Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

FRANÇAISE LANGUE

Articles

  • MAURITANIE

    • Écrit par , , et
    • 10 190 mots
    • 5 médias
    ...populations noires qui se sentent marginalisées commence alors à s'exprimer, notamment à l'occasion des élections législatives de mai (liste unique du P.P.M.). Francophones plus qu'arabophones, les Négro-Mauritaniens se voient écartés des postes administratifs les plus élevés. Lorsque, en janvier 1966, la loi...
  • MÉNAGE GILLES (1613-1692)

    • Écrit par
    • 791 mots

    L'un de ces abbés qui occupent tant de place dans l'histoire de la littérature française au xviie siècle. Un abbé, mais non un prêtre : il n'ira pas au-delà du sous-diaconat qu'il reçoit en 1648 ; ses confortables revenus ecclésiastiques lui permettent dès lors de donner tout son temps...

  • MÉTRIQUE

    • Écrit par
    • 6 930 mots
    • 1 média
    ...toutes les autres syllabes, dites masculines, n'intervient que dans la délimitation de la fin des mesures, en fonction de la loi prosodique suivante : en français, tant en prose qu'en vers, la fin d'une unité rythmique est pour ainsi dire scandée par sa dernière syllabe masculine ; si sa dernière syllabe...
  • NOMS VERNACULAIRES FRANÇAIS (botanique)

    • Écrit par
    • 3 884 mots
    • 2 médias

    Chaque langue possède un champ lexical propre pour nommer les végétaux et les champignons, ou plutôt une partie d'entre eux, et ce qui s'y rapporte (cf. noms vernaculaires, botanique). La formation de ces noms étant en général tout à fait indépendante de la nomenclature scientifique...

  • NORME ET USAGE (linguistique)

    • Écrit par
    • 1 201 mots
    ...(entendue comme construit théorique) aux dépens de l'hétérogénéité des usages, il convient d'ajouter par ailleurs que, s'agissant plus spécifiquement du français, un certain nombre de facteurs historiques et politiques ont contribué à en faire une langue fortement standardisée et normée. La standardisation...
  • OCCITANES LANGUE ET LITTÉRATURE

    • Écrit par , et
    • 7 327 mots
    • 1 média

    Dans le cadre de sa typologie linguistique, l'occitan ou langue d'oc correspond, parmi les langues romanes ou néo-latines, à un complexe parfaitement délimité, au même titre que le français, le franco-provençal, l'italien, l'espagnol, le portugais, le sarde, le roumain, le rhéto-frioulan...

  • VILLERS-COTTERÊTS ORDONNANCE DE (1539)

    • Écrit par
    • 380 mots

    La première grande étape de la justice française au xvie siècle commence avec l'ordonnance de Villers-Cotterêts. Son intérêt est quadruple. Elle marque, d'abord, la volonté de rendre l'administration accessible au peuple par le remplacement, dans les actes notariaux et judiciaires, du latin par...

  • ORSENNA ERIK (1947- )

    • Écrit par
    • 913 mots
    • 1 média

    Erik Orsenna – pseudonyme d'Éric Arnoult – est né à Paris le 22 mars 1947. Après des études de philosophie et de sciences politiques, il choisit l'économie qui le mène à l'enseignement et à la recherche dans la finance internationale et l'économie du développement. En 1981, il rejoint...

  • ORTHOGRAPHE

    • Écrit par et
    • 4 616 mots
    • 1 média
    Le très ancien français a adopté dès les premiers textes écrits (viiie-ixe siècle) le système alphabétique latin, en l'adaptant pour la notation des sons nouveaux du français. Les diphtongues du très ancien français ont été notées par la combinaison des signes-voyelles du latin, qui sont demeurés...
  • PATRIMOINE, art et culture

    • Écrit par
    • 13 211 mots
    • 3 médias
    ...institutions publiques en sont le vecteur : le sentiment de défaite qui accompagne la fin de la guerre de Cent Ans conduit la monarchie anglaise à interdire le français comme langue officielle au profit de l'anglais. En France, l'édit de Villers-Cotterêts (1539) entend affirmer le pouvoir royal, en imposant le...
  • PELETIER DU MANS JACQUES (1517-1582)

    • Écrit par
    • 633 mots

    Poète français, mais aussi grammairien, mathématicien et médecin, esprit mobile et curieux, bouillonnant d'aspirations et d'idées. Un peu plus âgé que Ronsard et que Du Bellay, il fait la connaissance du premier puis du second avant même qu'ils n'entrent au collège de ...

