André PAUL

bibliste

AARON

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 386 mots

On ne sait guère d'où vient le nom d'Aaron, peut-être d'Égypte comme celui de Moïse, dont, selon la Bible, Aaron aurait été le frère. Les traditions le concernant doivent être soumises à la critique et bien discernées l'une par rapport à l'autre. La figure postexilique d'Aaron est plus complexe et plus élaborée que celle d […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/aaron/#i_0

ABDIAS LIVRE D'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 228 mots

« Abdias » signifie « serviteur de Yahveh ». Le livre qui porte ce nom (Vision d'Abdias dans la version des Septante, Vision d'Obadyah dans la Bible hébraïque) est celui de l'un des douze « petits » prophètes bibliques et le plus court des livres de l'Ancien Testament (21 versets). Il contient un violent oracle contre Édom […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-d-abdias/#i_0

ABEL

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 354 mots

Selon le Livre de la Genèse, Abel, le berger, était le second fils d'Adam et d'Ève. Il fut tué par son aîné, Caïn, l'agriculteur, son sacrifice ayant été agréé par Dieu et celui de son frère refusé (iv, 1-9). Il semble qu'il ne faille plus retenir l'explication c […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/abel/#i_0

ALPHA & OMÉGA

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 234 mots

Première et dernière lettres de l'alphabet grec, mentionnées ensemble, comme attribut de Dieu, dans le livre canonique de l'Apocalypse : le Père (i, 8 et xxi, 6) et le Fils (xxii, 13) étant désignés ainsi comme éternels et immortels, origine et fin de la Création. Les formules « il est, il était et il vient », « le principe et […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/alpha-et-omega/#i_0

AMALÉCITES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 178 mots

Confédération de tribus nomades dans le désert du Sinaï. On connaît les Amalécites par la Bible comme ennemis permanents d'Israël. Les deux groupes entrèrent en conflit lors du séjour des Hébreux dans le nord du Sinaï, probablement pour le contrôle de l'oasis de Cadès (Exode, xvii). On possède des […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/amalecites/#i_0

AMMONITES, Orient ancien

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 245 mots

Tribu araméenne qui, au ~ xiie siècle, s'installa en Transjordanie pour occuper un territoire mal défini au nord de Moab, près du cours supérieur du Yabboq. Le récit populaire de la Genèse (xix, 30-38) confirme l'ascendance araméenne des Ammonites : ceux-ci descendraient de Ben Ammon, fils i […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ammonites-orient-ancien/#i_0

AMOS LIVRE D'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 533 mots

Cataloguée dans la liste biblique des Douze Petits Prophètes, l'œuvre d'Amos est sans doute le premier des messages prophétiques de l'Ancien Testament qui ait été conservé sous la forme d'un livre. Amos était un paysan du village de Téqoa, à quelques kilomètres de Bethléem, dans le royaume du Sud (Juda). Rien de surprenant qu'un Judéen se soit intéressé d'aussi près aux destinées du royaume du Nor […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-d-amos/#i_0

ANGES & ARCHANGES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 1 337 mots

Venu du latin angelus, transcription de aggelos qui, en grec profane, désigne un messager, le mot « ange », dans la version des Septante, traduit l'hébreu maleak (« messager » [de Dieu]), terme qui s'applique surtout aux anges, mais aussi quelquefois aux prophètes (Is., xiv, 32) et aux prêtres (Mal., […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/anges-et-archanges/#i_0

APOCALYPTIQUE & APOCRYPHE LITTÉRATURES

  • Écrit par 
  • André PAUL, 
  • Jean HADOT
  •  • 9 948 mots

On appelle « littérature apocalyptique » une masse d'écrits organiques que les juifs anciens, du ive siècle avant J.-C. à la fin du iie siècle de l'ère chrétienne, ne cessèrent de produire et de promouvoir. Des éléments précurseurs s'en retrouvent plus ou moins nette […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/litteratures-apocalyptique-et-apocryphe/#i_0

APÔTRES ACTES DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 847 mots

Second tome d'une œuvre unique, attribuée à Luc, dont le premier est le troisième Évangile canonique. Les articulations entre les deux livres sont nombreuses. L'un et l'autre débutent par un prologue à l'adresse d'un même personnage, Théophile : manière hellénistique de composer l'histoire qu'accompagne l'habitude contemporaine d'écrire les « Actes » des grands personnages (par exemple, les « Acte […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/actes-des-apotres/#i_0

ARCHE D'ALLIANCE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 623 mots

Objet du culte israélite — en hébreu aron, « coffre », « caisse » —, l'arche d'Alliance reçoit divers noms : arche de Dieu, du Dieu d'Israël, de l'Alliance, de l'Alliance de Yahvé, de l'Alliance de Dieu, du Témoignage, l'Arche sainte. Comme élément du culte du désert, l'arche est habituellement liée à la tente, mais elle a une histoire plu […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/arche-d-alliance/#i_0

ARISTÉE LETTRE D'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 328 mots

Œuvre de propagande du judaïsme alexandrin, la Lettre d'Aristée est censée avoir été rédigée par un grand officier du roi Ptolémée (~ 285-~ 247). Elle est bien plus tardive en vérité, et il est difficile de la dater d'avant ~ 100. C'est là que, pour la première fois et brillamment orchestrée, se rencontre la légende selon laquelle la Loi juive aurait été traduite en grec, à Ale […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/lettre-d-aristee/#i_0

BALAAM

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 318 mots

Héros de plusieurs légendes liées aux vieilles traditions israélites sur l'entrée en Canaan et entremêlées dans les récits bibliques du Livre des Nombres (xxii-xxiv). Originaire des environs de l'Euphrate, Balaam est tantôt devin étranger (Nombres, xxiv, 1), tantôt prophète (Nombres, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/balaam/#i_0

BARNABÉ saint

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 325 mots

Figure importante de l'Église primitive dont l'activité fut liée de très près à celle de saint Paul. Barnabé (en grec : Barnabas) apparaît pour la première fois dans les Actes des Apôtres (iv, 36-37) : « C'était un lévite originaire de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/barnabe/#i_0

BARUCH LIVRES DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 697 mots

Tout comme Hénoch, Moïse, Esdras et d'autres, Baruch, fils de Néri et confident de Jérémie, fut, dans le judaïsme préchrétien, le héros et le patron de toute une série d'œuvres littéraires. Sur ce personnage aussi, les Juifs transmettaient un lot de légendes marquantes.Le Livre de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livres-de-baruch/#i_0

BÉELZÉBUL ou BELZÉBUTH

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 318 mots

Dans le Nouveau Testament, Béelzébul (traduit en français par Belzébuth ou Belzébul sous l'influence du latin) est mis dans la bouche des pharisiens pour désigner le « prince des démons » (Marc, iii, 22 ; Matth., x, 25 ; etc.). La tradition manuscrite atteste trois variantes du mot : Beelzeboul (dans la majorité des cas), Beezeboul (dans certains man […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/beelzebul-belzebuth/#i_0

BÉHÉMOTH

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 231 mots

Pluriel du mot qui désigne, en hébreu biblique, les animaux domestiques (« bétail » dans le récit de la Création, Gen., i, 24). Dans le livre de Job (xl, 15), Béhémoth prend l'allure d'un pluriel intensif et mythique : il désigne la Bête par excellence, la force animale que Dieu le créateur peut seul maîtriser […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/behemoth/#i_0

