TURQUE LITTÉRATURE

Articles

• AHMEDĪ TACEDDIN (1334 env.- 1413)

  • Écrit par Universalis
  • 308 mots

  Grand poète anatolien du xiv^e siècle né en 1334 ( ?) en Anatolie, mort en 1413 à Amasya (Empire ottoman).

  Dans sa jeunesse, Taceddin (Taj ad-Din) Ahmedī étudie auprès du grand érudit Akmal ad-Din (al-Babarti) au Caire. Il part pour Kütahya, en Anatolie, et écrit pour l'émir de Germiyan, Amir Süleyman...

• AHMET PACHA (mort en 1497)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 311 mots

  Le nom d'Ahmet pacha (Aḥmad pacha, Ahmet pa,sa) évoque un tournant important de la littérature turque, puisqu'on le considère comme le père de la poésie ottomane. C'est sous Mehmet II le Conquérant (1432-1481) que le turc devient la langue littéraire officielle, mais l'arabe et surtout le persan l'emportent...

• ANDAY MELIH CEVDET (1915-2002)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 246 mots

  Originaire d'Istanbul, Melih Cevdet Anday est l'un des écrivains les plus éclectiques de la littérature turque contemporaine. Membre avec Orhan Veli et Oktay Rifat du groupe dit Étrange (Garip) — du nom de leur premier livre commun qui, en 1941, bouleversa les structures de la poésie...

• ATAÇ NURULLAH (1899-1957)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 295 mots

  Critique le plus connu et le plus prolifique de la Turquie des années trente à cinquante, Nurullah Ataç est l'initiateur d'une véritable tradition de la critique. Il avoue que ses prévisions peuvent se révéler fausses et ne prétend pas à une impossible impartialité. Ataç a, en effet, volontairement...

• BĀḲĪ MAḤMŪD ‘ABD UL-BĀḲĪ dit (1526-1600)

  • Écrit par Louis BAZIN
  • 1 518 mots

  Considéré comme le « sultan des poètes », Bāḳī porta à son point de perfection la poésie turque classique. Poète de Cour et de tradition savante, il nous apparaît plutôt comme un virtuose extraordinaire que comme un grand inspiré. Mais il a su, dans le cadre artificiel que lui imposaient son époque...

• BEKTAŠ HACI (1210 env.-1270)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 132 mots

  Haci Bektaš (en arabe Ḥādjdjī Bektāsh Wālī) est l'initiateur et le chef de l'ordre des derviches bektāshi. Il serait originaire de Nīshāpūr et est mort probablement à la fin du xiii^e siècle. Son œuvre, qui est essentiellement de nature religieuse, aurait influencé Yunus Emre...

• BURHANEDDIN KADI (1344-1398)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 284 mots

  Poète lyrique turc qui doit une part de sa célébrité à sa vie politique, aussi remplie qu'aventureuse. Après avoir étudié à Alep, il s'installe à Erzincan dont il devient le souverain, grâce à une conspiration, et mène jusqu'à la fin de sa vie de rudes batailles contre les villes voisines. Il meurt...

• ÇELEBI SÜLEYMAN (mort en 1422)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 253 mots

  Issu d'une famille d'érudits et d'hommes de lettres, Süleyman Çelebi (Čelebī) est protégé du sultan Bāyazīd I^er et de son successeur ; il est nommé imām du palais impérial et de la mosquée de Bursa (il mourra du reste dans cette ville). Süleyman doit son renom toujours actuel...

• CETTE CHOSE ÉTRANGE EN MOI (O. Pamuk)

  • Écrit par Michel BOZDÉMIR
  • 959 mots

  Le roman d’Orhan Pamuk nous invite à découvrir la mutation sociale d’une ville et d’un pays à travers la vie de petites gens venus d’Anatolie chercher une meilleure vie à Istanbul. On savait que l’écrivain, au fait de tous « les secrets des rues d’Istanbul », maniait magistralement toutes...

• DADALOĞLU (XIX^e s.)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 292 mots

  Poète populaire turc pour lequel on ne peut avancer aucune date biographique certaine. Des faits historiques évoqués dans ses poèmes, on peut induire qu'il a vécu au xix^e siècle. Tout comme Karacaoǧlan, qui l'a beaucoup influencé, Dadaloǧlu faisait partie d'une tribu de nomades de l'Est anatolien...

