ORIENTALISME, langues et civilisations

Articles

• ARABE (MONDE) - Littérature

  • Écrit par Jamel Eddine BENCHEIKH, Hachem FODA, André MIQUEL, Charles PELLAT, Hammadi SAMMOUD, Élisabeth VAUTHIER
  • 29 245 mots
  • 2 médias
  ...Le discours critique sur la prose arabe classique est semble-t-il à reformuler. Soutenu par une conception des études littéraires dominée par un esprit historiciste, ce discours, surtout dans sa versionorientaliste, ne s'est guère intéressé aux problèmes théoriques que pose ce mode d'écriture.

• BENCHENEB LES

  • Écrit par Sayed Attia ABUL NAGA
  • 584 mots

  Famille algérienne qui a contribué à enrichir la culture arabe et à faire connaître à l'Occident le patrimoine arabo-islamique.

  Muḥammad Bencheneb (1869-1929) est né à Médéa (Algérie). Il fait ses études à l'École normale d'instituteurs d'Alger-Bouzaréa, avant de s'inscrire à l'École...

• BLACHÈRE RÉGIS (1900-1973)

  • Écrit par André MIQUEL
  • 577 mots

  Licencié d'arabe (Alger, 1922). Agrégé de l'Université (arabe, 1924). Docteur ès lettres (1936). Membre de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres, 1972). Directeur d'études à l'Institut des hautes études marocaines de Rabat (1930-1935). Professeur d'arabe littéral à l'École nationale...

• BOPP FRANZ (1791-1867)

  • Écrit par Louis-Jean CALVET
  • 536 mots

  Né à Mayence, Franz Bopp étudie à Paris de 1812 à 1816 (le persan, l'arabe, l'hébreu, le sanskrit), puis à Londres de 1816 à 1820. Il est le fondateur de la méthode comparative en linguistique. Son ouvrage, Le Système de conjugaison du sanscrit comparé avec celui des langues...

• BUGAULT GUY (1917-2002)

  • Écrit par François CHENET
  • 638 mots

  Ce grand universitaire, qui enseigna à l'université de Paris-X-Nanterre puis à l'université de Paris-Sorbonne (Paris-IV) où il occupa la chaire de philosophie indienne et comparée, fut l'un des meilleurs spécialistes du bouddhisme du Grand Véhicule, de la littérature de la ...

• BURNOUF EUGÈNE (1801-1852)

  • Écrit par Universalis
  • 189 mots

  Orientaliste français, dont les travaux permirent pour la première fois en Europe de connaître la langue de l'Avesta, appelée alors le zend, Burnouf publia en 1826, en collaboration avec Christian Lassen, un Essai sur le pâli, et, l'année suivante, des Observations grammaticales...

• CHAMPOLLION JEAN-FRANÇOIS (1790-1832)

  • Écrit par Annie FORGEAU
  • 1 685 mots
  • 2 médias
  ...accompagné en 1798 l'armée de Bonaparte. En 1807, celui que son entourage appelait Seghir (« petit » en arabe), tant son rêve l'absorbait, vint à Paris parfaire sa formation d'orientaliste. Dans le temps libre que lui laissaient ses cours d'hébreu, d'arabe, de persan, de syriaque et de chaldéen, il consultait...

• DARMESTETER JAMES (1849-1894)

  • Écrit par Universalis
  • 233 mots

  Linguiste français né le 28 mars 1849, à Château-Salins (Moselle), mort le 19 octobre 1894, à Maisons-Laffitte, près de Paris.

  La thèse de Darmesteter sur la mythologie zoroastrienne (1875) constitue sa première œuvre majeure. Il commence à enseigner l'iranien ancien à l'École des hautes études...

• ÉCOLE PRATIQUE DES HAUTES ÉTUDES (EPHE)

  • Écrit par François LAPLANCHE
  • 1 232 mots

  À la fin du second Empire, la France prend conscience de son retard sur l'Allemagne en matière d'organisation scientifique. Une commission de savants se réunit, qui comprend de grands noms de la science française. Entre autres : Henri Milne-Edwards, Elie de Beaumont, Claude Bernard, Jules Quicherat,...

• ÉCRITS MÉMORABLES (L. Massignon)

  • Écrit par Yves LECLAIR
  • 977 mots

  Louis Massignon (1883-1962), savant et écrivain, chrétien et islamologue, enseignant et homme politique, est une figure célèbre et atypique de l'orientalisme français du xx^e siècle.

  Son œuvre abondante, trop souvent réduite à sa thèse magistrale consacrée à La Passion d'al-̣Hallāj...

