SWEDENBORG EMANUEL (1688-1772)
Bibliographie
Œuvres d'Emanuel Swedenborg
En latin, les œuvres de Swedenborg ont été cataloguées par A. H. Stroh et G. Ekelöf : An Abridged Chronological List of the Works of Emanuel Swedenborg, Stockholm, 1910. Martin Lamm en a donné une anthologie : Swedenborgs skrifter i urval, Stockholm, 1925. En français, les meilleures traductions restent celles de J. F. E. Le Boys des Guays, en particulier Arcanes célestes, 8 vol., 1841-1889, Doctrine de la Nouvelle Jérusalem sur l'Écriture sainte, 2 vol., 1842-1846, Les Délices de la sagesse par l'amour conjugal, 1885, Traité des représentations et des correspondances, 1857, etc., le tout édité à Saint-Amand ; Le Livre des rêves (Drömboken), trad. R. Boyer, Aix-en-Provence, 1979, rééd. Berg international, Paris, 1985.
Études
L'ouvrage fondamental reste celui de Martin Lamm : Swedenborg, 1915, traduit de l'allemand par E. Söderlindh, préface de Paul Valéry, Stock, Paris, 1936. On complétera par A. Viatte, Les Sources occultes du romantisme, 2 vol., éd. Champion, Paris, 1928 ; E. Benz, Emanuel Swedenborg, Naturforscher und Seher, Munich, 1948 ; M. Richard : Swedenborg, ou l'Introduction au mystère, Paris, 1947.
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Régis BOYER : professeur émérite (langues, littératures et civilisation scandinaves) à l'université de Paris-IV-Sorbonne
Classification
Pour citer cet article
Régis BOYER. SWEDENBORG EMANUEL (1688-1772) [en ligne]. In Encyclopædia Universalis. Disponible sur : (consulté le )
Autres références
-
ALMQVIST CARL JONAS LOVE (1793-1866)
- Écrit par Régis BOYER
- 1 112 mots
Le romantisme suédois présente, d'emblée, une physionomie originale. Il évite les excès du mysticisme allemand, ne donne qu'avec prudence dans le nationalisme scandinave et reste fidèle à la tendance suédoise profonde au réalisme. En même temps, son style demeure soumis aux exigences de clarté et...
-
BALZAC HONORÉ DE (1799-1850)
- Écrit par Maurice MÉNARD
- 15 001 mots
- 3 médias
Une semblable orientation pousse Balzac vers Swedenborg, le théosophe suédois que lui avait révélé Édouard Richer ; il ne devient pas théosophe à la suite de Swedenborg, mais il rencontre en lui un même souci de découvrir les causes dernières et de percevoir l'unité du grand et du petit, de l'origine... -
ILLUMINISME
- Écrit par Étienne PERROT
- 4 970 mots
...ébranler le matérialisme et s'inscrire à l'intérieur d'une foi, qui se fait accueillante aux visions. Kant lui-même s'intéresse aux phénomènes de voyance de Swedenborg ; les rois et les princes se tournent avec curiosité vers les sciences occultes. Sectes, loges, confréries se multiplient dans toute l'Europe.... -
LOUIS LAMBERT, Honoré de Balzac - Fiche de lecture
- Écrit par Philippe DULAC
- 1 332 mots
- 1 média
...prométhéen : non pas comme Faust la quête de l'éternelle jeunesse, mais celle d'une transcendance, d'un état supérieur de l'humain. Tout comme Balzac lui-même, Louis a fait sienne la théorie du philosophe Swedenborg selon laquelle « il y aurait en nous deux natures distinctes ». Ainsi... - Afficher les 7 références
Voir aussi