BÊTE DE L'APOCALYPSE LA

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 350 mots

Le thème, chrétien ou judéo-chrétien, de la Bête est connu par le livre canonique de l'Apocalypse (xiii). Dans ce texte, on voit une première Bête « surgir de la mer » (rappel direct des quatre bêtes de Daniel, vii, qui sortent également de la mer, tout comme l'Aigle du IV […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/la-bete-de-l-apocalypse/#i_0

BETHSABÉE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 174 mots

Nom de la femme d'Urie le Hittite (en hébreu : beth-shéba, « fille du serment ») ; elle devint l'épouse de David à la suite de son rapt et du meurtre de son mari par le roi (II Samuel, xi). Son premier enfant mourut ; le second, Salomon, succéda à son père et devint roi à la place d'Adonias, sur les instances du prop […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bethsabee/#i_0

BIBLE - Vue d'ensemble

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 702 mots

En amont et en aval du moment décisif de sa constitution dernière, par le versant de sa genèse et par celui de son destin, la Bible a marqué non seulement de son empreinte mais aussi en quelque sorte de son être la nature même d'une importante partie de la civilisation et de la culture.Sans la Bible […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bible-vue-d-ensemble/#i_0

BIBLE - Ancien et Nouveau Testament

  • Écrit par 
  • André PAUL, 
  • Paul BEAUCHAMP, 
  • Xavier LÉON-DUFOUR
  •  • 10 303 mots

La notion biblique de testament, que le christianisme a valorisée en la mettant au pluriel (Ancien Testament et Nouveau Testament), pluriel dont le concept de bible (livre) fut et demeure l'agent unificateur, est la confluence, repérable comme processus à travers l'histoire littéraire d'Israël, dans se […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bible-ancien-et-nouveau-testament/#i_0

BIBLE - Les traductions

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 3 143 mots

Dès l'Antiquité préchrétienne, la Bible a été traduite – il faudrait dire, plus adéquatement, produite – dans une multitude de langues. Dans ce processus, on doit, en fait, distinguer deux moments : d'une part, celui des versions « anciennes », qui se prolonge jusqu'au Moyen Âge avec la traduction en slavon de Cyrille […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bible-les-traductions/#i_0

BIBLE - L'étude de la Bible

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 6 444 mots

La seconde moitié du xxe siècle a connu une véritable révolution et pour la diffusion et pour l'étude de la Bible. On a parlé à juste raison du « renouveau biblique ». L'Église catholique, surtout dans les dispositions du […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bible-l-etude-de-la-bible/#i_0

BIBLE - L'inspiration biblique

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 4 572 mots

Le mot « inspiration » est fondamental dans le vocabulaire chrétien. Par le canal de la Vulgate, il vient directement de l'adjectif latin inspiratus. En II Timothée (iii, 16), saint Paul affirme en effet que « toute l'Écriture » est « inspirée de Dieu » (en grec : théopneusto […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bible-l-inspiration-biblique/#i_0

CAÏN

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 216 mots

Le premier fils d'Adam et d'Ève, dont l'histoire tragique est rapportée dans le Livre de la Genèse (iv). Étymologiquement, le nom peut se rattacher au travail du métal : qayn en arabe et qaynâ en araméen signifient « forgeron » (étymologie cohérente avec Gen., […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/cain/#i_0

CHÉRUBINS

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 242 mots

Mot français qui correspond à l'hébreu kerubim, pluriel de kerub, l'un et l'autre étant employés dans la Bible. On les rapproche des termes akkadiens karibu ou kuribu, qui désignaient la figuration, en Mésopotamie, de divinités de second rang (karibu signifie bé […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/cherubins/#i_0

CHRONIQUES LIVRES DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 772 mots

Tel un écho de ce que fut avant l'Exil la tâche du deutéronomiste, l'œuvre de l'auteur du Livre biblique des Chroniques s'affirme après l'Exil dans une manifestation théologique et littéraire aux tendances particulières et constantes. On la désigne du nom de sa première partie, les Livres I et II des Chroniques, la seconde étant constituée par les Livres d' […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livres-des-chroniques/#i_0

COLOSSIENS ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 566 mots

Lettre de saint Paul classée parmi les « Épîtres de la captivité ». Elle est adressée à l'Église de Colosses (cité phrygienne), que l'apôtre n'a pas fondée lui-même et dans laquelle il ne s'est même jamais rendu (i, 4). C'est un de ses disciples, Épaphras (iv, 12), qui est à l'origine de cette communauté (tout com […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-aux-colossiens/#i_0

COMBAT AVEC L'ANGE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 403 mots

Le livre de la Genèse (xxxii, 23-33) a conservé le récit d'un combat singulier entre le patriarche Jacob et un être mystérieux qui se révéla comme étant Dieu sans toutefois se nommer expressément. Évoquant ce passage, Osée fait intervenir un ange (« il lutta ave […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/combat-avec-l-ange/#i_0

CORINTHIENS Ire ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 824 mots

La Ire épître aux Corinthiens est sans doute la plus passionnante et la plus difficile des lettres de saint Paul. Elle fut écrite à Éphèse, au printemps, à Pâques de l'année 55 (ou 56, ou même 57 ?). D'après cette épître (v, 9-13), […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ire-epitre-aux-corinthiens/#i_0

CORINTHIENS IIe ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 742 mots

La seconde épître aux Corinthiens fut écrite par Paul en l'an 57, tandis qu'il se trouvait en Macédoine, à Philippes probablement, et qu'il était sur le point de se rendre à Corinthe « pour la troisième fois » (xii, 14 et xiii, 1) : en effet, en plus du premier séjour de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/iie-epitre-aux-corinthiens/#i_0

DAMAS DOCUMENT DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 469 mots

Œuvre juive dont deux fragments (les manuscrits A et B, en partie se recouvrant et en partie se complétant, déposés à la bibliothèque de l'université de Cambridge et datés du xe ou du xie siècle) ont été découverts à la Génizah du Caire, en 1896. Ces feuillets ont été publiés par Schechter, en 1910, sous […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/document-de-damas/#i_0

DANIEL LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 855 mots

Le Livre de Daniel est classé, dans la Bible hébraïque, parmi les Écrits (Ketubim), entre Esther et l'ensemble formé par Esdras et Néhémie (pour les karaïtes, il est un livre prophétiqu […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-daniel/#i_0

DAVID FILS DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 493 mots

Titre messianique juif devenu chrétien par le truchement des Évangiles. Il équivaut à « Messie », avec un accent très fort mis sur la royauté. Dans l'Ancien Testament, les grands textes messianiques sont associés à des figures royales ; c'est le cas de l'oracle de Balaam (Nb., xxiv), de la prop […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/fils-de-david/#i_0

DÉBORA

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 350 mots

La fameuse « prophétesse » qui apparaît dans le livre biblique des Juges (iv et v) et chez laquelle les Israélites se rendaient pour demander la justice (iv, 5), sous le palmier, entre Rama et Béthel. C'est par un oracle que Débora engagea Baraq à mar […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/debora/#i_0

DEUTÉRONOME LIVRE DU

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 695 mots

Cinquième et dernier livre du Pentateuque. La Bible juive l'appelle, de ses premiers mots, Elleh haddebarim (« Voici les paroles ») ou simplement Debarim (« Paroles »). La Bible grecque, et à sa suite la Vulgate, l'intitulent « Deutéronome  […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-du-deuteronome/#i_0