  • PLÉIADE

    • Écrit par
    • 3 489 mots
    ...la Préface de son édition française de l'Art poétique d'Horace, publiée en 1545. C'est lui qui a convaincu Ronsard et Du Bellay de la nécessité de faire revivre en français les genres antiques tels que l'ode, l'épître, l'élégie, la satire, la comédie, la tragédie....
  • PROSODIE

    • Écrit par
    • 946 mots
    • 2 médias
    ...le groupement prosodique, la prosodie peut également transmettre du sens par elle-même au niveau de l'énoncé et du discours, comme l'illustre pour le français une comparaison entre l'affirmation : « elle chante » (intonation descendante), la question : « elle chante ? » (montée nette) et l'élément de...
  • PURISME, littérature

    • Écrit par
    • 261 mots

    Le purisme est la réaction conservatrice du grammairien en face de la création linguistique du rhéteur ou du poète qui tend à bouleverser l'ordre du langage. Ainsi exclut-il tout archaïsme ou néologisme, tout écart par rapport au vocabulaire « convenable » dont usent les « honnêtes gens », toute...

  • QUÉBEC (PROVINCE DE)

    • Écrit par
    • 6 217 mots
    • 6 médias
    La province de Québec compte, au début des années 2020, 9 millions d’habitants, soit presque un quart de la population canadienne. Les trois quarts d’entre eux, issus en majorité de la toute première vague de colonisation européenne, sont de langue maternelle française. L’anglais, implanté depuis...
  • RAMUS PIERRE DE LA RAMÉE dit (1515-1572)

    • Écrit par
    • 1 148 mots

    Humaniste français qui entreprit dans la science du temps de la Réforme une critique analogue à celle de Luther et de Calvin dans l'ordre religieux. Né à Cuth, dans le Vermandois, Ramus appartient à une famille très modeste ; son père est laboureur et son grand-père charbonnier. À huit ans, il...

  • REY ALAIN (1928-2020)

    • Écrit par
    • 704 mots
    • 1 média

    Alain Rey est né le 30 août 1928 à Pont-du-Château (Puy-de-Dôme), près de Clermont-Ferrand, dans une famille catholique. Son père, polytechnicien et bibliophile, lui transmet le goût des mots, mais pas celui des grandes écoles. Du côté des études universitaires, le jeune Alain se montre en effet assez...

  • RIVAROL (1753-1801)

    • Écrit par
    • 1 589 mots
    Le monument auquel Rivarol songeait avant de mourir ne partait d'une étude des mots de la langue française que pour mieux remonter aux éléments fondamentaux de la connaissance et visait à présenter l'homme « dans l'ordre intellectuel, dans le langage en général, dans la langue française en particulier,...
  • ROBERT PAUL (1910-1980)

    • Écrit par
    • 770 mots

    Avec Antoine Furetière, Émile Littré et Pierre Larousse, Paul Robert, lexicographe et éditeur français, est l'un de ces hommes dont le nom est pratiquement devenu synonyme de « dictionnaire ». Rien ne paraissait cependant le destiner à ces travaux.

    Son père, Joseph Robert, était une personnalité...

  • ROMANES LANGUES

    • Écrit par
    • 2 914 mots
    Les parlers du territoire de la Gaule appartiennent typologiquement soit aufrançais, soit à l'occitan. Pour autant qu'on accepte la frontière sud de l'expansion du superstrat francique, sur la base, par exemple, de la répartition géographique de paires comme aune/verne, on peut délimiter...