THÉÂTRE OCCIDENTAL L'interprétation des classiques
- Article mis en ligne le
- Modifié le
- Écrit par Christian BIET
Corneille, enjeu majeur
C'est autour de la figure de Corneille que se sont concentrés les enjeux majeurs en matière de répertoire classique, avant même d'entraîner les auteurs baroques, puis Racine, dans son sillage.
Depuis les premiers festivals d'Avignon, et grâce à Vilar, les comédies de Corneille sont régulièrement revisitées alors que, parallèlement, la critique littéraire des années 1960-1970 insiste sur la première partie du xviie siècle et ce qu'elle appelle « le courant baroque » (Jean Rousset). Rompant enfin avec l'idée d'un siècle classique et compassé, les critiques universitaires et les metteurs en scène se complètent pour donner à voir le « jeune Corneille », celui qui met le jeu amoureux et l'ironie au service de son théâtre. Un Corneille qui produit des comédies où l'argent est le moteur de l'intrigue. Un moteur auquel l'amour se soumet. L'inconstance, le plaisir du jeu et l'intérêt personnel deviennent alors les questions traitées par le théâtre grâce aux comédies cornéliennes. Mais surtout, Corneille parvient à faire, par les moyens du théâtre, l'apologie du théâtre lui-même, à la fois comme lieu du plaisir et du jeu et comme lieu de légitimité sociale.
Longtemps après Vilar, Georges Bézu – qui monta à Aubervilliers les premières comédies de Corneille enchaînées dans un seul spectacle –, puis Christian Rist – La Veuve au théâtre de l'Athénée (1990) –, Brigitte Jaques – La Place royale, à Aubervilliers –, évidemment Giorgio Strelher – L'Illusion, à l'Odéon (1985) – et Jean-Marie Villégier – L'Illusion comique, à l'Athénée (1997) –, entre autres grands noms, firent de l'auteur de Cinna un autre dramaturge, sûrement plus proche des attentes du public des années 1980-1990. Le public découvrit ainsi un xviie siècle qui joue avec le théâtre et les mots, en particulier dans L'Illusion comique. En même temps que l'univers du théâtre moderne s'interrogeait sur sa pratique, son autonomie, et sur l'expérience du vrai et du faux, Strehler et Villégier montrèrent comment, plus de trois siècles auparavant, un brillant jeune auteur avait produit une structure enchâssée tout entière tournée vers l'apologie de l'art théâtral. Avec Strehler, l'illusion comique – c'est-à-dire théâtrale – rendait ostensible sa magie et prenait les spectateurs à ses pièges, tandis qu'avec Villégier le théâtre se représentait avec distance et humour, jamais certain du réel qu'il transmet, toujours conscient de l'art qu'il produit. Brigitte Jaques, sans céder à une actualisation facile, transposa l'univers des jeunes gens de La Place royale dans le courant des années 1960, décors et costumes inclus. Dès lors, sans rien abandonner sur le plan du texte et de la diction, les alexandrins cornéliens prirent une tout autre valeur parce qu'ils introduisaient une distance, une poésie et simultanément un jeu de contraintes pour les jeux amoureux des personnages. Comme s'il devenait possible de comprendre que la pièce de Corneille était enfin lisible et visible au regard de notre temps, sans pour autant ignorer le temps de son origine, le xviie siècle. En toute conscience que ce texte était lu et apprécié, de nos jours, par des spectateurs du début des années 1990, la mise en scène d'Aubervilliers montrait ainsi simultanément des personnages tricentenaires et des jeunes gens des sixties. Par ce système de rapports entièrement fondé sur les distances temporelles, il fut donc donné à comprendre que le déroulement des temps marque aussi la permanence du jeu amoureux et du jeu théâtral.
Il y a une autre raison pour laquelle Corneille fait figure d'enjeu, c'est évidemment qu'il a été de plus en plus nettement considéré comme une sorte[...]
La suite de cet article est accessible aux abonnés
- Des contenus variés, complets et fiables
- Accessible sur tous les écrans
- Pas de publicité
Déjà abonné ? Se connecter
Écrit par
- Christian BIET : professeur d'histoire et d'esthétique du théâtre à l'université de Paris-X-Nanterre
Classification
Pour citer cet article
Christian BIET. THÉÂTRE OCCIDENTAL - L'interprétation des classiques [en ligne]. In Encyclopædia Universalis. Disponible sur : (consulté le )
Article mis en ligne le et modifié le 10/02/2009
Média
Jean-Pierre Vincent
Pascal Victor/ ArtComPress/ Leemage/ Bridgeman Images
Autres références
-
LA PARABOLE OU L'ENFANCE DU THÉÂTRE (J.-P. Sarrazac)
- Écrit par Hélène KUNTZ
- 1 002 mots
La Parabole, ou l'Enfance du théâtre (éd. Circé, Belval, 2002) convie le lecteur à une réflexion ambitieuse sur le théâtre du xxe siècle, et en particulier sur l'œuvre de ces grands parabolistes que sont Claudel et Brecht, mais aussi Kafka, dont Jean-Pierre Sarrazac analyse le théâtre «...
-
ACTEUR
- Écrit par Dominique PAQUET
- 6 815 mots
- 2 médias
Si l' acteur force si souvent le respect ou l'exécration, cela signifie bien qu'il travaille avec les outils les plus précieux de l'humanité en l'homme : le corps et la psyché. Qu'il engendre, par un jeu de métamorphoses, à la fois la familiarité et l'étrangeté, qu'il réfracte l'envers et l'avers de...
-
ALLEMAND THÉÂTRE
- Écrit par Philippe IVERNEL
- 8 394 mots
- 2 médias
Alors que l'Allemagne a refait son unité par intégration de l'ex-RDA à la RFA, il y a lieu de revoir l'évolution séparée des théâtres ouest-allemand et est-allemand depuis 1945, afin de mieux apprécier leur divergence passée ainsi que leur conjonction présente. Quel fonds commun « germano-allemand...
-
ANGLAIS (ART ET CULTURE) - Littérature
- Écrit par Elisabeth ANGEL-PEREZ , Jacques DARRAS , Jean GATTÉGNO , Vanessa GUIGNERY , Christine JORDIS , Ann LECERCLE et Mario PRAZ
- 28 170 mots
- 30 médias
Le goût populaire avait conservé au théâtre anglais l'aspect moyenâgeux de successions de tableaux, comme dans les mystery plays, de sorte que les unités de temps, de lieu et d'action ne purent pas s'acclimater en Angleterre. Pour différents que soient les auteurs dramatiques qui élevèrent... -
ANTIGONE, Jean Anouilh - Fiche de lecture
- Écrit par Guy BELZANE
- 1 534 mots
- 1 média
Antigone est une pièce en un acte de Jean Anouilh (1910-1987), directement inspirée des deux tragédies de Sophocle consacrées à la fille d'Œdipe : Œdipe à Colone (402-401 av. J.-C.) et surtout Antigone (442 av. J.-C.). À sa création, le 4 février 1944 au théâtre de l'Atelier à...
- Afficher les 68 références
