Accueil - Boutique - Contact - Assistance
Zone de recherche

Altas Auteurs Recherche thématique Dictionnaire
 

TORAH

Page précédente Page suivante
Torah médiévale, enluminure

Le judaïsme se distingue des autres religions révélées par le fait qu'il place au centre de la révélation la Tōrah, la «  Loi ». Non qu'il faille confondre Loi et légalisme : à côté des prescriptions religieuses, éthiques et sociales, la Tōrah ne cesse de parler, à travers les récits qui la composent, du « Dieu unique », maître de l'histoire et créateur des cieux et de la terre, et cependant proche de toutes créatures qui l'invoquent en vérité. Mais il est vrai que la Tōrah (et déjà, en son noyau originel, le Décalogue) se présente comme un code, un impératif ; elle est un ensemble de commandements (miṣwōt) qui culminent dans l'appel à la sainteté, règle de l'éthique personnelle, dans l'obligation de la justice, qui s'impose à l'ensemble de la société, dans la requête de l'amour de Dieu et de l'amour du prochain, qui englobent toutes les autres exigences. Son message ne répond point d'abord à la préoccupation du salut personnel, mais à la conscience d'une élection collective au service du reste des humains, à l'intérieur d'une histoire où l'homme se fait le partenaire de Dieu dans le cadre de l'Alliance (Běrith) : « Et maintenant si vous écoutez ma voix et si vous préservez mon Alliance, vous serez pour moi un peuple élu parmi tous les peuples, car toute la terre m'appartient. Vous serez pour moi un royaume de prêtres et une nation sainte » (Ex., xix, 5-6).

Durant toute son histoire, le peuple juif n'a cessé, au long de l'élaboration et de l'étude de la Tōrah et par sa mise en œuvre dans le réel, de rester obstinément fidèle, jusque dans ses infidélités, aux implications de la voix qui a retenti au Sinaï et dont Moïse fut le premier interprète.

1.  La Tōrah à l'époque rabbinique

Le terme « Tōrah » dérive du verbe yarōh qui, à la forme du hiphil, signifie « enseigner », « instruire » : c'est en ce sens qu'il est utilisé dans le Lévitique (x, 11 et xi, 46). Il concerne d'abord l'enseignement de lois particulières (cf. Lév., vi, 7 : « Voici la Tōrah de l'holocauste »).

C'est pourquoi on trouve aussi le terme au pluriel  […]

… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 4 pages… Offre essai 7 jours

Thématique

Classification thématique de cet article :

Retour en haut

Autres références

« TORAH » est également traité dans :

AKIVA, AKIBA ou AQIBA (50 env.-135)

Écrit par :  Michel GAREL

… *L'un des plus grands tannaim, Akiva fut aussi sans doute le sage le plus marquant de son temps ; patriote et martyr, il exerça une influence décisive sur le développement de la halakha. Sa vie est des plus spectaculaires dans l'histoire du judaïsme rabbinique. Bien que la légende ait coloré sa biographie, il est sûr qu'il vint assez tard au savoir… Lire la suite
APOCALYPTIQUE & APOCRYPHE LITTÉRATURES

Écrit par :  Jean HADOTAndré PAUL

Dans le chapitre "La littérature apocalyptique"  : …  radicalement transformante, du don de la Loi à Moïse. Cet acte fondateur qu'est la révélation de la *Torah n'est plus situé au Sinaï mais dans les cieux. Bien plus, Dieu en personne est dit l'auteur des choses désormais inscrites, un ange écrivant comme sous sa dictée sur les tablettes célestes. Dans cette révélation, qui est la seule vraie car… Lire la suite
BIBLE - Les livres de la Bible

Écrit par :  Jean-Pierre SANDOZ

Dans le chapitre "Le prophétisme"  : …  la lutte contre l'apostasie et seront pour une part à l'origine de la réforme deutéronomique. La *Tōrah, Loi divine, devient le monument littéraire sur lequel la nation s'appuie pour survivre. Aussi, dès avant le règne de Josias, le deuxième réformateur de Juda, éprouve-t-on le besoin de renouveler l'expression de cette Loi. On rédige alors le… Lire la suite
BIBLE - L'inspiration biblique

Écrit par :  André PAUL

Dans le chapitre "Les sources de la doctrine de l'inspiration"  : …   xiv contient un étonnant passage. Avant de rédiger son œuvre, c'est-à-dire de réécrire la *Tōrah, censée détruite lors de l'incendie du temple de Jérusalem, en 587 av. J.-C., Esdras demande l'inspiration de l'Esprit-Saint. Une voix lui enjoint alors de boire à une coupe « apparemment remplie d'eau à couleur de feu ». Il boit, et « son cœur… Lire la suite
DEUTÉRONOME LIVRE DU

