Encyclopædia Universalis, le portail de la connaissance
Zone de recherche

Dictionnaire

CHINOISE (CIVILISATION) Les Arts

Les tendances esthétiques chinoises ordonnent les créations artistiques selon une hiérarchie profondément différente de celle de l'Occident : elles tiennent compte de leur lien plus ou moins direct avec l'esprit. L'écriture – et donc la calligraphie, véhicule par excellence de la pensée – prend ainsi la première place qu'elle partagera avec la peinture. Architecture et sculpture sont en revanche considérées comme œuvres d'artisans, de professionnels, au même titre que la céramique, le bronze, le laque ou l'orfèvrerie. Cette distinction entre des arts gratuits, animés par la seule quête spirituelle, apanage des « lettrés », et des arts de commande liés à la religion, aux exigences du monde officiel ou de la vie quotidienne, demeure essentielle. Cette primauté de l'esprit n'exclut cependant pas l'amour des matières précieuses en ce pays qui révéla au monde la soie, le laque, la porcelaine, et qui porta à sa plus haute perfection la technique du bronze. Le connaisseur chinois, sensible au rythme de la ligne, le fut aussi au raffinement visuel et tactile qui seul peut donner à la jouissance esthétique sa véritable dimension.

Si l'on excepte certaines manifestations religieuses […]

… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 78 pages… Offre essai 7 jours

Autres références

« CHINOISE CIVILISATION » est également traité dans :

CHINOISE (CIVILISATION)

Auteur :  Jacques GERNET

L'Asie orientale, de civilisation et d'influence chinoises, constitue un ensemble humain et géographique qui est à la fois très vaste et complexe en raison de la diversité de ses populations et de ses conditions naturelles. Elle s'étend depuis l'équateur jusqu'à la taïga sibérienne et depuis le Pacifique jusqu'au cœur du continent asiatique. On tr… Lire la suite
CHINOISE (CIVILISATION) - La pensée chinoise

Auteur :  Claude GRÉGORY

Depuis des temps qui se perdent aux origines légendaires, la mentalité chinoise est soutenue et sous-tendue par ce que l'on peut, faute de mieux, appeler une doctrine. Doctrine forte et profonde qui justifie l'histoire entière de la Chine, mais sans laquelle un monde s'écroule pour ne laisser subsister qu'une poussière de faits dans un désordre in… Lire la suite
CHINOISE (CIVILISATION) - Symbolisme traditionnel et religions populaires

Auteurs :  Maxime KALTENMARKMichel SOYMIÉ

Les fondements de la pensée chinoise traditionnelle nous sont connus essentiellement par des textes qui furent rédigés pour la plupart à l'époque dite des philosophes (en histoire : l'époque des Royaumes combattants, ve-iiie s. av. J.-C.). Il est cependant certain que nombre de concepts remontent à une époqu… Lire la suite
CHINOISE (CIVILISATION) - Bureaucratie, gouvernement, économie

Auteur :  Pierre-Étienne WILL

« Céleste » ou « hydraulique », peu importe : l'idée communément répandue suivant laquelle la Chine vit depuis des temps fort anciens sous un régime bureaucratique est essentiellement correcte. Sans vouloir ici décrire à nouveau l'évolution, esquissée dans les pages précédentes, des institutions gouvernementales au fil des dynasties, on rappellera… Lire la suite
CHINOISE (CIVILISATION) - Sciences et techniques

Auteur :  Jean-Claude MARTZLOFF

Pour la Chine, comme pour d'autres civilisations, plus on remonte le temps, plus il devient difficile de préciser ce qu'on doit entendre exactement par « science ». C'est pourquoi la « science chinoise » peut se définir de plusieurs manières : il peut s'agir de toute idée, découverte ou méthode chinoise qui joue encore un rôle dans la science actu… Lire la suite
CHINOISE (CIVILISATION) - La médecine chinoise

