INDE (Arts et culture)Les mathématiques

C’est avec l’Āryabhaṭīya, ce traité d’astronomie théorique de la fin du v^e siècle qui se présente comme la synthèse d’un savoir enseigné à Kusumpura (identifiée à la Patna moderne, au nord-est de l’Inde actuelle, dans l’État du Bihar) et qui possède un chapitre dévolu aux mathématiques (gaṇita), que ces dernières nous parviennent depuis un texte sanskrit comme une discipline constituée, en relation avec les sciences astrales (astronomie, astrologie et divination), mais autonome vis-à-vis d’elles. Bhāskara (un astronome du vii^e siècle), le plus proche des commentateurs d’Āryabhaṭa, nous donne plusieurs définitions de cette discipline. En effet, il nous explique que, pour une part, gaṇita, au sens de « calcul », pourrait nommer l’art de créer des algorithmes, les mathématiques étant, dans ce cadre, caractérisées par les objets manipulés selon les procédures qui y sont étudiées. Ainsi les mathématiques, pour Bhāskara, sont constituées du « calcul sur les figures géométriques » (kṣetra-gaṇita, c’est-à-dire la géométrie), du « calcul sur les quantités » (rāśi-gaṇita, c’est-à-dire l’arithmétique) ou du « calcul sur les graines » (bīja-gaṇita, c’est-à-dire le calcul sur des quantités indéterminées, l’algèbre). Bhāskara explique ainsi que l’astronomie mathématique (graha-gaṇita, littéralement « le calcul des planètes ») est une forme spécialisée de géométrie. Il affirme également que géométrie et arithmétique ne sont que deux manières différentes d’exprimer une même réalité, elle-même insaisissable autrement que par des outils savants. Nous n’approchons la vérité de la réalité que par des médiations techniques et savantes…

Mais les mathématiques sont aussi vues comme une somme de sujets spécialisés dont les sciences astrales ne considèrent qu’une petite partie. Ainsi, Bhāskara et beaucoup d’auteurs après lui distinguent des opérations (parikarman) – typiquement les quatre opérations élémentaires, mais auss [...]