AFRIQUE NOIRE, littératures

Article principal

• AFRIQUE NOIRE (Culture et société) - Littératures

  • Écrit par Jean DERIVE, Jean-Louis JOUBERT, Michel LABAN
  • 14 579 mots
  • 1 média

  Les littératures traditionnelles africaines revêtent différentes formes, du récit appartenant au patrimoine identitaire d'un groupe ou d'une ethnie à la production d'œuvres entièrement nouvelles, inscrites dans les préoccupations les plus actuelles de cette ethnie ou de ce groupe. De...

Articles associés

• ACHEBE CHINUA (1930-2013)

  • Écrit par Michel FABRE
  • 376 mots

  Né à Ogidi, au Nigeria, Achebe a étudié à Ibadan et à Londres avant de travailler, dès 1954, à la radio nigériane comme producteur puis directeur régional. Directeur des éditions Citadel Books à Enugu, il a fondé et dirigé de 1962 à 1972 la célèbre collection Écrivains africains aux éditions...

• AFRIQUE DU SUD RÉPUBLIQUE D' ou AFRIQUE DU SUD

  • Écrit par Ivan CROUZEL, Dominique DARBON, Benoît DUPIN, Universalis, Philippe GERVAIS-LAMBONY, Philippe-Joseph SALAZAR, Jean SÉVRY, Ernst VAN HEERDEN
  • 26 213 mots
  • 28 médias
  ...de communication, ou mieux encore, comme une façon de se représenter sur une autre scène, celle de la fiction, les réalités qui nous entourent ? Or les productions sud-africaines de langue anglaise sont restées assez longtemps mal tolérées par la société dont elles émanaient. Leur influence, leur impact...

• ARMAH AYI KWEI (1939- )

  • Écrit par Universalis
  • 305 mots

  L'œuvre du romancier ghanéen Ayi Kwei Armah traite de la corruption et du matérialisme dans l'Afrique contemporaine.

  Né en 1939 à Takoradi, dans la colonie de la Gold Coast (auj. au Ghana), Ayi Kwei Armah fréquente les écoles missionnaires locales, puis le collège d'Achimota. En 1959,...

• BÂ AMADOU HAMPATÉ (1901-1991)

  • Écrit par Jean-Louis JOUBERT
  • 480 mots

  Né à Bandiagara (Mali), chef-lieu du pays dogon et ancienne capitale de l'empire toucouleur du Macina (fondé en 1862 par el Hadj Omar), Amadou Hampaté Bâ, qui appartenait à une grande famille de traditionalistes peuls, est devenu un « sage » unanimement respecté dans l'Afrique contemporaine....

• BRUTUS DENNIS (1924-2009)

  • Écrit par Universalis
  • 535 mots

  Les œuvres du poète métis Dennis Brutus témoignent pour l'essentiel de ses souffrances et plus généralement de celles des Noirs d' Afrique du Sud.

  Dennis Vincent Brutus naît le 28 novembre 1924 à Salisbury, en Rhodésie du Sud (auj. Harare, au Zimbabwe). Pendant quatorze ans, il enseigne...

• COETZEE JOHN MAXWELL (1940- )

  • Écrit par Marc PORÉE
  • 711 mots
  • 1 média

  Né à Cape Town en 1940, John Maxwell Coetzee a pour ancêtres des colons hollandais venus s'installer en Afrique du Sud à la fin du xvii ^e siècle (allusion y est faite dans Dusklands, 1974). Ses études le mènent aux États-Unis, où il enseigne la littérature anglaise, après avoir consacré...

• DAMPIERRE ÉRIC DE (1928-1998)

  • Écrit par Henri MENDRAS
  • 848 mots

  Éric de Dampierre incarne sans doute le mieux ce qui fut l'ambition de la génération de sociologues qui a reconstruit la sociologie française au lendemain de la Seconde Guerre mondiale : fonder une science sociale empirique qui n'oublie pas pour autant ses fondateurs, ni la philosophie, ni...

