Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

PHILOLOGIE

Articles

  • ÉPIGRAPHIE

    • Écrit par , et
    • 7 232 mots
    Le philologue en revanche trouve beaucoup à apprendre dans les textes épigraphiques : l'évolution de la morphologie y est saisie réellement ; on y assiste à la disparition des formes anciennes, à la propagation des formes analogiques qui composent la langue commune de l'époque hellénistique ; une étude...
  • ERYA [EUL-YA]

    • Écrit par
    • 181 mots

    Le plus ancien des dictionnaires chinois, un des treize classiques du confucianisme. Le Erya n'est pas un dictionnaire de caractères, mais un vocabulaire avec des explications. Ce vocabulaire paraît surtout emprunté au Livre des odes ou Shi jing, dont les expressions dialectales nécessitent...

  • ESTIENNE ou ÉTIENNE LES

    • Écrit par
    • 708 mots

    Au xvie siècle, les Estienne forment une famille d'imprimeurs et d'érudits. Célèbres en leur temps, ils le sont demeurés pour la qualité des travaux auxquels ils se sont attachés. Leur marque, un olivier, évoque Laure de Montolivet, mère d'Henri Ier Estienne.

    Henri Ier,...

  • ÉTYMOLOGIE

    • Écrit par
    • 5 411 mots
    La transmission d'un mot (ou d'un ensemble de mots), c'est-à-dire sa continuité au cours du temps, est l'objet d'unecritique fondamentale qui, lorsqu'il s'agit (comme c'est le cas le plus général) d'examiner des témoignages écrits, relève de la philologie. On établit, sur...
  • FREUD SIGMUND (1856-1939)

    • Écrit par et
    • 16 152 mots
    • 3 médias
    ...L'Interprétation des rêves peut ainsi être lu comme l'ouvrage où la psychanalyse in statu nascendi renoue avec la tradition judéo-chrétienne de l'interprétation des textes, devenue, sous sa forme sécularisée, philologie, critique et théorie de la littérature. C'est bien là que Freud pactise...
  • GRAMMAIRES (HISTOIRE DES) - Les grammairiens grecs

    • Écrit par
    • 2 760 mots
    ...selon Denys n'a, comme on voit, rien de spéculatif : c'est une discipline empirique (empeiria), au mieux un art (tekhnè), mis au service de l'étude philologique ; on voit bien là la marque de l'origine « alexandrine » de cette conception de la grammaire. En fait, après quelques paragraphes consacrés...
  • LA GRÈCE DE PERSONNE (J. Bollack)

    • Écrit par
    • 1 358 mots

    En réunissant des études écrites sur près de quarante années (1958-1997), Jean Bollack fait la démonstration des possibilités de la philologie, au sens fort qu'il lui donne. Il réfléchit en même temps au chemin parcouru et à l'itinéraire intellectuel qui l'a permis : les essais qui composent...

  • GRIMM JAKOB (1785-1863) et WILHELM (1786-1859)

    • Écrit par
    • 1 730 mots
    • 5 médias
    Les deux frères s'intéressaient depuis longtemps à la littérature médiévale allemande. Ils avaient remarquablement commenté et édité la Chanson des Nibelungen(Nibelungenlied), Le Pauvre Henri (Der arme Heinrich, début du xiiie siècle) de Hartmann von Aue. Leur intérêt se porta peu...
  • GRONOVIUS JOHANN FRIEDRICH GRONOUW dit (1611-1671)

    • Écrit par
    • 794 mots

    Né à Hambourg, de David Gronouw, conseiller du duc de Holstein, et de Margaretha Langermann, Johann Friedrich, qui devait latiniser son nom en Gronovius, fit ses premières études à Brême et à Hambourg. En 1631, après avoir visité Iéna et Leipzig, il arrête sa pérégrination académique à Altdorf, près...

  • GUYONVARC'H CHRISTIAN-JOSEPH (1926-2012)

    • Écrit par
    • 433 mots

    Linguiste, philologue, spécialiste du monde celtique ancien, Christian-Joseph Guyonvarc'h a profondément renouvelé notre connaissance du monde celtique. Il est né le 18 octobre 1926, à Auray. Son enfance se déroule entre deux mondes. D'un côté Lorient, de l'autre la Bretagne intérieure, où la vie quotidienne...