Écrit par :  André PAUL

… *Cinquième et dernier livre du Pentateuque. La Bible juive l'appelle, de ses premiers mots, Elleh haddebarim (« Voici les paroles ») ou simplement Debarim (« Paroles »). La Bible grecque, et à sa suite la Vulgate, l'intitulent « Deutéronome » (deuteros nomos, « seconde loi ») — selon l'interprétation donnée à xviiLire la suite
ESSÉNIENS

Écrit par :  Raoul VANEIGEM

… *La secte juive des esséniens, fondée vers ~ 150 et qui disparaîtra deux siècles plus tard vers 68 après J.-C., a bénéficié d'une connaissance nouvelle avec la découverte, depuis 1947, d'un nombre important de manuscrits recueillis lors des fouilles du Khirbet Qumrān, sur la rive nord-ouest de la mer Morte. Les textes ont ranimé les querelles autour… Lire la suite
EXODE LIVRE DE L'

Écrit par :  André PAUL

… *Deuxième livre du Pentateuque. Les juifs le désignent par ses premiers mots, Weelleh Shemot (« voici les noms »). Bien que la sortie d'Égypte ne couvre que quinze des quarante chapitres du livre, les Septante l'ont appelé Exodos (« sortie ») : terme dont la fortune sera grande dans le christianisme. Parmi les livres bibliques, l'… Lire la suite
GAON, plur. GEONIM

Écrit par :  Michel GAREL

… *Le mot hébreu gaon (pluriel : geonim) était, à l'origine, le titre porté par les chefs des académies de Sura et de Pumbedita en Babylonie. Les geonim étaient reconnus par les Juifs, de la fin du vie siècle au milieu du xie siècle, comme les plus hautes autorités en matière d'enseignement… Lire la suite
GENÈSE LIVRE DE LA

Écrit par :  André PAUL

… *Dans la Bible juive (texte massorétique), le Livre de la Genèse a pour titre son premier mot, Bereshit (« au commencement »). Dans la version des Septante, c'est Genesis (« origine »), terme immortalisé par sa latinisation dans la Vulgate. D'une manière large, le titre « Genèse » s'explique par le fait que le livre débute par le… Lire la suite
GENIZAH DU CAIRE

Écrit par :  André PAUL

… *Le terme araméen genizah (de GNZ, « cacher », « être précieux ») désigne une salle, attenante à la synagogue, destinée à recevoir les manuscrits de la Loi devenus inutilisables par l'usure de l'âge ou la manipulation cultuelle : tenus pour sacrés, car ils contenaient le nom divin, ils ne devaient être ni détruits ni profanés. Par un… Lire la suite
GUIDE DES ÉGARÉS, Moïse Maïmonide

Écrit par :  François TRÉMOLIÈRES

Dans le chapitre "La dimension du secret"  : …  récit biblique, celui de la Genèse – font l'objet des chapitres 8 à 24 de la troisième partie. *Ce caractère « ésotérique » n'est en rien extérieur à l'objet étudié : la Torah énonce elle-même, selon la tradition talmudique, la nécessité du secret. L'enseignement talmudique se doit d'être oral, et le Guide des égarés offre le compromis… Lire la suite
HAGGADAH

Écrit par :  Roland GOETSCHEL

… *La définition purement formelle de l'Haggadah — à savoir la partie de l'enseignement rabbinique ne possédant pas de caractère juridique — ne rend que très imparfaitement compte du contenu positif de cet ensemble d'enseignements, dont la matière représente un tiers du Talmud de Babylone, un sixième du Talmud de Palestine et de nombreuses œuvres… Lire la suite
HILLEL L'ANCIEN (~70 env.-env. 10)

Écrit par :  Michel GAREL

… *Le plus grand des sages de la période du second Temple (le titre « l'Ancien », en hébreu zaken, désigne une personne qui occupe une charge importante), Hillel, né en Babylonie, eut pour maîtres, à Jérusalem, Shemayah et Avtalion. Sa période d'activité en tant que nasi (président du Sanhédrin) se situe environ entre ~ 10 et 10. C'est de son… Lire la suite
JÉSUS ou JÉSUS-CHRIST