Auteur :  Jacques LAVIER

Il existe de nos jours deux médecines en Extrême-Orient : la médecine importée d'Occident, positive et informée par les sciences et les techniques modernes et une médecine empirique qui se prétend héritière de l'ancienne médecine traditionnelle taoïste. Cette médecine essentiellement symptomatique, qui n'est plus sous-tendue par la doctrine antiqu… Lire la suite

Afficher la liste complète (12 références)

Retour en haut

Médias

Médias de cet article dans l'Encyclopædia Universalis :

Afficher la liste complète (40 médias)

Retour en haut

Bibliographie

Ouvrages généraux et catalogues d'exposition (découvertes archéologiques)

Alors, la Chine ?, catal. expos., Centre Georges-Pompidou, 25 juin-13 oct. 2003, éd. du Centre Georges-Pompidou, Paris, 2003

Chang Kwang-chih, The Archaeology of Ancient China, Yale Univ. Press, New Haven-Londres, 4e éd. révisée et augmentée, 1986

Shang Civilization, New Haven-Londres, 1980

Chang Kuang-Chih dir., Studies of Shang Archaeology, Yale Univ. Press, New Haven et Londres, 1986

C. Delacour, De bronze, d'or et d'argent, arts somptuaires de la Chine, Réunion des musées nationaux, Paris, 2001

J. Fontein & Wu Tung, Unearthing China's Past, Museum of Fine Arts, Boston, 1973

D. N. Keightley dir., The Origins of Chinese Civilization, California Univ. Press, Londres, 1983

R. Kerr dir., Chinese Art and Design, Victoria and Albert Museum, Londres, 1991

S. Lee & W. K. Ho, Chinese Art under the Mongols : the Yüan Dynasty (1279-1368), The Cleveland Museum of Art, 1968

E. Lesbre, La Chine ancienne, Hazan, Paris, 2000

C. Lin-Sheng, J.-P. Desroches, H. Chung Tsao et al., Trésors du Musée national du palais, Taipei : mémoire d'empire, catal. expos., Galeries nationales du Grand Palais, 20 oct. 1998-25 janv. 1999, Paris, Réunion des musées nationaux, Paris, 1998

M. Pirazzoli t'Serstevens, La Chine des Han, Office du livre, Fribourg, 1982

M. Pirazzoli-t'Serstevens et al., « L'Extrême-Orient : la Chine », in Grand Atlas de l'archéologie, Encyclopædia Universalis, Paris, 1985

Quanguo chutu wenwu zhenpim xuan 1976-1984, Wenwu drubanshe, Pékin, 1987

J. Rawson, Ancient China, Art and Archaeology, British Museum Publ., 1980

Chinese Ornament – The Lotus and the Dragon, ibid., 1984

Wu Rukang & J. W. Olsen, Paleoanthropology and Paleolithic Archaeology in the People's Republic of China, Acad. Press, Londres, 1985

L. Sickman & A. Soper, The Art and Architecture of China, Londres, 1956

Trésors d'art chinois, Petit Palais, Paris, 1973

Trésors d'art de la Chine, palais des Beaux-Arts, Bruxelles, 1982

Xin Zhongguo de kaogu faxian he yanjiu (Nouvelles Découvertes archéologiques en Chine), Wenwu chubanshe, Pékin, 1984

Zhongguo meishu quanji (Histoire générale de l'art chinois), 60 vol., Wenwu chubanshe, Pékin (6 titres traduits en farnçais), éd. Vandier, Bruxelles

7000 Years of Chinese Civilization, catalogue de l'exposition, palais des Doges, Venise, Silvana editoriale, Milan, 1983.