• DIOP BIRAGO (1906-1989)

  • Écrit par Jean-Louis JOUBERT
  • 265 mots

  Les morts ne sont pas sous la terre : / ils sont dans l'arbre qui frémit, / ils sont dans le bois qui gémit, / ils sont dans l'eau qui coule, / ils sont dans l'eau qui dort, / [...] les morts ne sont pas morts.

  Ces vers souvent récités, où se condense le vieil animisme africain,...

• DIOP CHEIKH ANTA (1923-1986)

  • Écrit par Jean DEVISSE
  • 1 390 mots

  Mort subitement à Dakar le 7 février 1986, Cheikh Anta Diop a été inhumé dans le village de Thieytou, proche de Diourbel, où il était né le 29 décembre 1923. Des jugements contradictoires, souvent passionnels, ont été portés sur ses travaux. À partir de la seconde moitié des années 1960, les hommages...

• DU TOIT JACOB DANIEL dit TOTIUS (1877-1953)

  • Écrit par Universalis
  • 319 mots

  Poète, pasteur et professeur de théologie, l' Afrikaner Jakob Daniel Du Toit compila en 1936 un psautier en afrikaans, aujourd'hui considéré comme l'une des plus belles œuvres poétiques de son genre dans la littérature néerlandaise, flamande ou afrikaans. Il signa également de magnifiques élégies...

• ÉPOPÉE

  • Écrit par Emmanuèle BAUMGARTNER, Maria COUROUCLI, Jocelyne FERNANDEZ, Pierre-Sylvain FILLIOZAT, Altan GOKALP, Roberte Nicole HAMAYON, François MACÉ, Nicole REVEL, Christiane SEYDOU
  • 10 364 mots
  • 7 médias
  En Afrique, où les valeurs de l'oralité sont restées vivantes, l'épopée a gardé sa fonction d'acte de parole à vocation publique, créateur de sens et d'émotion. Sa déclamation est vécue comme un rituel où se trouve ranimée l'identité qui fonde et unit une communauté. L'exaltation...

• ÉTHIOPIQUES, Léopold Sédar Senghor - Fiche de lecture

  • Écrit par Jean-Louis JOUBERT
  • 714 mots
  • 1 média

  Éthiopiques : en forgeant ce néologisme pour en faire le titre du recueil de poèmes de sa maturité, publié en 1956, le Sénégalais Léopold Sédar Senghor mettait en œuvre le métissage culturel dont il a si souvent fait l'apologie. Le mot « éthiopique » a manifestement une origine...

• EMECHETA BUCHI (1944-2017)

  • Écrit par Universalis
  • 397 mots

  Écrivain africain de langue ibo, Buchi Emecheta évoque souvent dans ses romans la place difficile et inégalitaire des femmes, tant dans les communautés immigrées que dans les sociétés africaines.

  Buchi Emecheta naît le 21 juillet 1944 à Lagos, au Nigeria. Mariée à l'âge de seize ans, elle part...

• EN ATTENDANT LES BARBARES, John Maxwell Coetzee - Fiche de lecture

  • Écrit par Jean-Pierre DURIX
  • 697 mots
  • 1 média

  L'expérience de la violence hante la fiction du romancier sud-africain J. M. Coetzee (né en 1940). Après avoir évoqué la guerre psychologique au Vietnam et l'extermination des Hottentots aux débuts de la colonisation dans Dusklands (1974), Coetzee sonde les fantasmes d'une...

• FRANCOPHONES LITTÉRATURES

  • Écrit par Jean-Marc MOURA
  • 6 354 mots
  • 5 médias
  En Afrique subsaharienne, la tradition orale, désormais recueillie et transcrite, est présentée au public de langue française soit sous la forme plaisante de contes (Birago Diop : Contes d’Amadou Koumba, 1947), soit sous celle de versions épiques – Djibril Tamsir Niane, Camara Laye,...