Écrit par :  Joseph DORÉPierre GEOLTRAINJean-Claude MARCADÉ

Dans le chapitre "La volonté de Dieu"  : …  nouvelle. » Jésus ne se sépare pas du judaïsme de son temps sur la question de l'autorité de la *Loi. À un riche qui lui demande ce qu'il doit faire pour obtenir la vie éternelle, Jésus répond : « Tu connais les commandements. » Cette obéissance à la Loi, fondement de l'éthique juive, n'entraîne aucun mérite. « Lorsque vous aurez fait tout ce… Lire la suite
JUDAÏSME - Les pratiques

Écrit par :  Gérard NAHONCharles TOUATI

Dans le chapitre "Tabernacle, Temple, synagogue"  : …  n'a jamais cessé de veiller. Pourtant, elle abrite l'arche sainte qui renferme les rouleaux de la* Tōrah pourvus d'un caractère de sainteté : cela revient-il à lui reconnaître une sainteté dérivée ? Destinée primitivement à la lecture de la Tōrah, maison de prière, la synagogue – comme le Bet ha-midraš, maison d'étude – accueille la… Lire la suite
JUDAÏSME - Les institutions

Écrit par :  Daniel J. ELAZAR

Dans le chapitre "Typologie"  : …  à ce modèle. Pour les juifs traditionnels, la première consiste en un noyau dur et immuable* (la Tōrah), d'où rayonnent des réseaux d'application et d'interprétation dont chacun est relié au centre originel par-delà le temps et contribue à l'expansion de tout l'ensemble. Ainsi la culture juive en est-elle venue à considérer la loi comme… Lire la suite
JUDAÏSME - L'art juif

Écrit par :  Gabrielle SED-RAJNA

Dans le chapitre "Du baroque à l'époque contemporaine : les objets rituels"  : …  identique. Dans le mobilier synagogal, le souvenir du Temple est omniprésent. L'armoire de la *Tora, nommée aron, le rideau ou parokhet, suspendu devant celle-ci, portent les mêmes noms que leurs prototypes dans le sanctuaire biblique. D'autres objets y furent progressivement ajoutés, les grenades protégeant les extrémités… Lire la suite
KABBALE

Écrit par :  François SECRETGabrielle SED-RAJNA

…  de ce monde divin. Les deux instruments providentiels qui permettent de la réaliser sont la *Tora et la langue hébraïque. La Tora n'est pas seulement un texte composé de phrases et de mots, mais la manifestation concrète de la Sagesse divine, dont aucune interprétation en langage humain ne peut exprimer le sens intégral. Les commandements qu… Lire la suite
LÉVITIQUE LIVRE DU

Écrit par :  André PAUL

… *Le mot « Lévitique » est la transcription du mot latin Leviticus (Vulgate), décalque du titre grec Leviticon que la version des Septante a donné à l'ensemble des livres qu'on appelle aussi « Troisième Livre de Moïse ». Les juifs dénomment ce même livre par sa première formule, Wayyikera (« Et il appela »). L'apparition du… Lire la suite
MAIMONIDE

Écrit par :  Gérard NAHON

  *Né à Cordoue, mort à Fostat (Vieux Caire), Moïse ben Maïmon, dit Maimonide, incarne trois aspects majeurs du judaïsme médiéval. Formé par son père au Talmud et aux philosophes arabes en Espagne, puis au Maroc durant les persécutions des Almohades – persécutions et conversions forcées qui anéantissent le judaïsme d'al-… Lire la suite
MAIMONIDE (M.)

Écrit par :  Warren Zev HARVEY

Dans le chapitre "De la logique à la « Mishneh Tōrāh »"  : …  Loi juive et a été conçu comme un travail préparatoire à la Mishneh Tōrāh. La Mishneh *Tōrāh (littéralement « Deutéronome » ou « Répétition de la Loi »), que Maimonide avait l'habitude d'appeler « ma grande compilation », a été rédigée dans un hébreu lumineux et a été terminée en 1178. Le dessein ambitieux de l'auteur était de… Lire la suite
MASSORE & TEXTE MASSORÉTIQUE

Écrit par :  André PAUL

… *Le mot hébreu masorah, francisé en « Massore », a ses racines dans l'Ancien Testament (Nomb., xxxi, 16) avec le verbe mâsar (« transmettre » ou « enseigner »). Le sens technique de « tradition » (des Écritures) qu'il prendra chez les juifs ne paraît pas antérieur à la Mishna. La massore est en effet, d'une part, l'… Lire la suite
MOÏSE

