Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

Systèmes d'écriture

Articles

  • BOUSTROPHÉDON

    • Écrit par Véronique KLAUBER
    • 195 mots

    Mode d'écriture archaïque (on l'observe chez l'enfant ainsi que chez certains malades mentaux), le boustrophédon consiste à tracer les lignes alternativement de gauche à droite et de droite à gauche, comme le bœuf (bous en grec) labourant le champ (strophein, tourner) trace les...

  • BRAILLE

    • Écrit par Françoise MAGNA
    • 7 024 mots
    • 3 médias

    Inventé en 1825 par le Français Louis Braille (1809-1852), le braille est un système d'écriture en relief et de lecture manuelle à l'usage des aveugles et malvoyants. Adapté aux diverses langues du monde ainsi qu'à la musique, à la mathématique, à la phonétique, à la sténographie...

  • CRYPTOLOGIE

    • Écrit par Jacques STERN
    • 5 770 mots
    • 3 médias

    La cryptologie se partage entre la cryptographie, qui inclut l'étude des mécanismes destinés à assurer la confidentialité, et la cryptanalyse, dont le but est de déjouer les protections ainsi mises en place. Comment transmettre des données personnelles sans risquer qu'elles soient lues par un tiers...

  • ÉCRITURE

    • Écrit par Jean-Pierre BALPE, Anne-Marie CHRISTIN
    • 10 437 mots
    • 8 médias

    Ceci doit-il tuer cela ? L'écran de l'ordinateur supplanter l'écrit ? Cette page immatérielle où l'on peut faire réapparaître à sa guise un texte ancien pour l'intégrer à un autre, tout à fait neuf, cette rédaction sur un clavier, et non plus au courant de la plume, et ce clavier lui-même qui, selon...

  • ÉCRITURE (notions de base)

    • Écrit par Universalis
    • 2 596 mots
    • 7 médias

    L’invention de l’écriture a permis aux hommes de fixer leur histoire. Elle coïncide avec la formation des premières civilisations. L’histoire de l’écriture, des transformations de l’image figurée en symbole graphique, se déroule sur plusieurs millénaires. Le passage des systèmes idéographiques aux systèmes...

  • ÉGYPTE ANTIQUE (Civilisation) - L'écriture

    • Écrit par Jean VERCOUTTER
    • 4 052 mots
    • 9 médias

    L'écriture égyptienne apparaît en même temps que l'unification du pays, vers 3100 avant J.-C., et se développe rapidement. Ce n'est pas un hasard. La civilisation, en Égypte, dépend étroitement du Nil, car elle repose sur la bonne utilisation des eaux du fleuve. En effet, celles-ci...

  • JAPON (Arts et culture) - La langue

    • Écrit par Bunkichi FUJIMORI
    • 2 766 mots
    • 3 médias

    Le japonais, langue commune de quelque cent vingt millions de locuteurs, emprunte au chinois une partie importante de son vocabulaire et la base de son écriture, mais ses caractéristiques fondamentales sont totalement étrangères à celles du chinois. En revanche, le japonais présente des ressemblances...

  • MÉSOPOTAMIE - L'écriture cunéiforme

    • Écrit par Daniel ARNAUD
    • 3 079 mots
    • 5 médias

    L'écriture cunéiforme (appelée ainsi d'après son signe de base, en forme de « coin », en latin cuneus) a constitué le système graphique principal, et longtemps unique, du Proche-Orient asiatique, entre la fin du IVe millénaire et le début de notre ère. Elle fut l'outil essentiel...

  • MÉSOPOTAMIE - Les mathématiques

    • Écrit par Christine PROUST
    • 3 612 mots
    • 7 médias

    Le Proche-Orient ancien a livré aux archéologues des centaines de tablettes d’argile contenant des textes mathématiques notés en écriture cunéiforme. Les plus anciennes d’entre elles remontent au début du IIIe millénaire avant notre ère, et les plus récentes aux derniers siècles avant notre...