• EXPLORATIONS

  • Écrit par Jean-Louis MIÈGE
  • 13 773 mots
  • 1 média
  L 'expédition d'Égypte est le premier et sans doute le meilleur exemple de la rencontre d'un long courant de pensée, celui del'« orientalisme islamisant » en France, et d'une conjoncture politico-militaire, de l'union d'une volonté d'action « impérialiste », aux objectifs concrets, et d'une immense...

• FILLIOZAT JEAN (1906-1982)

  • Écrit par Colette CAILLAT
  • 1 103 mots

  Né à Paris le 4 novembre 1906, Jean Filliozat fut un spécialiste éminent des études indiennes et orientales. On lui doit une somme d'écrits remarquable par son étendue, son originalité, son exceptionnelle diversité ; car il a voulu appréhender l'Inde dans sa complexité réelle, rendre sensible à tout...

• FRANK BERNARD (1927-1996)

  • Écrit par Jean-François JARRIGE
  • 991 mots

  Né à Paris d'un père avocat, Bernard Frank avait commencé des études de droit, avant de se tourner vers l'orientalisme à l'École des langues orientales, où il apprit le chinois et le japonais, puis à l'École pratique des hautes études. Entré au C.N.R.S. en 1951, il profita d'un séjour...

• GARCIN DE TASSY JOSEPH HÉLIODORE SAGESSE VERTU (1794-1878)

  • Écrit par Jean-Luc PINARD-LEGRY
  • 528 mots

  Avec plusieurs autres orientalistes et indianistes français tels qu'Eugène Burnouf, Hyppolite Fauche ou, plus tard, Abel Bergaigne, Joseph Garcin de Tassy occupe une place qui n'a pas été encore vraiment reconnue, ces spécialités, largement dominées par les études anglaises, connaissant depuis...

• GUIMET ÉMILE (1836-1918)

  • Écrit par Claude JACQUES
  • 1 027 mots

  Émile Guimet est né à Lyon le 2 juin 1836, dans une famille d'industriels. Son père, Jean-Baptiste, polytechnicien, dirigeait une usine de colorants à Fleurieu-sur-Saône, dans la banlieue lyonnaise ; il y produisait en particulier le bleu outremer artificiel, qu'il avait inventé et qui fit sa fortune,...

• GUIMET MUSÉE, Paris

  • Écrit par Vincent LEFÈVRE
  • 1 046 mots

  Le musée national des arts asiatiques Guimet à Paris doit son nom à son créateur, Émile Guimet (1836-1918), homme très cultivé, artiste et musicien à ses heures, représentatif des patrons philanthropes et paternalistes du xix^e siècle. Influencé par Saint-Simon et par la pensée sociale chrétienne,...

• HINDĪ LANGUE & LITTÉRATURE

  • Écrit par Nicole BALBIR, Charlotte VAUDEVILLE
  • 8 335 mots
  ...grammaires et des dictionnaires. John Gilchrist publie en 1796 une grammaire hindustānī, un manuel, The Oriental Linguist en 1798 et un dictionnaire en 1825. De nombreuses grammaires rédigées par des Anglais ont apporté une contribution importante, en particulier celles de J. T. Platts (1874), Kellogg (1875),...

• HUIZINGA JOHAN (1872-1945)

  • Écrit par Jean-Claude MARGOLIN
  • 1 108 mots

  Le plus grand historien néerlandais du xx^e siècle était le fils d'un célèbre professeur de physiologie à l'université de Groningue. Johan Huizinga naquit dans cette ville où il commença par étudier, de 1891 à 1895, les lettres néerlandaises et la civilisation orientale. Il se spécialise en linguistique...

• JULLIEN FRANÇOIS (1951- )

  • Écrit par Daniel BOUGNOUX
  • 1 122 mots
  • 1 média

  Philosophe et sinologue, François Jullien est né en 1951. Son œuvre a enrichi les débats conduits aujourd'hui autour de la globalisation et de la diversité des cultures. Ancien élève de l'École normale supérieure, d'abord féru de philosophie grecque et latine, il découvre,...

• KALTENMARK MAXIME (1910-2002)

  • Écrit par Universalis
  • 211 mots

  Sinologue français. Autrichien d'origine et passionné par la Chine, Maxime Kaltenmark choisit Paris pour s'initier à l'orientalisme. Dans l'entre-deux-guerres, la sinologie française est dominée par deux personnalités exceptionnelles, Marcel Granet et Henri Maspero : Kaltenmark se...

• 1
• 2

Média