Écrit par :  Henri CAZELLES

…  est présenté comme le chef qui a conduit les Israélites hors d'Égypte et leur a donné leur loi, la *Tōrah. Ce sont, en effet, les livres de la Tōrah (Pentateuque) qui, de l'Exode au Deutéronome, parlent le plus de Moïse. Le livre des Juges le mentionne rarement, mais il nous apprend que la famille de Moïse exerça le sacerdoce dans la tribu de Dan… Lire la suite
MOÏSE BEN NAHMAN (1194-1270)

Écrit par :  Gabrielle SED-RAJNA

… *Exégète, philosophe et kabbaliste, né à Gérone, Moïse ben Naḥman, plus connu sous le nom de Naḥmanide, de son nom espagnol Bonastrug de Porta, est une figure éminente de la pensée juive médiévale. D'après son disciple Salomon ben Adret, il gagnait sa vie en exerçant la médecine. Naḥmanide était le chef spirituel de la communauté juive de la… Lire la suite
NOMBRES LIVRE DES

Écrit par :  André PAUL

… *Quatrième livre du Pentateuque, ainsi intitulé, par les truchements successifs de la version des Septante (Arithmoi) et de la Vulgate (Numeri), à cause des nombreux recensements qu'il contient. Les juifs lui donnent comme titre son incipit, Bemiddebar (« dans le désert »). Il contient le récit des péripéties d'Israël… Lire la suite
PALESTINE

Écrit par :  Ernest-Marie LAPERROUSAZRobert MANTRAN Universalis

Dans le chapitre "Période israélite (du début du XIIe siècle à 587 av. J.-C.) : l'âge du Fer"  : …  , NombresDeutéronome : ensemble appelé « Pentateuque » par les Chrétiens, et « * Tôrâh », c'est-à-dire « Loi », par les Juifs – car, selon ceux-ci, ces écrits renfermeraient les commandements que les Hébreux, par l'intermédiaire de Moïse, auraient reçus de Yahweh leur dieu, au mont Sinaï, après leur sortie d'Égypte [l… Lire la suite
PENTATEUQUE

Écrit par :  André PAUL

… *Première grande section de la Bible juive selon la division traditionnelle de l'Ancien Testament (Loi, Prophètes et Écrits), le Pentateuque est aussi appelé « livre de Moïse » (Néh., xiii, 1), « loi de Moïse (II Chron., xxiii, 18) ou simplement « loi » (Néh., viii, 2) et même « Moïse » (dans l'expression : « Moïse et les… Lire la suite
PHARISIENS

Écrit par :  André PAUL

… *Le mot « pharisiens » n'est que la translitération du grec pharisaioi, lui-même décalque direct de la forme emphatique araméenne perishayyā, dérivée de l'hébreu perushīm qui, selon l'étymologie la plus probable, signifie « séparés ». L'origine du nom demeure cependant obscure et les essais pour l'expliquer sont nombreux… Lire la suite
PHILON D'ALEXANDRIE (~20 env.-45)

Écrit par :  Annie JAUBERT

Dans le chapitre "L'exégèse allégorique"  : …  corporel, du précepte pour atteindre le sens caché sous la lettre de l'Écriture. Or, c'est la *Torah dans son ensemble qu'il fallait pénétrer pour accéder à la révélation sur l'homme et le cosmos dans leur relation avec Dieu. Pour interpréter les secrets de l'Écriture, Philon allait se servir de la culture de son temps. La symbolique des… Lire la suite
RABBIN

Écrit par :  Ernest GUGENHEIM

… *Terme dérivé de l'araméen rabbi (« mon maître ») et désignant essentiellement le responsable religieux, le guide spirituel dans les communautés juives. L'institution du rabbinat est, pour certains, aussi vieille que le peuple juif lui-même. Moïse, déjà, reçut de Dieu l'ordre de nommer des « juges » dans chaque district, dans chaque ville,… Lire la suite
RABBINISME

Écrit par :  Roland GOETSCHEL

… *Terme qui désigne les doctrines et en général l'activité littéraire et religieuse du judaïsme depuis la clôture du canon biblique. Le rabbinisme est né au ve siècle avant l'ère chrétienne à la suite de la destruction du premier Temple de Jérusalem ; il est ainsi contemporain de l'institution de la synagogue. Le rabbin, docteur… Lire la suite
RÉVÉLATION

Écrit par :  Bernard DUPUY

Dans le chapitre "La révélation dans la Bible"  : …  Par cette voie des consultations et interprétations, la révélation s'est ainsi organisée comme *torah. Les torot écrites de façon à composer le Sepher torah et celles qui, transmises de bouche à oreille, constituent la tradition orale, torah she be al pè, sont considérées toutes également comme données par Dieu… Lire la suite
SAINTETÉ