DEUTÉRONOMIQUE RÉFORME

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 334 mots

Le deuxième livre des Rois, aux chapitres xxii et xxiii, a conservé le récit d'une découverte étonnante faite au Temple de Jérusalem, sous le règne de Josias, en ~ 622-~ 621.Le roi Josias avait […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/reforme-deuteronomique/#i_0

DIEU FILS DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 614 mots

L'origine de la notion et du titre Fils de Dieu est à chercher dans les anciennes religions orientales. Dans la mythologie antique, l'expression « fils de dieu » désignait les dieux fils d'une divinité plus importante : en Phénicie, Baal et Mot étaient fils de El, le dieu suprême ; en Babylonie, Sin était fils d'Anu ; ou bien les demi-dieux (Gilgamesh) ou encore les rois et certains hommes aux ver […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/fils-de-dieu/#i_0

DRAGON, religion

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 445 mots

Mot qui appartient a la langue grecque (dérivé de drakôn, terme venant lui-même du verbe derkomai, « regarder », « fixer du regard ») et qui désigne les serpents géants ou aquatiques. Mais son ampleur sémantique est bien plus large : Cerbère, le gardien des Enfers, n'est-il pas appelé dragon ? Ce terme relève donc aussi du vocabulaire mythique. Les traducteu […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/dragon-religion/#i_0

ÉCRITS LES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 263 mots

On appelle « Écrits » (en hébreu : Ketûbim) l'ensemble des livres qui, n'appartenant ni à la Loi (Pentateuque) ni aux Prophètes, forment la troisième partie de la Bible juive. Le caractère vague du terme dit à la fois l'hétérogénéité du matériau et les difficultés qu'il y eut à classer les œuvres qui le composent et à les reconnaître comme […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-ecrits/#i_0

ÉCRITURE LES SENS DE L'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 1 029 mots

La manière dont la pratique et la réflexion chrétiennes ont compris et comprennent les textes bibliques est un problème à la fois historique et théorique. Jusqu'à l'apparition de l'épistémologie contemporaine, qui marque une cassure par rapport à la problématique traditionnelle du (ou des) sens, et depuis l'âge patristique, pour ne pas dire depuis les origines synagogales de certains textes du Nou […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-sens-de-l-ecriture/#i_0

ÉDEN

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 192 mots

Nom du lieu (éden en hébreu) où, selon la Genèse (ii, 8), Dieu installa l'homme après qu'il l'eut créé. En akkadien, edinu signifie plaine, et, en sumérien, edin est un terrain fertile ou irrigable. Il semble que, derrière cette dénomination locative, soit sous-jacente l'accep […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/eden/#i_0

ÉLÉPHANTINE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 449 mots

Île située au nord de la première cataracte du Nil, en face d'Assouan. Elle possède de nombreuses ruines : plusieurs temples dédiés à Knoum, le dieu égyptien à tête de bélier. C'était un centre militaire et commercial important à la frontière sud de l'Égypte.On a trouvé à Éléphantine (yeb en égyptien signifie « éléphant » ou « ivoire ») des ostraca et surtou […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/elephantine/#i_0

ÉLIE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 764 mots

Prophète d'Israël (en hébreu : elî-Yahû, « Yahvé est mon Dieu ») qui est l'un des personnages les plus populaires, aussi bien dans la Bible — Ancien Testament et Nouveau Testament — que dans les traditions juives tardives. Sa biographie, avec laquelle s'articule celle d'Élisée, son successeur, a pris l […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/elie/#i_0

ÉPHÉSIENS ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 660 mots

Lettre de saint Paul cataloguée comme « épître de la captivité » et écrite par l'Apôtre tandis qu'il était prisonnier (iii, 1 ; iv, 1 ; vi, 20) et entouré des mêmes compagnons que lorsqu'il rédigeait l'Épître aux Colossiens et l'Épître à […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-aux-ephesiens/#i_0

ESDRAS LIVRES D'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 998 mots

Plusieurs livres, juifs — bibliques ou non — et chrétiens, ont été attribués à Esdras. Arrivé à Jérusalem en ~ 428, avec un groupe important de nouveaux immigrants, ce personnage joua le premier rôle dans la réforme du judaïsme postexilique. Aussi fut-il vénéré par les Juifs comme le réinventeur de leur religion, à l'instar de Moïse, le premier inventeur. Selon une légende tardive, tous les livres […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livres-d-esdras/#i_0

EXODE LIVRE DE L'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 676 mots

Deuxième livre du Pentateuque. Les juifs le désignent par ses premiers mots, Weelleh Shemot (« voici les noms »). Bien que la sortie d'Égypte ne couvre que quinze des quarante chapitres du livre, les Septante l'ont appelé Exodos (« sortie ») : terme dont la fortune sera grande dans le […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-l-exode/#i_0

ÉZÉCHIEL (env. 627-env. 570 av. J.-C.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 1 853 mots

L'un des plus grands prophètes d'Israël, Ézéchiel a donné son nom à l'un des livres de l'Ancien Testament, livre qui rapporte son témoignage et son message, et dont il fut certainement en partie l'auteur. Il exerça son ministère à Jérusalem et à Babylone pendant les trois premières décennies du […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ezechiel/#i_0

FORMES MÉTHODE DE LA CRITIQUE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 962 mots

Dans les années 1920 s'est développée, en Allemagne, une méthode d'approche des Évangiles synoptiques, la Formgeschichtliche Methode. Elle n'était pas totalement neuve : elle avait été inaugurée, au début du xxe siècle, à propos de la Genèse et des Psaumes, par le grand exégète de l'Ancien […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/methode-de-la-critique-des-formes/#i_0

GALATES ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 520 mots

Lettre de saint Paul considérée couramment aujourd'hui (contrairement à l'opinion d'exégètes du xixe siècle qui y voyaient le premier des écrits pauliniens, daté de 49) comme ayant été rédigée à Éphèse, quelque temps avant l'Épître aux Romains, vers 56/57. Probablement adress […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-aux-galates/#i_0

GAMALIEL LES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 624 mots

Gamaliel Ier, que l'on appelle l'Ancien, vécut dans la première moitié du ier siècle. Selon les Actes (v, 34-39), c'est à l'intervention de ce docteur pharisien que les Apôtres durent leur libération. Il représentait l'héritage de Hillel et donc la tendance libérale dans l' […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-gamaliel/#i_0

GÉDÉON, juge d'Israël (XIIIe ou XIIe s. av. J.-C.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 562 mots

L'un des plus célèbres des grands juges d'Israël durant la période qui sépare la conquête de la Palestine des premiers essais de royauté, Gédéon (en hébreu, Gideôn) est l'auteur de faits de guerre éclatants qui sont racontés dans le Livre biblique des Juges. Il y est surnommé Yeru […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/gedeon-juge-d-israel/#i_0

GENÈSE LIVRE DE LA

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 587 mots

Dans la Bible juive (texte massorétique), le Livre de la Genèse a pour titre son premier mot, Bereshit (« au commencement »). Dans la version des Septante, c'est Genesis (« origine »), terme immortalisé par sa latinisation dans la Vulgate. D'une manière large, le titre « Genèse » s'explique par le fait que le livre début […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-la-genese/#i_0

GENIZAH DU CAIRE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 276 mots

Le terme araméen genizah (de GNZ, « cacher », « être précieux ») désigne une salle, attenante à la synagogue, destinée à recevoir les manuscrits de la Loi devenus inutilisables par l'usure de l'âge ou la manipulation cultuelle : tenus pour sacrés, car ils contenaient le nom divin, ils ne devaient être ni détruits ni profanés.Par un extr […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/genizah-du-caire/#i_0