Bronzes

R. W. Bagley, Shang Ritual Bronzes in the Arthur M. Sackler Collection, The Arthur M. Sackler Foundation, Washington, et The Arthur M. Sackler Museum, univ. Harvard, Cambridge, 1987

N. Barnard, « Bronze Casting and Bronze Alloys in Ancient China », in Monumenta Serica Monograph, t. XIV, T̄okȳo, 1961

W. T. Chase, Ancient Chinese Bronze Art, Casting the Precious Sacral Vessel, China House Gallery, China Institute in America, New York, 1991_/ W._Fong dir., The Great Bronze Age of China, The Metropolitan Museum of Art, New York, 1980

B. Karlgren, articles in Bull. Museum Far Eastern Antiquities, Stockholm, no 8, 1936 ;no 9, 1937

no 13, 1941

no 17, 1945

M. Loehr, Ritual Vessels of Bronze Age China, The Asia Society, New York, 1968

R. Maddin, The Beginning of the Use of Metals and Alloys, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, 1988

J. Pope, R. J. Gettens et al., The Freer Chinese Bronzes, 2 vol., Freer Gallery, Washington, 1967 et 1969

J. Rawson, Western Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections, The Arthur M. Sackler Foundation, Washington, et The Arthur M. Sackler Museum, univ. Harvard, 1990

J. Rawson, Chinese Bronzes. Art and Ritual, British Museum Publ. Ltd., Londres, 1987

C. D. Weber, Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Dynasty, Artibus Asiae Publ., Ascona, 1968.

Orfèvrerie

B. Gyllensvard, « T'ang Gold and Silver », in Bull. Museum Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1957

C. W. Kelley, Tang Dynasty 618-907, Chinese Gold and Silver in American Collections, The Dayton Art Institute, Dayton (Ohio), 1984.

Jade

J. Ayers & J. Rawson, Chinese Jade throughout the Ages, Victoria and Albert Museum, Londres, 1975

D. Dohrenwend, Chinese Jades in the Royal Ontario Museum, Toronto, 1971

M. Loehr, Ancient Chinese Jades, Fogg Art Museum, Cambridge (Mass.), 1975.

Ivoire

R. S. Jenyns, « Chinese Carvings in Elephant Ivory », in Transactions of the Oriental Ceramic Society, no 27, 1951-1953

Arts de la Chine, vol. III, chap. iii, Office du livre, Fribourg, 1965 et 1980_/ S.\'83E._Lucas, Catalogue of the Sassoon Collection of Chinese Ivories, 3 vol., Londres, 1952.

Architecture

R. G. Knapp, China's Traditional Rural Architecture. A Cultural Geography of the Common House, nouv. éd. 1990

Liang Ssu-ch'eng, A Pictorial History of Chinese Architecture, éd. Wilma Fairbank, M.I.T. Press, Cambridge (Mass.), 1984

Liu Dunzhen, La Maison chinoise, Berger-Levrault, Paris, 1980

Liu Dunzhen et al., Zhongguo gudai jianzhu shi, P\'e9kin, 1980_/ M._Pirazzoli-t'Serstevens, Chine, coll. Architecture universelle, Office du livre, 1970

N. Shatzman Steinhardt et al., Chinese Traditional Architecture, China House Gallery, China Institute in America, New York, 1984

O. Siren, The Walls and Gates of Peking, Londres, 1924

Les Palais impériaux de Pékin, Paris-Bruxelles, 1926

A. F. Wright, « Symbolism and Function, Reflections on Changan and Other Great Cities », in Journ. Asian Stud., XXIV, no 4, août 1965.