• GORDIMER NADINE (1923-2014)

  • Écrit par Marc PORÉE
  • 975 mots
  • 4 médias

  Bien qu'elle ait été unanimement saluée comme la grande dame des lettres sud-africaines, en particulier depuis que le prix Nobel consacra son œuvre en 1991, le sort de Nadine Gordimer ne fut pas toujours été aussi enviable. Son indéfectible engagement pour la liberté d'expression et contre le régime...

• KAGAME ALEXIS (1912-1981)

  • Écrit par Universalis
  • 285 mots

  Poète, essayiste et historien rwandais, l'abbé Alexis Kagame est l'auteur d'une œuvre considérable, tant dans sa propre langue, le kinyarwanda, qu'en français, qui a permis de mieux connaître l'histoire du Rwanda.

  Alexis (ou Alegisi) Kagame naît le 15 mai 1912 à Kiyanza,...

• KOUROUMA AHMADOU (1927-2003)

  • Écrit par Jean-Louis JOUBERT
  • 688 mots

  L'écrivain ivoirien Ahmadou Kourouma est né en 1927 à Togobala, près de Boundiali, à la frontière entre Côte d'Ivoire et Guinée. Appartenant à une famille d'ancienne chefferie, il aimait à rappeler le souvenir de son grand-père, général du grand Samory, qui avait su organiser la...

• KRIGE UYS (1910-1987)

  • Écrit par Universalis
  • 324 mots

  Poète, le Sud-Africain Uys Krige fut également l'auteur de nouvelles et de pièces de théâtre et traduisit des œuvres de l'espagnol et du français, ainsi que de l'anglais.

  Uys Krige naît le 4 février 1910 à Bontebokskloof, près de Swellendam, dans la province du Cap. Après avoir...

• KUNENE MAZISI (1930-2006)

  • Écrit par Universalis
  • 350 mots

  Poète sud-africain, né le 12 mai 1930 à Durban, mort le 11 août 2006 à Durban.

  Mazisi Raymond Kunene commence à écrire en zoulou dès l'enfance, et, à onze ans, il a déjà publié plusieurs poèmes dans des journaux et des magazines. Dans son mémoire de maîtrise soutenu en 1959 à l'université...

• L'ÉTÉ DE LA VIE (J. M. Coetzee)

  • Écrit par Jean-Pierre DURIX
  • 904 mots

  L'Été de la vie (traduit de l'anglais par Catherine Lauga du Plessis, Seuil, 2010), troisième partie de la suite autobiographique de J. M. Coetzee, propose plusieurs éclairages obliques sur la vie d'un homme qui porte le nom de l'auteur sans toutefois s'identifier totalement à lui. Déjà...

• LA DANSE DE LA FORÊT, Wole Soyinka - Fiche de lecture

  • Écrit par Denise COUSSY
  • 736 mots
  • 1 média

  Écrite à l'occasion des cérémonies de l'indépendance du Nigeria en 1960, la première pièce du dramaturge nigérian Wole Soyinka, La Danse de la forêt, est un texte qui, pour une œuvre de commande, témoigne d'une étonnante liberté de ton et d'esprit.

• LA FILLE DE BURGER, Nadine Gordimer - Fiche de lecture

  • Écrit par Denise COUSSY
  • 737 mots
  • 1 média

  Couronnée par le prix Nobel de littérature en 1991, l'œuvre de Nadine Gordimer couvre pratiquement l'histoire de l'Afrique du Sud depuis le début de l'apartheid jusqu'à sa fin. Les multiples nouvelles et la dizaine de romans qu'elle a publiés depuis les années 1950 sont...

• LA GUMA ALEX (1925-1985)

  • Écrit par Universalis
  • 315 mots

  Écrivain sud-africain noir, né le 20 février 1925 au Cap, mort le 11 octobre 1985 à La Havane (Cuba).

  Alex La Guma grandit au sein d'une famille qui milite activement en faveur des droits de la population noire. En 1960, il rejoint la rédaction du journal progressiste New Age. Au cours...