HÉBREUX ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 987 mots

La dernière épître du corpus paulinien, qui, étant donné sa longueur, y est mise à part. Si les Églises d'Orient ont toujours attribuée à Paul l'épître aux Hébreux (Clément d'Alexandrie y voyait cependant l'adaptation grecque d'un original hébraïque et Origène l'œuvre d'un disciple de Paul), l'Occident chrétien, qui l'a citée très tôt (Clément de Rome) sans nom […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-aux-hebreux/#i_0

HÉNOCH LIVRES D'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 634 mots

Les auteurs juifs d'apocalypses étaient en quête de personnages illustres et homologués par la tradition qui fussent capables de servir de garants aux révélations que ces auteurs se donnaient la mission de transmettre. Le patriarche Hénoch, dont le livre de la Genèse dit qu'il « marcha avec Dieu » avant d'être enlevé aux cieux (v, 24), le même que l'auteur de l' […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livres-d-henoch/#i_0

HÉRODIADE ou HÉRODIAS (17 av. J.-C. - 39 apr. J.-C.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 210 mots

Connue dans la tradition chrétienne pour avoir demandé et obtenu la tête de Jean-Baptiste (Marc, vi, 14-29 ; Matth., xiv, 1-12), Hérodiade, fille d'Aristobule et de Bérénice, avait épousé en premières noces Hérode Philippe (différent du tétrarque du même nom). Lors d'un voyage à Rome, le demi-frère de ce dernier, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/herodiade-herodias/#i_0

HOMME FILS DE L'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 849 mots

Expression à laquelle, dans les Évangiles, Jésus a souvent recours pour se désigner lui-même. Elle intervient en trois contextes différents, selon qu'il s'agit : de l'annonce de la parousie du Fils de l'homme ; de la prédication de sa passion et de sa résurrection ; de la description de certaines situations de sa vie t […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/fils-de-l-homme/#i_0

ISAAC

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 555 mots

Deuxième personnage de l'histoire patriarcale et de la généalogie qui la sous-tend, Isaac se situe comme fils d'Abraham et père de Jacob. « Isaac » est un nom théophore (dont l'élément divin se trouve absent : Yischaq, « que [Dieu] rie », ou « [Dieu] a ri ». Les trois documents qui s'entrecroisent dan […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/isaac/#i_0

ISMAËL

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 266 mots

Nom (en hébreu, Yishma-El : « Dieu entend ») du fils que le patriarche Abraham eut avec son esclave Agar. Le livre de la Genèse l'explique par cette phrase placée dans la bouche de l'« ange de Yahvé » : « [...] tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom d'Ismaël, car Yahvé a entendu ta détresse » ( […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ismael/#i_0

ISRAËL RESTE D'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 566 mots

Le mot hébraïque que l'on traduit par « reste » (shear ou sheêrit) a pris très tôt dans l'histoire biblique un sens théologique précis qui n'a cessé de s'accentuer. On le trouve dans l'expression fréquente « reste d'Israël » (Isaïe, Jérémie, Michée, Sophonie), mais aussi dans « re […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/reste-d-israel/#i_0

JACOB

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 395 mots

Nom du patriarche qui, dans la tradition biblique définitivement sertie (l'unité religieuse et l'unité politique s'étant de concert façonnées, les douze tribus vénèrent ce personnage comme leur père commun), est présenté comme l'ancêtre éponyme commun d'Israël, dont il prit le nom en même temps que les qualités distinctives.La véritable origine du terme est inconnue. Les étymologies populaires con […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/jacob/#i_0

JACQUES LE MINEUR saint (Ier s.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 210 mots

L'un des « frères du Seigneur » (Matthieu, xxvii, 56), Jacques le Mineur est probablement l'un des douze apôtres ; on l'appelle ainsi pour le distinguer de Jacques le Majeur, choisi avant lui. La plupart des exégètes protestants le distinguent cependant de l'apôtre Jacques, fils d'Alphée (Matthieu, x, 3), tandis […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/jacques-le-mineur-saint/#i_0

JEAN LE BAPTISTE (mort en 28)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 850 mots

Jean, dit le Baptiste, nous est connu à travers la présentation interprétative, très diversifiée selon les livres, des Évangiles et des Actes des Apôtres. Si sa parenté avec Jésus, sa conception miraculeuse, sa naissance du prêtre Zacharie et de la stérile Élisabeth sont laissées à la seule responsabilité des sources de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/jean-le-baptiste/#i_0

JEAN L'ÉVANGÉLISTE saint (mort en 100 env.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 308 mots

Personnage connu par les évangiles canoniques, les Actes des Apôtres et la première tradition patristique (Irénée), l'apôtre Jean, fils de Zébédée et de Salomé, né à Bethsaïde, était le frère de saint Jacques le Majeur et exerçait l […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/jean-l-evangeliste/#i_0

JÉHOVAH

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 190 mots

Barbarisme pris pour le nom propre de Dieu chez les Juifs. Le tétragramme divin YHWH se lisait très probablement à l'origine YaHWeH, à une époque où les voyelles hébraïques n'étaient pas notées. Cependant, par respect pour leur divinité, les Juifs ne prononçaient jamais ce nom dans la liturgie synagogale. Ils lui substitua […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/jehovah/#i_0

JÉSUS FRÈRES DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 358 mots

Dans le Nouveau Testament, on parle à plusieurs reprises des frères (ou des frères et sœurs) de Jésus : dans Jean, ii, 12, et Actes, i, 14, on les trouve en compagnie de Marie, sa mère, et même de ses disciples ; dans I Corinthiens, ix, 5, ils sont à côté des Apôtres. Quatre frères sont ex […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/freres-de-jesus/#i_0

JOAB (mort en 970 av. J.-C. env.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 200 mots

Nom (en hébreu, Yo-ab : « Yahvé est père ») d'un général, véritable dictateur militaire, qui est l'une des grandes figures des débuts de la royauté israélite. Son histoire est liée à celle de David. À la mort de Saül, Joab combat pour ce dernier contre Abner, qu'il assassine traîtreusement de sa propre […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/joab/#i_0

JOB LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 713 mots

Le Livre de Job est classé parmi les Écrits (Ketubim) dans les différentes Bibles, mais à des endroits qui varient (dans le canon catholique, la version syriaque le met entre le Pentateuque et le Livre de Josué, tandis que la Vulgate le place en tête des livres didactiques). Ces divergences s'expliquent en partie par les incertitudes conce […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-job/#i_0

JOËL LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 388 mots

Œuvre appartenant à la collection biblique dite des douze petits prophètes. Par l'originalité de son contenu, le Livre de Joël est une transition entre la prophétie israélite proprement dite et l'apocalyptique juive. L'auteur, Joël, n'est connu que par son livre. Les commentateurs sont aujourd'hui unanimes, ou presque, à dater ce texte des environs de l'an ~ 400. Comme arguments, on avance les fai […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-joel/#i_0

JOHANNIQUES ÉCRITS

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 498 mots

La tradition ancienne, attestée déjà par les Pères apologistes (dont le principal témoin est Irénée, auteur de l'Adversus haereses, env. 180), a attribué à l'apôtre Jean, fils de Zébédée et frère de Jacques, le IVe évangile canonique, qui se présente au demeurant comme un ouvrage anonyme. Depuis le […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ecrits-johanniques/#i_0