  • HADOT PIERRE (1922-2010)

    • Écrit par
    • 1 844 mots

    Philosophe, historien, philologue, Pierre Hadot poursuit le projet d'une définition d'un modèle éthique que l'homme contemporain peut découvrir dans l'Antiquité. Dans l'œuvre considérable de Pierre Hadot, le projet s'articule sur deux types de recherches connexes : l'analyse critique...

  • HERMÉNEUTIQUE

    • Écrit par
    • 3 294 mots
    • 3 médias
    ...en 1868 d'un Grundriß der Historik qui exerce une influence décisive sur le développement de l'historicisme. Boeckh défend une conception de la philologie dont la vocation fondamentale est de mieux connaître ce qui est déjà connu. La philologie conjugue l'interprétation (« compréhension absolue...
  • HUIZINGA JOHAN (1872-1945)

    • Écrit par
    • 1 108 mots

    Le plus grand historien néerlandais du xxe siècle était le fils d'un célèbre professeur de physiologie à l'université de Groningue. Johan Huizinga naquit dans cette ville où il commença par étudier, de 1891 à 1895, les lettres néerlandaises et la civilisation orientale. Il se spécialise en linguistique...

  • HUMBOLDT WILHELM VON (1767-1835)

    • Écrit par
    • 1 056 mots
    • 1 média

    Une biographie « explicite » permet de repérer l'appartenance effective de Humboldt à une période chargée d'événements qui ont remodelé la configuration politique et théorique de l'Europe. D'abord témoin passionné mais discret des renouvellements culturels de son ...

  • INDO-EUROPÉEN

    • Écrit par
    • 7 929 mots
    • 1 média
    Le mérite d'avoir synthétisé ces premières recherches et indiqué le chemin qui devait conduire à la naissance d'une nouvelle discipline fondée sur la comparaison génétique est attribué à l'orientaliste anglais sir William Jones (1746-1794) ; dans un discours prononcé en 1786...
  • LEJEUNE MICHEL (1907-2000)

    • Écrit par
    • 861 mots

    Le linguiste Michel Lejeune est né en 1907 ; il est le frère du dessinateur Jean Effel (F.L., François Lejeune). D'une remarquable précocité (ses premiers articles datent de 1929), il a reçu sa formation dans la période féconde de l'entre-deux-guerres. Il fut en particulier l'élève d'...

  • LINGUISTIQUE & LITTÉRATURE

    • Écrit par
    • 5 328 mots
    • 2 médias

    La rupture de l'unité ancienne entre « grammaire » et « belles-lettres », instituée par le passage de la philologie à la linguistique, a conduit à poser comme un problème la question de la relation entre la linguistique et la littérature.

    Les solutions ont aussitôt foisonné : renouvellement...

  • MANUSCRITS - La critique génétique

    • Écrit par
    • 13 229 mots
    ...l'auteur », le manuscrit moderne se définit comme le document « autographe » qui est à l'origine du livre imprimé. Dès le début du xixe siècle, la philologie redécouvre le manuscrit ancien (antique et médiéval) et en fait l'objet d'une science, tandis qu'au même moment, de nombreux écrivains européens...
  • MÉNAGE GILLES (1613-1692)

    • Écrit par
    • 791 mots

    L'un de ces abbés qui occupent tant de place dans l'histoire de la littérature française au xviie siècle. Un abbé, mais non un prêtre : il n'ira pas au-delà du sous-diaconat qu'il reçoit en 1648 ; ses confortables revenus ecclésiastiques lui permettent dès lors de donner tout son temps...

  • MOMMSEN THEODOR (1817-1903)

    • Écrit par
    • 970 mots

    Historien allemand de l'Antiquité, Theodor Mommsen est originaire de l'État du Schleswig-Holstein, où son père était pasteur. Il reçut chez les siens une excellente éducation littéraire. Sujets danois, les Mommsen étaient allemands d'origine et de cœur. Theodor Mommsen, dès son adolescence, deviendra,...