FRANÇAISE LANGUE
Articles
-
SÉQUENCE DE SAINTE EULALIE
- Écrit par Bernard CERQUIGLINI
- 336 mots
La bibliothèque de Valenciennes conserve un manuscrit latin où l'on copia, sans doute à l'abbaye de Saint-Amand-les-Eaux dans la première moitié du ixe siècle, une traduction latine des œuvres de saint Grégoire de Nazianze. Ce manuscrit fut ensuite l'objet d'une double intervention...
-
SERMENTS DE STRASBOURG
- Écrit par Bernard CERQUIGLINI
- 601 mots
Au soir de la bataille de Fontenoy (juin 841), Lothaire, qui hérite légitimement de son père Louis le Pieux le vaste empire de Charlemagne, est en déroute. Il a été vaincu par son frère Louis le Germanique et par son demi-frère Charles le Chauve, alliés militairement. Pour l'...
-
TERMINOLOGIE
- Écrit par Loïc DEPECKER
- 6 206 mots
- 1 média
...cadre d'une réflexion politique. C'est l'afflux des anglicismes dans la langue française qui a orienté l'attention vers les vocabulaires spécialisés. Les conditions de survie du français comme langue des sciences et techniques ont conduit à s'interroger sur les conditions de possibilité de la... -
TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES
- Écrit par Thierry POIBEAU
- 6 385 mots
- 3 médias
...complet de la langue à analyser, l’analyseur est confronté à de nombreux mots inconnus qui font obligatoirement chuter les performances globales. Pour le français ou l’anglais, sur des corpus de presse, on dispose d’analyseurs ayant des performances de l’ordre de 0,95 à 0,98, c’est-à-dire que 95 à 98 % des... -
VANUATU
- Écrit par Ron ADAMS et Encyclopædia Universalis
- 1 724 mots
- 2 médias
...centaine de langues et de dialectes mélanésiens dans l'archipel. Le bichlamar, forme de pidgin élevée au rang de langue nationale, est, avec l'anglais et le français, l'une des trois langues officielles. Depuis l'indépendance, le gouvernement tente d'instaurer un système éducatif unifié, anglophone, mais l'aide... -
VAUGELAS CLAUDE FAVRE seigneur de (1585-1650)
- Écrit par Michel BRAUDEAU
- 136 mots
Auteur des Remarques sur la langue française, publiées en 1647. On ne peut dire que cet ouvrage de Vaugelas constitue à proprement parler une grammaire ; il s'agit plutôt d'une suite, assez libre, de remarques s'adressant aux « honnêtes gens ». L'auteur ne cherche pas tant à décrire ou à expliquer...