JOSEPH saint

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 369 mots

Connu par les Évangiles, particulièrement par celui de Matthieu, Joseph, l'époux de Marie, était, selon la « généalogie de Jésus », de la race de David. Il aurait exercé le métier d'ouvrier en bâtiment (en grec, tektôn : charpentier, menuisier, etc.). Fiancé à M […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/joseph/#i_0

JOSEPH LE PATRIARCHE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 567 mots

Joseph (en hébreu, Yoseph, « Que Dieu ajoute » ; selon l'étymologie populaire de Genèse, xxx, 23, ce nom dériverait de asaph, « enlever ») est le nom propre porté par seize personnages bibliques (on le retrouve aussi dans les textes d'Égypte) notamment par Joseph le Patriarche et par Joseph l'« é […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/joseph-le-patriarche/#i_0

JOSUÉ LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 733 mots

Josué (en hébreu :Yeho-Shua, « Yahvé est salut » ; mot dont une forme tardive abrégée donne Yeshua, qui, grécisé, deviendra Iêsous, « Jésus ») est, dans l'histoire biblique, le successeur de Moïse à la tête du peuple d' […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-josue/#i_0

JUDAS L'ISCARIOTE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 300 mots

L'un des douze premiers sectateurs de Jésus, mentionné à plusieurs reprises par les évangiles canoniques et les Actes des apôtres. Judas vient le dernier dans la liste du groupe constitué (Matthieu, x, 4 ; Marc, iii, 19 ; Luc, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/judas-l-iscariote/#i_0

JUGES LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 643 mots

Le livre biblique des Juges doit son nom aux héros dont il rapporte l'histoire, les Juges. Dans la Bible hébraïque, ce livre suit immédiatement le Livre de Josué (dans la classification juive, il est le deuxième des « premiers prophètes »). Diverses traditions y sont recueillies qui décrivent la situation d' […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-des-juges/#i_0

KARAÏTES, QARAÏTES ou CARAÏTES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 597 mots

La tournure adjectivale « karaïtes » (ou Benè-Miqra, « fils de l'Écriture » ; de l'hébreu qārā : « lire »), repérable dans les midrashim et traduisible par « biblistes » ou « scripturaires », fut adoptée par les (ou imputée aux) épigones d'Anan, le premier fondateur du groupe des karaïtes ; ceux-ci, au sein du judaïsme, devaient s'affirme […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/karaites-qaraites-caraites/#i_0

KÉRYGME

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 478 mots

Dans la langue technique des exégètes et des théologiens actuels, le mot « kérygme », décalqué du grec kêrygma, « prédication », « proclamation » (celle de Jonas en Matth., xii, 41), désigne cette activité des disciples de Jésus qui consistait dans l'annonce de la présence vivante du Christ ressuscité, autrement dit […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/kerygme/#i_0

LAMENTATIONS LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 363 mots

Dans le canon juif des Écritures, le livre des Lamentations est classé parmi les Écrits (Ketubim) et apparaît, sous le nom de Eykab (« Comment », premier mot du livre) ou de Qinot (« Complaintes »), comme le quatrième des Cinq Rouleaux (Megillot […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-des-lamentations/#i_0

LÉVIATHAN

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 324 mots

Nom (en hébreu : liwyatan) d'un serpent mythique qu'on rencontre à plusieurs reprises dans la poésie hébraïque et biblique (Job, Psaumes, Isaïe). Sous ce nom et sous d'autres appellations, il appartient plus largement à la mythologie sémitique. Il équivaut au Dragon (peut-être crocodile du Nil), bien connu dans le Proche-Orient ancien. Personnification des puissances hostiles, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/leviathan/#i_0

LÉVITIQUE LIVRE DU

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 577 mots

Le mot « Lévitique » est la transcription du mot latin Leviticus (Vulgate), décalque du titre grec Leviticon que la version des Septante a donné à l'ensemble des livres qu'on appelle aussi « Troisième Livre de Moïse ». Les juifs dénomment ce même livre par sa première formule, Wayyikera (« Et il appela »). L'apparition du mot s'explique t […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-du-levitique/#i_0

LIVRE RELIGIONS DU

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 555 mots

Trois religions, le judaïsme, le christianisme et l'islam, se sont structurées et, par-delà toutes les scissions (karaïsme, protestantisme, shī‘isme, etc.) que chacune a pu connaître, se sont confirmées dans leur unité au cours des longs siècles de leur histoire par le double effet, inspirateur et régulateur, d'un livre. Cet effet est particulièrement […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/religions-du-livre/#i_0

LOTH

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 384 mots

Fils de Haran et neveu d'Abraham (Genèse, xi, 27 ; xx, 12) dans la généalogie biblique des patriarches postdiluviens. Loth émigra avec Abraham en Canaan (xi, 31 ; xii, 4) avant de s'établir dans la région du Jourdain ( […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/loth/#i_0

MACCABÉES Ier LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 465 mots

D'abord appelé Livre de la maison asmonéenne, le Ier Livre des Maccabées est un ouvrage apocryphe omis dans la Bible hébraïque mais inclus dans la Septante. Bien que seules des traductions grecques nous en soient parvenues, l'ouvrage fut d'abord écrit en hébreu ou en araméen : Origène et Jérôme e […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ier-livre-des-maccabees/#i_0

MACCABÉES IIe LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 329 mots

Seule source existante concernant l'histoire des juifs de Palestine pendant la décennie précédant le règne d'Antiochos IV Épiphane (~ 175-~ 164/63). Le Livre se limite au récit de la révolte des juifs contre Antiochos et se termine sur la défaite du général syrien Nicanor en ~ 161, battu par Judas Maccabée, le héros de l'ouvrage. En général, sa chronologie […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/iie-livre-des-maccabees/#i_0

MACCABÉES IIIe LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 474 mots

Ouvrage apocryphe ne figurant ni dans le canon hébraïque ni dans le canon chrétien (bien que présent dans certains manuscrits de la Septante). Ce livre n'a aucun rapport avec les trois autres livres des Maccabées, qui traitent tous de la révolte de la Judée contre Antiochos IV Épiphane. Son titre se justifie uniquement par le fait qu'il traite de l'oppress […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/iiie-livre-des-maccabees/#i_0

MACCABÉES IVe LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 504 mots

Ouvrage apocryphe, qui fut d'abord intitulé « La Souveraineté de la raison », et ne fut pas inclus dans le canon hébreu mais figure dans certains manuscrits, grecs ou latins, de la Bible chrétienne. Il s'agit d'un traité philosophique développant le thème selon lequel l'obéissance à une loi religieuse permet un contrôle de la raison sur les émotions. Il fait l […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/ive-livre-des-maccabees/#i_0

MALACHIE LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 375 mots

Dernier livre de la collection biblique dite des Douze Petits Prophètes, le Livre de Malachie, introduit par le titre massa (« proclamation », « oracle »), est probablement une œuvre anonyme. Le mot hébreu maleaki (« mon messager ») lui sert de nom d'auteur : ce terme, extrait de Malachie, iii, 1, est généralement pris comme nom commu […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-malachie/#i_0

MAMMON

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 235 mots

Mot appartenant à la langue juive et judéo-chrétienne, mammon est la transcription européenne, hébraïque ou araméenne du mot grec mamônas, probablement dérivé de la racine hébraïque amên (ce qui est fidèle, sûr). Dans l'Ancien Testament, on ne le rencontre que dans l'Ecclésiastique ( […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/mammon/#i_0