Jardins

A. Hardie, The Craft of Gardens, Yale Univ. Press, New Haven, 1988 (trad. du Huanye de Ji Cheng)

R. S. Johnston, Scholar Gardens of China. A Study and Analysis of the Spatial Design of the Chinese Private Garden, Cambridge, 1991

M. Keswick, The Chinese Garden, Academy Editions, Londres, 1978

Liu Dunzhen, Suzhou gudian yuanlin, Nankin, 1978

O. Siren, Gardens of China, New York, 1949.

Mobilier

R. H. Ellsworth, Chinese Furniture, Collins Ltd., Londres-Glasgow, 1971

H. Garner, Chinese Lacquer, Faber & Faber, Londres, 1979

R. S. Jenyns, in G. Ecke, Chinese Domestic Furniture, Pékin, 1944, rééd. New York, 1986

W. Shixiang, Mobilier chinois, éd. du Regard, 1986.

Sculpture

T. Akiyama, R. S. Matsubara, Arts of China, vol. II : Buddhist Cave Temples, K̄odansha, T̄okȳo, 1969

S. Matsubara, Chinese Buddhist Sculpture, Yoshikawa K̄obunkan, T̄okȳo, 1966 (en japonais)

S. Mizuno, Ch̄ugoku no bukkȳo bijutsu, Heibonsha, T̄okȳo, 1968 (en japonais)

The Quest for Eternity, Chinese Ceramic Sculptures from the Peoples's Republic of China, Los Angeles County Museum of Art, 1987

O. Sirén, Histoire de la sculpture chinoise, 4 vol., Van Oest, Paris, 1925-1926

Cf. aussi les ouvrages de planches publiés par Pékin sur les grottes bouddhiques de Yungang, Longmen, Gongxian, Dunhuang...

Calligraphie et peinture

J.-F. Billeter, L'Art chinois de l'écriture, Skira, 1989

S. Bush, The Chinese Literati on Painting, Harvard, 1971

J. Cahill, La Peinture chinoise, Genève, 1960

Hills beyond a River : Chinese Painting of the Yuan Dynasty, Weatherhill, New York, 1976

Parting at the Shore. Chinese Painting of the Early and Middle Ming Dynasty, ibid., 1978

The Distant Mountains. Chinese Painting of the Late Ming Dynasty, ibid., 1982

Ch'en Chihmai, Chinese Calligraphers and their Art, Melbourne, 1966

Eight Dynasties of Chinese Painting, The Cleveland Museum of Art, 1980

S. C. Y. Fu et al., Traces of the Brush, 1980

L. Ledderose, Mi Fu and the Classical Tradition of Chinese Calligraphy, Princeton Univ. Press, 1979

O. Siren, Chinese Painting, 7 vol., Londres, 1958

The Chinese on the Art of Painting, Pékin, 1936, rééd. New York, 1987

W. Speiser, R. Goepper & J. Fribourg, Arts de la Chine, Fribourg, 1964

M. Sullivan, Chinese Landscape Painting in the Sui and T'ang Dynasties, Univ. California Press, 1980

R. H. Van Gulik, Chinese Pictorial Art as Viewed by the Connoisseur, Rome, 1958

R. Whitfield, In Pursuit of Antiquity, The Art Museum, Princeton Univ., 1969.

Estampes et gravures

J. Fribourg, « La Gravure sur bois », in Arts de la Chine, vol. III, Fribourg, 1964

Guo Weiqu, Zhongguo banhua shilue, Pékin, 1962

T. Wou, Chine, l'estampe, P. Picquier, Arles, 1990.

Estampage

R. Goepper, « Estampages », in Arts de la Chine, vol. III, Fribourg, 1964.

Céramique

Découvertes archéologiques en Chine nouvelle, Éditions en langues étrangères, Pékin, 1972