• LA PLUS SECRÈTE MÉMOIRE DES HOMMES (M. Mbougar Sarr) - Fiche de lecture

  • Écrit par Jean-Marc MOURA
  • 1 028 mots

  Œuvre polyphonique, dont l’intrigue se déploie entre plusieurs époques et divers continents, La P lus S ecrète Mémoire des hommes (Philippe Rey-Jimsaan, 2021) est le quatrième roman de Mohamed Mbougar Sarr et le premier livre d’un écrivain d’Afrique subsaharienne à être couronné par le...

• LABOU TANSI SONY (1947-1995)

  • Écrit par Jean-Louis JOUBERT
  • 559 mots

  Dramaturge et romancier, Sony Labou Tansi – Marcel Sony pour l'état civil – est né le 5 juin 1947 à Kiwanza, au Zaïre. C'est là qu'il passe son enfance, auprès de sa grand-mère, qui l'a familiarisé avec les traditions et les légendes proliférantes du vieux fonds culturel bantou. De nationalité congolaise,...

• LEIPOLDT LOUIS (1880-1947)

  • Écrit par Universalis
  • 276 mots

  Médecin de formation et journaliste sud-africain, C. Louis Leipoldt fut aussi l' un des principaux poètes du second mouvement linguistique afrikaans.

  Christiaan Frederik Louis Leipoldt naît le 28 décembre 1880 à Worcester dans la colonie du Cap (auj. en Afrique du Sud). Bien qu'ayant suivi...

• MABANCKOU ALAIN (1966- )

  • Écrit par Violaine HOUDART-MEROT
  • 906 mots
  • 1 média

  Né à Pointe-Noire, au Congo, en 1966, Alain Mabanckou, professeur de littérature à l’université de Californie à Los Angeles, après avoir étudié le droit et travaillé en France, est un des écrivains « francophones » parmi les plus lus et les plus reconnus. Ses œuvres, traduites dans une...

• MARECHERA DAMBUZO (1952-1987)

  • Écrit par Universalis
  • 347 mots

  Le romancier zimbabwéen Dambudzo Marechera retint l'attention de la critique avec le recueil de nouvelles The House of Hunger (1978, La Maison de la faim), puissant récit de la vie dans son pays, alors placé sous le joug de l'autorité blanche.

  Dambudzo Marechera naît en 1952 dans le...

• MILLIN SARAH GERTRUDE (1889-1968)

  • Écrit par Universalis
  • 311 mots

  Écrivain sud-africain d'expression anglaise, Sarah Gertrude Millin évoque dans ses romans la difficulté de la vie dans son pays.

  Sarah Gertrude Millin, née Liebson le 19 mars 1889 à Kimberley, dans la province du Cap, vient d'une famille juive. Elle passe son enfance près des mines de diamants...

• MOFOLO THOMAS (1877-1948)

  • Écrit par Universalis
  • 270 mots

  L'un des écrivains bantous les plus marquants : Thomas Mofolo écrivit trois romans dans sa langue maternelle, le sesotho, et on le considère généralement comme le premier romancier africain du xx ^e siècle. Son premier roman, Voyageur pour l'Orient (Moeti oa Bochabela), parut en...

• MONGO BETI ALEXANDRE BIYIDI-AWALA dit (1932-2001)

  • Écrit par Jean-Louis JOUBERT
  • 598 mots

  Mongo Beti fut une figure hors normes de la „renaissance africaine“ du xx ^e siècle : auteur d'une douzaine de romans qui composent une fresque épique et cocasse retraçant plus de cinquante ans de vie africaine ; professeur agrégé de lettres classiques depuis 1996 ; polémiste redoutable, aimant...

• MPHAHLELE EZEKIEL (1919-2008)

  • Écrit par Universalis
  • 479 mots

  Romancier, essayiste et nouvelliste, Ezekiel Mphahlele a signé une autobiographie, Down Second Avenue (1959, Au bas de la Deuxième Avenue), qui est aujourd'hui l'un des grands classiques de la littérature sud-africaine. Ce texte mêle le récit du passage à l'âge adulte d'un jeune homme à une critique...