• EDGÜ FERIT (1936- )

  • Écrit par Guzine DINO
  • 364 mots

  Ferit Edgü, né en 1936 à Istanbul, est nouvelliste, romancier, essayiste et critique d'art. Après avoir achevé ses études à l'Académie des beaux-arts d'Istanbul, il a vécu à Paris de 1959 à 1964. Il a dirigé ; à partir de 1977, sa propre maison d'édition d'art Ada....

• ESHREFOGHLU (mort en 1469 ou 1479)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 285 mots

  Eshrefoghlu, ou Eshrefoghlu Rûmi, est une des figures principales de la littérature populaire turque et surtout de la littérature mystique du xv^e siècle. Comme pour la plupart des poètes populaires, on connaît peu de détails biographiques sur Eshrefoghlu — sa date de naissance, notamment, reste incertaine...

• FAIK SAIT (1906-1954)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 420 mots

  L'écrivain turc Sait Faik commence par composer des poèmes, tout en retravaillant des historiettes ébauchées au lycée ; c'est seulement en 1934 que paraît sa première nouvelle et en 1936 son premier recueil de dix-sept nouvelles : Le Samovar (Semaver), œuvre de maturité qui le fait...

• FIKRET TEVFIK (1867-1915)

  • Écrit par Universalis
  • 314 mots

  Poète turc, né le 24 décembre 1867 à Istanbul (Empire ottoman), mort le 18 août 1915 à Istanbul.

  Fils d'un fonctionnaire de l'État ottoman, Tevfik Fikret, de son vrai nom Mehmet Tevfik, également connu sous le pseudonyme de Tevfik Nazmi, fréquente le lycée de Galatasaray, dont il sera un jour...

• FOUZOÛLÎ (1495 env.-env. 1556)

  • Écrit par Louis BAZIN
  • 1 291 mots

  Arabes, Persans et Turcs (Azéris ou Ottomans) se sont accordés pour reconnaître en Fouzoûlî l'un de leurs plus grands poètes « classiques ». La critique moderne le considère unanimement comme l'un des auteurs les plus brillants et les plus représentatifs de la littérature islamique du ...

• GÖKALP ZIYA (1875/76-1924)

  • Écrit par Universalis
  • 306 mots

  Après la révolution des Jeunes Turcs en 1908, Ziya Gökalp, pseudonyme de Mehmed Ziya, adhéra à un mouvement clandestin, la Société de l'union et du progrès, à Thessalonique. Dans cette organisation, dont les membres se retrouvèrent plus tard à la tête du pays, il joua un rôle de premier plan en...

• GÜLSHEHRI (XIV^e s.)

  • Écrit par Gayé PETEK-SALOM
  • 251 mots

  Par son ancienneté et la qualité de sa poésie, Gülshehri, en réalité Sheikh Ahmed, est l'un des principaux représentants de la tradition iranienne ; sa fidélité au classicisme persan autoriserait même à le qualifier de puriste. Les données biographiques sont des plus vagues ; on considère seulement...

• GÜRSEL NEDIM (1951- )

  • Écrit par Guzine DINO
  • 528 mots
  • 1 média

  Nedim Gürsel est né en 1951 à Gaziantep, au sud-est de l'Anatolie. Il a fait ses études secondaires à Istanbul, au lycée de Galatasaray et ses études supérieures à la Sorbonne. Installé à Paris, Nedim Gürsel enseigne la littérature turque à l'Institut national des langues et civilisations orientales....

• ÉPOPÉE

  • Écrit par Emmanuèle BAUMGARTNER, Maria COUROUCLI, Jocelyne FERNANDEZ, Pierre-Sylvain FILLIOZAT, Altan GOKALP, Roberte Nicole HAMAYON, François MACÉ, Nicole REVEL, Christiane SEYDOU
  • 11 781 mots
  • 7 médias
  ...recherches comparatives – du corpus grec avec la tradition slave, où l'on retrouve la plupart des thèmes « akritiques », ainsi qu'avec les récits épiques turcs – ne permet pas de supposer une tradition partagée dans l'aire byzantino-ottomane, mais il est certain que, si l'épopée byzantine ne fait aucun écho...

• HIKMET NAZIM (1902-1963)

  • Écrit par Guzine DINO
  • 1 336 mots

  Le poète turc Nazim Hikmet, profondément attaché à sa langue, à sa terre, aux siens, fut aussi le chantre du Tiers Monde :

  Je viens de l'Orient ! Je viens en hurlant la révolte de l'Orient !

  En 1922, il salue avec le même enthousiasme la révolution d'Octobre et les prémisses des révolutions...

• 1
• 2
• 3

Média