MANNE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 349 mots

Nom de la nourriture miraculeuse (en hébreu, man) que mangèrent les Hébreux lors de leur séjour au Désert (Exode, xvi). Les récits bibliques évoquent un phénomène qu'on peut observer de nos jours dans la péninsule sinaïtique : est encore appelé man (en arabe) par les habitants nomades un liquide transparent, sécrété par une variété de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/manne/#i_0

MASSORE & TEXTE MASSORÉTIQUE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 799 mots

Le mot hébreu masorah, francisé en « Massore », a ses racines dans l'Ancien Testament (Nomb., xxxi, 16) avec le verbe mâsar (« transmettre » ou « enseigner »). Le sens technique de « tradition » (des Écritures) qu'il prendra chez les juifs ne paraît pas antérieur à la Mishna. La massore est en ef […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/massore-et-texte-massoretique/#i_0

MELCHISÉDECH

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 837 mots

L'une des figures bibliques les plus difficiles à cerner. Le mystère qui entoure Melchisédech explique le lot de spéculations qui jaillirent à son sujet durant de longs siècles, dans l'ancienne religion d'Israël d'abord, dans le judaïsme et le christianisme ensuite — phénomène qui se manifesta tant dans les couran […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/melchisedech/#i_0

MICHÉE LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 508 mots

Le prophète biblique Michée (en hébreu, mikah, peut-être abréviation de mika-Yah, « connu de Yahvé ») est mentionné dans deux sources. D'abord dans le livre qui porte son nom : il était né à Moréshet, dans la Shéphélah (i, 1), région proche de la Philistie et envahie par les Assyriens (i, 10 […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-michee/#i_0

MICHEL saint, archange

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 310 mots

Dans la tradition chrétienne et juive, Michel (en hébreu, mi-ka-El, « qui est comme Dieu ? ») est le plus grand des anges, lesquels sont classés selon une hiérarchie ordonnée. Le Livre de Daniel est le seul livre de l'Ancien Testament qui le connaisse (x, 13, 21 ; xii, 1) ; Michel y apparaît […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/michel/#i_0

MISHNA

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 333 mots

Terme hébraïque qui, dans le judaïsme, a commencé par désigner l'ensemble de la loi orale en corrélation avec le texte écrit (mikra), mais en est venu, en fin de compte, à s'appliquer au recueil des halakot rédigé et publié par le patriarche Juda Ier vers le début du iiie siècle.La Mishna […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/mishna/#i_0

MOÏSE ASSOMPTION DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 346 mots

Dans l'univers religieux et culturel du bas judaïsme et du christianisme naissant, toute une littérature, en grande partie apocalyptique, fut attribuée à Moïse, en tant que héros et/ou auteur. Par le canal de cette « postérité » tardive et par l'artifice du procédé classique de la pseudonymie s'affirmait davantage la croyance en la révélation entière et définitive de la Loi israélite au Sinaï.On a […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/assomption-de-moise/#i_0

NAHUM LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 322 mots

Le prophète biblique Nahum (en hébreu, nahum, « consolé », terme voisin de « Néhémie » ou de « Menahem », mots construits sur le même verbe, naham, « consoler ») est peu connu. Sans doute était-il judéen et s'est-il manifesté peu avant ~ 612 (date de la chute de Ninive), peut-être après ~ 616 seulement, tandis que la ruine de l' […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-nahum/#i_0

NATHAN

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 260 mots

Le personnage principal qui porte ce nom — abrégé de natan-Yah, « Yahvé a donné » — est le prophète dont, selon la tradition biblique, l'influence fut grande à la cour de David. C'est lui qui adressa au roi de vigoureux reproches lorsque celui-ci fit tuer l'époux de Bethsabée, Urie le Hittite (II Sa […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/nathan/#i_0

NAZARÉENS, religion

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 392 mots

Les auteurs du Nouveau Testament appellent Jésus soit le « Nazôréen » (nazôraios ; cf. Matth., ii, 23 : « On l'appellera Nazôréen »), soit le « Nazaréen » (nazarênos) : ces deux formes ont la même signification et sont dérivées de Nazareth, le village d'où, selon la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/nazareens-religion/#i_0

NÉHÉMIE LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 147 mots

À l'origine, le livre biblique dit de Néhémie ne se distinguait pas du livre d'Esdras : ensemble, les deux textes formaient un seul bloc avec le livre des Chroniques. Tout comme le Ier et le IIe livre des Chroniques, le livre d'Esdras et celui de Néhémie ne furent disting […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-nehemie/#i_0

NOÉ

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 324 mots

Personnage biblique qui appartient à la race de Caïn, composée de tribus attachées au développement de la civilisation matérielle ; par là s'expliquent ses aptitudes à construire l'arche du Déluge. Héros du Déluge (Genèse, vi-ix) et père de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/noe/#i_0

NOMBRES LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 510 mots

Quatrième livre du Pentateuque, ainsi intitulé, par les truchements successifs de la version des Septante (Arithmoi) et de la Vulgate (Numeri), à cause des nombreux recensements qu'il contient. Les juifs lui donnent comme titre son incipit, Bemiddebar (« dans le désert »). Il contient le récit d […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-des-nombres/#i_0

OSÉE LIVRE D'

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 370 mots

Le premier des douze livres qui composent la collection dite des petits prophètes. Le personnage qui porte ce nom et qui est le signataire du recueil d'oracles est légèrement plus jeune qu'Amos. Probablement fut-il originaire du Nord ; sa prédication a pu débuter vers la fin du règne de Jéroboam II (~ 782-~ 753). Il semble que l'ouvrage ait été rédigé ensuite e […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-d-osee/#i_0

OSTY ÉMILE (1887-1981)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 678 mots

C'est en 1973 que le chanoine (c'est ainsi qu'il signait) Émile Osty, sulpicien, publia aux éditions du Seuil la Bible en un seul volume qui porte son nom. Cette version avait déjà paru, en vingt-deux volumes, aux éditions Rencontre de Lausanne, de 1970 à 1973, elle était illustrée d'une riche iconographie rassemblée par l'abbé F. Garnier.Né en 1887, Osty avai […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/emile-osty/#i_0

PARACLET

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 802 mots

Terme qui, par le relais de la Vulgate (paracletus), s'est introduit tel quel dans les traductions modernes de la Bible. Le substantif grec, original, paraklêtos (du verbe parakalein, « appeler auprès de soi », « inviter », « consoler »), est particulier, dans le Nouveau Testament, aux […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/paraclet/#i_0

PATRIARCHES TESTAMENTS DES DOUZE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 558 mots

Vaste collection de douze discours testamentaires (genre que les Juifs contemporains de Jésus affectionnaient), mis dans la bouche des fils de Jacob, à l'adresse de leurs descendants, dans le dessein de les exhorter à la piété et à la justice, et évoquant les bénédictions de Jacob (Gen., xlix). Dans sa forme actuelle, chaque […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/testaments-des-douze-patriarches/#i_0

PENTATEUQUE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 908 mots

Première grande section de la Bible juive selon la division traditionnelle de l'Ancien Testament (Loi, Prophètes et Écrits), le Pentateuque est aussi appelé « livre de Moïse » (Néh., xiii, 1), « loi de Moïse (II Chron., xxiii, 18) ou simplement « loi » (Néh., […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/pentateuque/#i_0