• NÉGRITUDE

  • Écrit par Olivier NEVEUX
  • 1 072 mots

  Le terme « négritude », forgé dans les années 1930 par un groupe de poètes et d'étudiants africains et antillais francophones, recoupe des aspirations tant politiques qu'esthétiques ou identitaires. Une ambiguïté qui s'est révélée presque malgré elle plus dynamique qu'handicapante.

• NGUGI WA THIONG'O JAMES (1938- )

  • Écrit par Michel FABRE
  • 477 mots

  Né à Kamarithu (Kenya), James Ngugi wa Thiong'o fit ses études à Makerere University College, à Kampala, où il dirigea la revue Penpoint et fit jouer, en 1964, sa pièce The Black Hermit (« L'Hermite noir »). La même année, il publia son premier roman, Weep not Child (...

• NIANE DJIBRIL TAMSIR (1932-2021)

  • Écrit par Universalis
  • 211 mots

  Historien, dramaturge et nouvelliste d'origine guinéenne.

  Djibril Tamsir Niane naît le 9 janvier 1932 à Conakry, en Guinée. Après avoir terminé son cursus secondaire à Dakar, au Sénégal, le jeune homme étudie l'histoire à l'université de Bordeaux, dont il sort diplômé en 1959. Il enseigne ensuite...

• NKOSI LEWIS (1936-2010)

  • Écrit par Universalis
  • 359 mots

  Écrivain, critique littéraire et journaliste sud-africain, Lewis Nkosi dénonça dans ses articles la politique raciste du gouvernement sud-africain.

  Né le 5 décembre 1936 dans un township de Durban, dans la province de Natal, Lewis Nkosi fréquente pendant un an un établissement supérieur technique...

• OKRI BEN (1959- )

  • Écrit par Universalis
  • 388 mots

  Romancier, nouvelliste et poète nigérian, Ben Okri décrit, sur fond de réalisme magique, la violence sociale et politique qui règne dans son pays natal.

  Ben Okri naît le 15 mars 1959 à Minna, dans le centre du Nigeria. Après quelques années passées à Londres, il revient au Nigeria avec sa famille...

• OYONO FERDINAND LÉOPOLD (1929-2010)

  • Écrit par Universalis
  • 401 mots

  Homme politique et romancier camerounais, né le 14 septembre 1929 à Ngoulemakong, près d'Ebolowa (Cameroun).

  Après avoir passé son enfance dans la région d'Ebolowa, Ferdinand Léopold Oyono poursuit ses études en France, à l'École nationale d'administration, tout en travaillant comme acteur...

• PLAATJE SALOMON TSHEKISO (1876-1932)

  • Écrit par Universalis
  • 344 mots

  La pensée et les activités du linguiste, journaliste, homme d'État et écrivain Solomon Plaatje couvrent un large éventail de domaines, tant dans la littérature que dans la vie politique africaine. De langue maternelle tswana, la principale langue du Botswana, cet érudit apprit l'anglais, l'afrikaans,...

• POSTCOLONIALES ANGLOPHONES (LITTÉRATURES)

  • Écrit par Jean-Pierre DURIX, Vanessa GUIGNERY
  • 7 986 mots
  • 5 médias
  ...de stratégies colonialistes, les territoires de l'anglophonie et de la francophonie donnent naissance à des phénomènes culturels nettement différents. Sans doute le discours sur la négritude, les écrits de Frantz Fanon et les théories tiers-mondistes ont-ils influencé davantage les littératures des...

• PRINGLE THOMAS (1789-1834)

  • Écrit par Universalis
  • 184 mots

  Le poète d'origine écossaise Thomas Pringle fut souvent considéré comme le père de la poésie sud-africaine, même s'il ne vécut que six ans en Afrique du Sud.

  Né le 5 janvier 1789 à Blaiklaw (auj. Blakelaw), dans le comté de Roxburgh, en Écosse, Thomas Pringle étudie à l'université...