G. st Gompertz, Chinese Celadon Wares, Londres, 1958, rééd. 1980

W. B. Honey, The Ceramic Art of China and other Countries of the Far East, Londres, 1945

P. Hughes-Stanton & R. Kerr, Kiln Sites of Ancient China, Oriental Ceramic Society, Londres, s.d. (1981)

R. S. Jenyns, Later Chinese Porcelain, Londres, 1951

Ming Pottery and Porcelain, Faber & Faber, 1988

D. Lion-Goldschmidt, La Porcelaine Ming, Office du livre, Fribourg, 1978

Les Poteries et porcelaines chinoises, P.U.F., Paris, 2e éd., 1978

M. Medley, The Chinese Potter, Phaidon, Oxford, 1976, rééd. 1982

Yuan Porcelain and Stoneware, Faber & Faber, Londres, 1974

J. A. Pope, Chinese Porcelains from the Ardebil Shrine, Smithsonian Institution, Washington, 1956

M. Tregear, Sung Ceramics, Office du livre, 1982 (La Céramique Song, trad. franç. M. Paul-David, ibid.).

Émaux

H. Garner, Chinese and Japanese Cloisonné Enamels, Faber & Faber Ltd., 1962

M. Gillingham, Chinese Painted Enamels, Ashmolean Museum, Oxford, 1978.

Arts populaires

N. Berliner, Chinese Folk Art : the Small Skills of Carving Insects, New York Graphic Society, Little Brown & Co., 1986

J. Bewig, Chinesische Papierschnitte, Hamburgisches Museum für Völkerkunde, Hambourg, 1978

S. Camman, Substance and Symbol in Chinese Toggles, Philadelphie, 1962

Chao Wei-pang, « Modern Chinese Folklore Investigation », in Folklore Studies, vol. I, p. 55, 1942, et vol. II, p. 79, 1943

E. Chavannes, De l'expression des vœux dans l'art populaire chinois, Bossard, Paris, 1922

L. Crane, China in Sign and Symbol, Kelly & Walsh Ltd., Shanghai, 1926

C. B. Day, Chinese Peasant Cults, ibid., 1940

M. Eder, « Spielgeräte und Spiele im Chinesischen Neujahrsbrauchtum », in Folklore Studies, vol. VI, p. 1, 1947

D. Eliasberg, « Imagerie populaire chinoise du Nouvel An », in Arts asiatiques, t. XXXV, 1978

Fêtes traditionnelles en Asie-Chine, exposition du musée Kwock On, Paris, 1984

R. P. Hommel, China at Work, The John Day Company, New York, 1937

Z. Jin, Esthétique de l'art populaire chinois, musée Kwok On, 1989

R. G. Knapp, China's Traditional Rural Architecture, Univ. of Hawaii Press, Honolulu, 1986

Chinese Landscapes. The Village as Place, ibid., 1992

D. Kuhn, Chinese Baskets and Mats, Franz Steiner Verl., Wiesbaden, 1980

B. Laufer, Chinese Baskets, Field Museum of Natural History, Chicago, 1925, rééd. Boston, 1962

A. Leroi-Gourhan, L'Homme et la matière, Albin Michel, Paris, 1971

Tseng Yu-Ho Ecke, Chinese Folk Art in American Collections, early 15 th through early 20 th Centuries, China Institute in America, New York, 1977

C. A. S. Williams, Outlines of Chinese Symbolism and Art Motives, Kelly & Walsh Ltd., Shanghai, 1941, rééd. New York, 1976.

Le connaisseur chinois

P. David, Chinese Connoisseurship, Faber & Faber, 1971

J. Hay, Kernels of Energy, Bones of Earth. The Rock in Chinese Art, China House Gallery, China Institute in America, New York, 1986

L. Ledderose, « Some Observations on the imperial art collection in China », in Transactions of the Oriental Ceramic Society, Londres, no 43 (1978-1979), p. 33-46

Li Chu-tsing & J. Watt, The Chinese Scholar's Studio : Artistic Life in the Late Ming Period, Thames & Hudson, New York, 1987

M. Nicolas-Vandier, Art et sagesse de la Chine, Mi Fou (1051-1107), Paris, 1963

R. H. Van Gulik, Chinese Pictorial Art, Rome, 1958.

Retour en haut

Accueil - Contact - À propos
Consulter les articles d'Encyclopædia Universalis : 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Consulter les articles d'Encyclopædia Britannica.
© 2010, Encyclopædia Universalis France S.A. Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés.

chargement du média