PHARISIENS

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 849 mots

Le mot « pharisiens » n'est que la translitération du grec pharisaioi, lui-même décalque direct de la forme emphatique araméenne perishayyā, dérivée de l'hébreu perushīm qui, selon l'étymologie la plus probable, signifie « séparés ». L'origine du nom demeure cependant obscure et les essais pour l'expliquer sont nombreux : d'aucuns voient […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/pharisiens/#i_0

PHILÉMON ÉPÎTRE À

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 349 mots

La plus brève des lettres attribuées à saint Paul ; ce qui lui valut, étant donné le critère de hiérarchisation des écrits pauliniens qui est la longueur, d'être classée la dernière du corpus. Son authenticité, longtemps discutée, semble aujourd'hui mieux assurée. Cette lettre fut écrite durant la captivité de l'apôtre (versets 1, 9, 10, 13, 23). Mais de quelle captivité s'agit-il ? De celle de Ro […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-a-philemon/#i_0

PHILIPPIENS ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 487 mots

Une des lettres de saint Paul, dites « de la captivité ». On pensait jadis que l'Épître aux Philippiens datait de la captivité de l'apôtre à Rome, vers 62/63 (cf. Actes, xxviii, 16 et suiv.) ; on plaide aujourd'hui pour la captivité à Éphèse, vers 56/57, et l'on regarde l'écrit comme étant contemporain des Épîtres aux […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-aux-philippiens/#i_0

PHILISTINS

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 700 mots

Les Philistins (en hébreu : Pelishtīm) sont un peuple d'origine égéenne. Au ~ xiie siècle, ils occupèrent la côte sud et le littoral méridional de Canaan ainsi que la plaine de la Shéphéla, à l'ouest des monts de Juda, territoires que la Bible appela « Philistie » (Pelēshēt, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/philistins/#i_0

PIERRE ÉPÎTRES DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 776 mots

Dans le Nouveau Testament, deux textes revendiquent le nom de Pierre comme celui de leur auteur, la première Épître de Pierre et la seconde Épître de Pierre. L'une et l'autre présentent des caractères très particuliers.La première Épître de Pierre est plutôt une homélie habillée en lettre afin d'avoir les prétentions d'u […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitres-de-pierre/#i_0

POSSESSION

  • Écrit par 
  • André PAUL, 
  • Michel de CERTEAU, 
  • Nicole SINDZINGRE
  •  • 4 538 mots

Observée dans des contextes culturels très divers, la possession par des entités divines – « esprits », « génies », etc. – est un phénomène social d'une grande fréquence, qui a suscité des interrogations et reçu des interprétations multiples. Une très vaste littérature a tenté de rendre compte de ce « fait social total », qui qualifie aussi bien les cultes dionysiaques grecs (le ménadisme notammen […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/possession/#i_0

PROVERBES LIVRE DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 729 mots

Livre qui, dans la Bible juive, est classé parmi les Écrits (Ketûbim) et qui a pour titre hébraïque : Meshalim (pluriel de mashal, mot désignant un genre littéraire souple appliqué à des poèmes, à des oracles, à des pièces satiriques, à des comparaisons, à des dictons ou maximes). […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-des-proverbes/#i_0

QUMRĀN

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 3 561 mots

À un kilomètre environ des rives occidentales de la mer Morte, vers le nord, se trouve un site archéologique dont l'appellation moderne est Khirbet Qumrān ou simplement Qumrān. Depuis le xixe siècle, explorateurs et voyageurs visitèrent régulièrement les lieux. D'aucuns, l'orientaliste Félix de Saulcy entre a […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/qumran/#i_0

QUMRĀN RÈGLE DE LA COMMUNAUTÉ DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 731 mots

La Règle de la communauté, appelée « Manuel de discipline » par les éditeurs, est l'un des premiers grands manuscrits découverts à Qumrān en 1947 (trad. française in A. Dupont-Sommer, Les Écrits esséniens découverts près de la mer Morte, Paris, 1959). Une recension pratiquement intacte en a été trouvée dans la grotte […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/regle-de-la-communaute-de-qumran/#i_0

RACHEL

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 200 mots

Personnage biblique (en hébreu, râchel : « brebis mère » ; cf. Gen., xxxi, 38) qui, dans l'histoire des Patriarches, est la fille de l'Araméen Laban et la femme préférée de Jacob (Gen., xxix, 6-30). Elle est la mère de Joseph (Gen., xxx, 22-24) et de Benjamin (xxxv, 16-18). Elle mour […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/rachel/#i_0

RÉCHABITES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 210 mots

Groupe d'extrémistes réactionnaires qui, dans l'Israël ancien, de Jéhu à Jérémie, représentèrent, dans la pratique, l'idéal de la prédication prophétique la plus intransigeante. On les connaît surtout par Jérémie (xxxv) qui, pour leur fidélité au yahvisme, les cite en exemple aux Judéens, lesquel […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/rechabites/#i_0

RÉSURRECTION DU CHRIST

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 962 mots

Article central de la confession de foi chrétienne, la résurrection du Christ le demeure aujourd'hui comme elle l'était à l'origine. C'est d'ailleurs sous cette forme que la résurrection de Jésus est attestée pour la première fois dans les documents connus. Il s'agit des énoncés que saint Paul […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/resurrection-du-christ/#i_0

ROIS LIVRES DES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 975 mots

Dans la Bible, les deux livres des Rois font suite aux deux livres de Samuel. Ils rapportent l'histoire des rois de Juda et d'Israël de la mort de David (~ 970) à la ruine de Jérusalem (~ 586) e […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livres-des-rois/#i_0

ROMAINS ÉPÎTRE AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 637 mots

La plus longue des lettres de l'Apôtre, l'Épître aux Romains a été classée pour cette raison en tête du corpus paulinien. L'occasion et les raisons de sa rédaction sont précisées en xv, 14-33. Paul en a fini avec sa mission dans la partie orientale du monde connu et il veut aller en Occident, particulièrement en Espagne, en passant par R […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-aux-romains/#i_0

RUTH LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 408 mots

L'un des plus courts et peut-être le mieux écrit de tout l'Ancien Testament, le Livre de Ruth, dans la Bible hébraïque, appartient au corpus des Écrits (Ketubim) : il est classé parmi les Megilloth, entre le […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-ruth/#i_0

SABA ROYAUME DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 392 mots

Royaume (Saba est le terme grec ou latin correspondant à l'hébreu Shéba) connu d'abord par l'Ancien Testament comme l'un des plus célèbres de l'Arabie méridionale. La Bible mentionne les Sabéens comme des fournisseurs d'encens, d'épices, d'or et de pierres précieuses (I Rois, x, 1-3 ; Is., […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/royaume-de-saba/#i_0

SADDUCÉENS

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 473 mots

Parti opposé aux pharisiens qui, dans l'histoire du judaïsme, n'apparaît pour la première fois comme tel que sous Jean Hyrcan (~ 134-~ 104). Composé d'aristocrates, durant tout le ~ ier siècle et une bonne partie du ier siècle chrétien, il se recruta surtout dans […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/sadduceens/#i_0

SADOCIDES ou SADOCITES

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 453 mots

Membres de la famille sacerdotale qui descend de Sadoc et qui s'impose comme la seule légitime au long de l'histoire d'Israël (Ézéchiel, xl, 46 ; xlviii, 11 ; Ecclésiastique, li, 12). On les appelle aussi, en effet, « fils de Sadoc ». Celui-ci était un prêtre en fonctions à Jérusalem s […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/sadocides-sadocites/#i_0