  • ORTHOGRAPHE

    • Écrit par Liselotte BIEDERMANN-PASQUES, Fabrice JEJCIC
    • 4 616 mots
    • 1 média

    L'orthographe est définie, en général, comme la manière correcte d'écrire les mots d'une langue, à une époque donnée. Elle correspond aussi aux manières plus ou moins personnelles d'écrire, en contraste avec la norme : ainsi en va-t-il en particulier pour les variétés de français et les variétés d'auteurs....

Médias

Bible d'Alcuin - crédits : Zentralbibliothek, Zurich

Bible d'Alcuin

Braille : exemples - crédits : Encyclopædia Universalis France

Braille : exemples

Braille : tableau de 1837 - crédits : Encyclopædia Universalis France

Braille : tableau de 1837

Cartouches royaux dessinés par Champollion - crédits : Renaud de Spens

Cartouches royaux dessinés par Champollion

Cône commémorant la construction de l'enceinte de Sippar - crédits : Erich Lessing/ AKG-images

Cône commémorant la construction de l'enceinte de Sippar

Conquêtes d'Axayacatl - crédits : Bodleian Library Oxford/ The Bodleian Library/ The Art Archive/ Picture Desk

Conquêtes d'Axayacatl

Dédicace de la construction du temple de Dagan à Terqa - crédits : Erich Lessing/ AKG-images

Dédicace de la construction du temple de Dagan à Terqa

Écriture cunéiforme : naissance et évolution du signe «vase» - crédits : Encyclopædia Universalis France

Écriture cunéiforme : naissance et évolution du signe «vase»

Écriture hiéroglyphique hittite - crédits : M. Seemuller/ De Agostini/ Getty Images

Écriture hiéroglyphique hittite

Écriture sumérienne archaïque - crédits :  Bridgeman Images

Écriture sumérienne archaïque

Évolution de la graphie môn - crédits : Encyclopædia Universalis France

Évolution de la graphie môn

Fragment de la colonne rostrale - crédits : Nimatallah/ AKG-images

Fragment de la colonne rostrale

Inscription de Béhistun - crédits : Jean-Philippe Tournut/ Moment/ Getty Images

Inscription de Béhistun

Inscription sémitique sur un clou de fondation provenant de Larsa - crédits : Erich Lessing/ AKG-images

Inscription sémitique sur un clou de fondation provenant de Larsa

Langue japonaise : formation des kana - crédits : Encyclopædia Universalis France

Langue japonaise : formation des kana

Langue japonaise : système phonologique - crédits : Encyclopædia Universalis France

Langue japonaise : système phonologique

Le déchiffrement des hiéroglyphes - crédits : Encyclopædia Universalis France

Le déchiffrement des hiéroglyphes

L’écriture hiéroglyphique - crédits : Collection Dagli Orti/ Werner Forman Archive/ Picture Desk

L’écriture hiéroglyphique

Les autres écritures idéographiques - crédits : Encyclopædia Universalis France

Les autres écritures idéographiques

Palette aux Taureaux, art égyptien - crédits : Erich Lessing/ AKG-images

Palette aux Taureaux, art égyptien

Pierre de Rosette - crédits :  Bridgeman Images

Pierre de Rosette

Pierre runique de Hagby - crédits : Jean-Marie Maillefer

Pierre runique de Hagby

Prisme décrivant la reconstruction de Babylone par Assarhaddon - crédits : Erich Lessing/ AKG-images

Prisme décrivant la reconstruction de Babylone par Assarhaddon

Proportion des signes alphabétiques dans une inscription égyptienne - crédits : Encyclopædia Universalis France

Proportion des signes alphabétiques dans une inscription égyptienne

Rectifications de l'orthographe, « Journal officiel », 6 déc. 1990 - crédits : Encyclopædia Universalis France

Rectifications de l'orthographe, « Journal officiel », 6 déc. 1990

Relevé d’inscriptions cunéiformes trilingues
 - crédits : D'après Carsten Niebuhr,

Relevé d’inscriptions cunéiformes trilingues

Tablette cunéiforme, royaume d'Ougarit - crédits : De Agostini

Tablette cunéiforme, royaume d'Ougarit