• SARO-WIWA KEN (1941-1995)

  • Écrit par Universalis
  • 542 mots

  Écrivain et militant nigérian, Ken Saro-Wiwa s'éleva avec fermeté contre le régime militaire de son pays et contre le groupe pétrolier anglo-néerlandais Royal Dutch Shell, qu'il jugeait responsable des dégâts écologiques provoqués dans les territoires du peuple Ogoni, dans son État natal de Rivers....

• SEMBÈNE OUSMANE (1923-2007)

  • Écrit par René PRÉDAL
  • 1 480 mots
  • 1 média
  ...dont il suit les cours. Responsable syndical, il participe à la grève qui bloque durant trois mois les envois d'armes destinées à la guerre d'Indochine. Parallèlement, il s'intéresse à la littérature négro-africaine. Ainsi son premier roman, Le Docker noir (1956) sera-t-il basé sur ses propres...

• SENGHOR LÉOPOLD SÉDAR (1906-2001)

  • Écrit par Daniel MADELÉNAT
  • 1 810 mots
  • 2 médias

  Prince et poète, Léopold Sédar Senghor a su épanouir un lyrisme heureux, et chanter, avec une inquiète passion, la toujours jeune Afrique qui se réveille après des siècles de sujétion et des millénaires d'une vie culturelle méconnue. En ces années 1950 où l'homme noir, à la croix des chemins, entre...

• SOW FALL AMINATA (1941- )

  • Écrit par Christiane CHAULET ACHOUR
  • 903 mots
  • 1 média

  Aminata Sow Fall, une des pionnières de l’écriture en langue française des femmes de l’Afrique sub-saharienne, est née le 27 avril 1941 à Saint-Louis, au Sénégal. Elle a suivi sa scolarité dans sa ville puis à Dakar, avant de se rendre à Paris pour des études supérieures de lettres...

• SOYINKA WOLE (1934- )

  • Écrit par Michel FABRE
  • 724 mots
  • 1 média

  Premier écrivain africain à obtenir le prix Nobel de littérature, Wole Soyinka n'a jamais dissocié son engagement politique de son œuvre. Celle-ci, comme le soulignait le jury du prix Nobel, « tend à façonner le drame de l'existence au sein d'une véritable harmonie poétique ». Le ...

• TCHICAYA U TAM'SI GÉRALD-FÉLIX TCHICAYA dit (1931-1988)

  • Écrit par Jean-Louis JOUBERT
  • 707 mots

  Appartenant à une éminente famille du pays vili, né à M’Pili, dans la région du Kouilou, fils d'un instituteur qui devait devenir le premier député noir représentant la colonie du Moyen-Congo à l'Assemblée nationale française, Gérald-Félix Tchicaya est tôt venu en France pour y étudier. Adolescent...

• TUTUOLA AMOS (1920-1997)

  • Écrit par Denise COUSSY
  • 608 mots

  Amos Tutuola est considéré comme le père fondateur du roman nigérian d'expression anglaise. Son œuvre considérable reste cependant celle d'un autodidacte très isolé qui, dans les années 1950, a entrepris d'utiliser très librement la formule du conte initiatique pour fixer l'héritage de la tradition...

• VIEIRA JOSÉ LUANDINO (1935- )

  • Écrit par Universalis
  • 330 mots

  Écrivain angolais, né le 4 mai 1935 à Lagoa de Furadouro (Portugal).

  José Luandino Vieira, de son vrai nom José Mateus Vieira da Graça, part s'installer avec ses parents en Angola en 1938 et vit dès lors à proximité ou à l'intérieur même des quartiers africains de Luanda. Ses écrits reflètent...

• VILAKAZI BENEDICT WALLET (1906-1947)

  • Écrit par Universalis
  • 303 mots

  Poète et romancier zoulou, né le 6 janvier 1906 à Groutville, dans le Natal (auj. Afrique du Sud), mort le 26 octobre 1947 à Johannesburg.

  Benedict Wallet Vilakazi devient enseignant et obtient une licence en 1934 à l'université d'Afrique du Sud, à Pretoria. Il commence à publier des poèmes et...

Médias