SALOMON LIVRES DITS DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 1 148 mots

Dans leur ensemble, les livres sapientiaux (Proverbes, Ecclésiaste, Sagesse et Cantique des cantiques) ont été attribués à Salomon. Fiction littéraire, artifice de pseudépigraphie, à la manière dont on avait attribué le Pentateuque à Moïse et les Psaumes à […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livres-dits-de-salomon/#i_0

SAMUEL LIVRES DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 946 mots

À l'origine, les deux Livres bibliques de Samuel ne formaient qu'une seule œuvre, une tradition erronée ayant attribué cette dernière, pour sa majeure partie du moins, au prophète dont elle porte toujours le nom (Samuel n'occupe, en fait, un rôle important que dans les quinze premiers chapitres de l'ouvrage). Pour des raisons toutes pratiques, la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livres-de-samuel/#i_0

SARAH

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 258 mots

Dans la généalogie des Patriarches, Sarah (sarah, à partir de Gen., xvii, 15 ; jusque-là : saray, forme qui conserve la trace d'une vieille tournure féminine ; les deux termes signifiant « souveraine », « princesse ») est la prétendue sœur (Gen., xii, 13 ; xx, 2) et la femme d' […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/sarah/#i_0

SAÜL, roi d'Israël (env. 1030-env. 1010 av. J.-C.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 813 mots

Le premier roi de l'État d'Israël. Saül (en hébreu shaûl, « qui a été demandé [par Dieu] ») était originaire de Gabaa (aujourd'hui, tell el-Fûl), d'une famille rurale de la tribu de Benjamin. La genèse de sa carrière et ses premiers exploits sont liés à la mission prophétique de Samuel. Le matériau traditionnel qui le concerne, dans la […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/saul/#i_0

SEM

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 289 mots

Le premier, dans l'ordre biblique, des trois fils de Noé. Avec Cham et Japhet, il apparaît dans la Genèse (v, 32) au terme d'une longue généalogie qui relie Adam à Noé (v, 1-32). On retrouve les trois frères juste avant le déluge (vi, 10) et lors de l'ent […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/sem/#i_0

SIBYLLE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 1 008 mots

Dans le Moyen-Orient antique, les traditions sur la Sibylle n'ont cessé de foisonner. Son caractère abstrait et sa qualité de terme générique aidant, la Sibylle (d'abord nom propre, Sibylla) donna lieu à une ample prolifération. À l'origine, il n'y avait qu'une seule Sibylle, comme en témoigne Héraclite d'Éphèse, le premier auteur qui en ait parlé. Il en était encore ainsi au t […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/sibylle/#i_0

SIMON LE ZÉLOTE saint (Ier s.)

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 268 mots

Un homme dénommé Simon est mentionné dans le groupe des disciples de Jésus ; il est surnommé « le Cananéen » chez Marc (iii, 18) et chez Matthieu (x, 4), et « le zélote » dans l'évangile de Luc (vi, 15) et dans les Actes (i, 13). Comme d'autres apôtres du Christ, ce Simon devait être un ancien zélote.Le […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/simon-le-zelote-saint/#i_0

SOPHONIE LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 447 mots

Le prophète Sophonie (en hébreu, sephan-Yah, « Yahvé abrite ») n'est connu que par les renseignements relevés dans le livre biblique qui porte son nom et que l'on a classé dans la liste des Douze Petits Prophètes. Il apparaît au terme d'une généalogie (i, 1) qui le fait remonter jusqu'à un certain Ézéchias, peut-être le roi de ce nom. Judéen d'origine, S […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-sophonie/#i_0

THÉRAPEUTES, histoire religieuse

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 256 mots

Sorte d'ordre monastique du judaïsme alexandrin. Philon, dans son De vita contemplativa, dont l'authenticité est d'ailleurs discutée, décrit le mode de vie, aux environs du lac Maréotis, dans la lagune d'Alexandrie, de ces « thérapeutes » qui étaient des ascètes : anachorètes des deux sexes, vivant dans de petites habitations individuelles. Ils ne se réunissaient que le sabbat […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/therapeutes-histoire-religieuse/#i_0

THESSALONICIENS ÉPÎTRES AUX

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 995 mots

On attribue à saint Paul deux lettres aux Thessaloniciens. La première, à notre connaissance, est aussi la première des Épîtres de l'apôtre. Elle est, par ailleurs, le plus ancien texte du Nouveau Testament. Envoyée au début de 51 par Paul, qui se trouvait à Corinthe, elle fut destinée à l'Église de Thessalonique (Salonique), capitale de la province romaine de […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitres-aux-thessaloniciens/#i_0

TIMOTHÉE ÉPÎTRES À

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 959 mots

Avec l'Épître à Tite, les deux Épîtres à Timothée sont, depuis le xviiie siècle, appelées « pastorales » ; Timothée, Juif par sa mère et Grec par son père (Actes, xvi, 1), rencontra Paul pour la première fois à Lystres (Actes, xix, […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitres-a-timothee/#i_0

TITE ÉPÎTRE À

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 342 mots

Une des trois lettres de saint Paul qu'on appelle pastorales, les deux autres étant la Ire et la IIe Épître à Timothée. Elle fut écrite par l'Apôtre à son ami et compagnon de voyage Tite. Né d'une famille grecque et converti par Paul lui-m […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/epitre-a-tite/#i_0

TRIBUS D'ISRAËL

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 689 mots

Selon la tradition biblique, de l'époque mosaïque ou postmosaïque à l'établissement décisif de sa monarchie intégratrice, Israël fut structuré, politiquement et religieusement, comme une confédération de douze tribus ; chacune, affirme-t-on, descendait de l'un des douze fils de Jacob (I Rois, xviii, 31). La tribu (en hébreu : ordinairem […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/tribus-d-israel/#i_0

YAHVÉ ou YAHWEH

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 360 mots

Le Dieu d'Israël, Yahvé, était connu avant Moïse chez d'autres peuples que les Hébreux : les anciens Phéniciens semblent avoir adoré un dieu Yo. Dans la Bible hébraïque, on trouve les formes abrégées Yahu, Yo ou Yah, la plupart du temps en composition, préposées ou postposées, dans des noms théophores (Yoiakin, Abia) ou da […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/yahve-yahweh/#i_0

ZACHARIE LIVRE DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 739 mots

Le livre biblique de Zacharie (en hébreu, zehar-Yah, « Yahvé est souvenir »), classé avant-dernier dans le corpus des Douze Petits Prophètes, regroupe en fait deux textes distincts, dont le second (ix-xiv) est bien plus tardif que le premier (i-viii). Celui-ci, ou Proto-Zacharie, est le seul qui soit imputable au prophète Zacharie […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/livre-de-zacharie/#i_0

ZÉBÉDÉE LES FILS DE

  • Écrit par 
  • André PAUL
  •  • 154 mots

Nom donné par les Évangiles (Matthieu, iv, 21 sqq.) aux apôtres Jacques dit le Majeur et Jean (Marc, i, 19-20). Zébédée, forme grecque (Zebedaios) d'un nom hébreu ou araméen, Zabday, de signification incertaine, était un pêcheur d'une certaine aisance établi à Bethsaïde ; il avait pour femme Salomé, qu'on retro […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-fils-de-zebedee/#i_0