Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

CERVANTÈS MIGUEL DE (1547-1616)

  • Article mis en ligne le
  • Modifié le
  • Écrit par

Bibliographie

Œuvres de Cervantès

Obras completas, R. Schevill et A. Bonilla éd., 19 vol., Madrid, 1914-1931 

Nouvelles exemplaires, trad. J. Cassou, Gallimard-Folio, Paris, 1981 

L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, trad. C. Oudin et F. de Rosset, revue par J. Cassou, ibid., 1988, nouv. éd. 1998, nouv. trad. par A. Schulman, Seuil, Paris, 1997, nouv. éd. 2001 

Théâtre espagnol du XVIe siècle, trad. R. Marrast, coll. La Pléiade, Gallimard, 1983 

Les Travaux de Persille et Sigismonde, trad. M. Molho, Corti, Paris, 1994

Œuvres romanesques, t. I, J. Canavaggio dir., coll. La Pléiade, Gallimard, Paris, 2001

Études critiques

J. B. Avalle-Arce & E. C. Riley dir., Suma cervantina, Tamesis, Londres, 1973 

J. Canavaggio, Cervantès dramaturge : un théâtre à naître, P.U.F., Paris, 1977 ; Cervantès, Mazarine, Paris, 1986, nouv. éd. rev. et augm., Fayard, Paris 1997

A. Castro, Hacia Cervantes, Taurus, Madrid, 3e éd. rev. 1967 ; El Pensamiento de Cervantes, éd. augm., Noguer, Barcelone, 1972 

 A. Close, The Romantic Approach to Don Quixote, Oxford Univ. Press, 1978 

C. Fuentes, Cervantès, ou la Critique de la lecture, trad. de l'espagnol par C. Fell, L’Herne, Paris, 2006

A. K. Forcione, Cervantes, Aristotle and the Persiles, Princeton Univ. Press, 1970 

G. Haley dir., El Quijote de Cervantes, Taurus, 1984 

F. Márquez Villanueva, Fuentes literarias cervantinas, Gredos, Madrid, 1973 

M. Molho, Cervantes : raíces folklóricas, Gredos, Madrid, 1976 

M. Moner, Cervantès conteur. Écrits et Paroles, Casa de Velázquez, Madrid, 1988 

E. C. Riley, Cervantes's Theory of the Novel, Oxford Univ. Press, 1962 

Introducción al Quijote, Crítica, Barcelone, 1971 

P. Vilar, “Le Temps du Quichotte”, in Europe, no 34, 1956.

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

  • : professeur à l'université de Paris-X-Nanterre, directeur de la Casa de Velázquez, Madrid (Espagne)

Classification

Pour citer cet article

Jean CANAVAGGIO. CERVANTÈS MIGUEL DE (1547-1616) [en ligne]. In Encyclopædia Universalis. Disponible sur : (consulté le )

Article mis en ligne le et modifié le 10/02/2009

Médias

Cervantès - crédits : Hulton Archive/ Getty Images

Cervantès

Don Quichotte, A. Schroedter - crédits : AKG-images

Don Quichotte, A. Schroedter

<it>Don Quichotte et Sancho Pança</it>, A. Decamps - crédits :  Bridgeman Images

Don Quichotte et Sancho Pança, A. Decamps

Autres références

  • CERVANTÈS, 450 ANS APRÈS

    • Écrit par
    • 1 456 mots

    En 1997, l'Espagne a célébré avec éclat le quatre cent cinquantième anniversaire de la naissance de Miguel de Cervantès, le 29 septembre (?) 1547, à Alcalá de Henares (Castille). Une exposition, dans cette ville, a évoqué « Cervantès et le monde cervantin dans l'imagination romantique »....

  • CASTRO AMÉRICO (1885-1972)

    • Écrit par
    • 1 034 mots

    L'œuvre d'Américo Castro s'accomplit en deux étapes : de 1910, date de ses premiers écrits, jusqu'à 1938 ; et de 1938 à sa mort. Dans sa première étape, Américo Castro s'intéresse surtout à la linguistique, à la philologie et à la littérature, et sa méthodologie s'oriente tantôt en fonction du positivisme...

  • CHEVALERIE EN ESPAGNE ROMANS DE

    • Écrit par
    • 3 950 mots
    • 1 média

    Au moment où il se propose d'imiter, dans la sierra Morena, la pénitence d' Amadis à la Roche Pauvre, Don Quichotte confie à Sancho Pança : « Amadis fut le nord, l'étoile et le soleil des chevaliers vaillants et amoureux et c'est lui que nous devons imiter, nous tous qui sommes engagés...

  • CRÉATION LITTÉRAIRE

    • Écrit par
    • 11 578 mots
    • 3 médias
    ...de Unamuno (La Vie de Don Quichotte et de Sancho Pança) avait une forte conscience, lorsqu'il assurait que l'immortel chef-d'œuvre de Cervantès passait de loin et Cervantès lui-même, et l'Espagne et le « moment » socio-historique qu'a si bien repéré Michel Foucault...
  • DON QUICHOTTE

    • Écrit par
    • 867 mots
    • 4 médias

    « Dans un village de la Manche, dont je ne saurais me rappeler le nom, vivait naguère un gentilhomme... », c'est ainsi que Cervantès faisait débuter l'histoire d'Alonso Quixada, Quesada ou Quijana, ce personnage à la cervelle dérangée par la lecture de trop de romans de chevalerie, qui, sous le nom...

  • Afficher les 13 références