Écrit par :  André BAREAUYves CONGARLouis GARDETFrançoise MALLISON Universalis

Dans le chapitre "Le judaïsme et le christianisme"  : …  du « judaïsme », cette justice, ou droiture, a été étroitement identifiée à l'observance de la *Tora, Loi ou plutôt Révélation divine, contenue dans les cinq livres de Moïse. Selon le Talmud, l'observance de la Loi fonde la sainteté du peuple. Il faut donc la connaître : le peuple saint est celui qui l'étudie. Le culte de la Loi a eu ses héros… Lire la suite
SAMARITAINS

Écrit par :  Vittorio MORABITO

Dans le chapitre "Spécificité religieuse"  : …  Livres des Prophètes et les Hagiographes reconnus sacrés par le judaïsme. L'adhésion littérale à la *Torah implique aussi la scrupuleuse observance de toutes les règles du sabbat et des normes sur la pureté et l'impureté. Les Samaritains fêtent seulement les sept solennités religieuses indiquées dans la Torah ; sont donc exclues Hanukka et Pūrim.… Lire la suite
SCHISME KARAÏTE

Écrit par :  Gérard NAHON

  *Vers 762, à Bagdad, le sage juif Anan ben David fonde un courant opposé à l'autorité de la loi orale consignée dans le Talmud, les Benè-Miqra, « fils de l'Écriture » ou karaïtes, ne reconnaissent d'autorité qu'à la loi écrite, la Torah. Ses disciples et continuateurs, dont Japhet ben Ali, Juda Hadassi,… Lire la suite
SCRIBES, judaïsme

Écrit par :  Marie GUILLET

… *Le privilège de savoir lire et écrire était, dans les civilisations de l'Orient ancien, réservé à une élite, car l'acquisition de l'instruction exigeait un apprentissage coûteux et long dans les écoles. Les scribes pouvaient être rattachés à l'administration des temples, pour rédiger ou recopier les textes religieux, ou bien à celle des maisons… Lire la suite
SEFER YESIRA

Écrit par :  Gabrielle SED-RAJNA

… *Bref traité qui eut une influence considérable sur la mystique juive de toutes les époques et qui a été écrit entre le iie et le vie siècle, peut-être au iiie, dans un style elliptique ayant des affinités avec celui de la littérature de la Merkaba. Il contient des spéculations sur… Lire la suite
SHEMA

Écrit par :  Ernest GUGENHEIM

… *Mot hébreu signifiant « écoute », par lequel commence le verset 4 du chapitre vi du Deutéronome : « Écoute, Israël, le Seigneur est notre Dieu, le Seigneur est Un. » Ce verset lui-même est le premier d'un des textes les plus importants du rituel de prières juif qui porte le nom de Shema, conformément à l'usage hébraïque de… Lire la suite
SUKKOT ou FÊTE DES TABERNACLES

Écrit par :  Richard GOULET

… *Fête juive automnale de double action de grâces (l'une des trois fêtes de pèlerinage de la Bible), la fête des Tabernacles, des Tentes ou des Cabanes (Sukkot) commence le quinzième jour du mois de tishri (premier mois de l'année religieuse juive), cinq jours après le Yom Kippour, le jour de l'Expiation. La Bible mentionne l'Hag ha-AsifLire la suite
TALMUD

Écrit par :  Charles TOUATI

Pour le judaïsme, l'authentique interprétation de la Bible hébraïque a été déposée dans la *Tora orale, qui constitue le complément et l'achèvement incontestable de la Tora écrite. Véritable « mystère » divin, elle n'a été confiée par le Verbe qu'à la seule communauté d'Israël, puis transmise par la bouche, de maître à élève, de génération… Lire la suite
ZOHAR LE

Écrit par :  Roland GOETSCHEL

… *Le plus important des ouvrages de la littérature kabbalistique, le Zohar se présente sous la forme d'une collection de livres qui incluent des énoncés midrashiques brefs, mais aussi des développements homilétiques et des discussions sur tel ou tel sujet particulier. Il ne s'agit pas d'un livre, mais plutôt d'un corpus d'œuvres qui, dans les… Lire la suite

Afficher la liste complète (41 références)

Retour en haut

Médias

Médias de cet article dans l'Encyclopædia Universalis :

Torah médiévale, enluminure Maimonide Moïse propose la loi aux Israélites

Retour en haut

Voir aussi

Retour en haut

Accueil - Contact - À propos
Consulter les articles d'Encyclopædia Universalis : 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Consulter les articles d'Encyclopædia Britannica.
© 2012, Encyclopædia Universalis France S.A. Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés.

chargement du média