BRÉSILIENNE LITTÉRATURE

Articles

• BRÉSIL - La littérature

  • Écrit par Mario CARELLI, Ronny A. LAWTON, Michel RIAUDEL, Pierre RIVAS
  • 12 169 mots

  La littérature brésilienne naît de sa matrice portugaise, et une des questions est de savoir si elle en constitue un rameau jusqu'à l'indépendance du pays en 1822, ou si elle prend son autonomie avec la « découverte » de celui-ci en 1500. Le problème de la périodisation est un enjeu décisif de son identité...

• AMADO JORGE (1912-2001)

  • Écrit par Mario CARELLI
  • 2 201 mots
  • 1 média

  Pour d'innombrables lecteurs, l'œuvre de ce romancier, traduite en plus de quarante langues, est devenue synonyme de Brésil. Ce succès lui vient d'un talent de conteur incomparable, qui est la clef de l'unité d'une production dont les accents ont évolué durant un demi-siècle de création. Depuis les...

• ANDRADE MÁRIO DE (1893-1945)

  • Écrit par Mario CARELLI
  • 939 mots

  L'écrivain brésilien Mário de Andrade a été l'artisan d'une ample réinterprétation de la culture de son pays, culture qu'il a contribué à renouveler en profondeur. Poète, romancier, musicologue, folkloriste, critique d'art, épistolier, collectionneur, il est devenu non seulement la conscience d'une...

• L'APPRENTI TOURISTE et MACOUNAÏMA (M. de Andrade)

  • Écrit par Hadrien LAROCHE
  • 1 240 mots

  Au cœur du grand mouvement de réappropriation par les Brésiliens de leur propre culture, le modernisme ou la tentative de retrouver l'héritage noir, indien et portugais, au besoin en le « mangeant » (comme semblait y inviter le titre de la Revue d'anthropologie), Mário de Andrade...

• BANDEIRA MANUEL (1886-1968)

  • Écrit par Mario CARELLI
  • 630 mots

  Enfant de Recife (Pernambouc), Bandeira a traversé les divers moments de l'évolution poétique brésilienne sans sacrifier une veine lyrique et une musicalité sensuelle qui en ont fait le poète brésilien par excellence. Dans ses mémoires, Itinéraire vers Pasargada (1954), il avoue qu'étant...

• CARDOSO LÚCIO (1912-1968)

  • Écrit par Mario CARELLI
  • 660 mots

  S'il a vécu, écrit et publié son œuvre à Rio de Janeiro, le romancier brésilien Lúcio Cardoso a toujours considéré avec un mélange d'amour et de haine le Minas Gerais de son enfance, région montagneuse marquée par la piété baroque catholique, région dont « la force brute » et « le pouvoir de légende...

• CRUZ E SOUSA JOÃO DA (1863-1898)

  • Écrit par Luiz FERRAZ
  • 461 mots

  Poète brésilien, né de parents esclaves affranchis par leur maître, Jo ao da Cruz e Sousa s'est battu toute sa vie contre les préjugés raciaux, dont il a été la victime ; il se vit notamment refuser un poste de magistrat à Laguna à cause de la couleur de sa peau. La vie de Jo ao da Cruz e Sousa a...

• DIADORIM, João Guimarães Rosa - Fiche de lecture

  • Écrit par Rita OLIVIERI-GODET
  • 1 034 mots

  Diadorim (Grande sertão : veredas), l'unique roman de João Guimarães Rosa (1908-1967), est publié en 1956, dix ans après ses débuts en prose avec les contes novateurs de Sagarana. Dans ce texte majeur de la littérature brésilienne, Guimarães Rosa mène à bien une rénovation de la prose...

• DRUMMOND DE ANDRADE CARLOS (1902-1987)

  • Écrit par Ronny A. LAWTON
  • 1 657 mots

  L'œuvre de Carlos Drummond de Andrade, particulièrement son œuvre poétique, est l'une des plus importantes de la littérature brésilienne moderne, qui est marquée par un renouveau issu d'un désir conscient d'atteindre à une expression authentiquement nationale. Délaissant la poésie qui puisait son inspiration...

• FREYRE GILBERTO DE MELO (1900-1987)

  • Écrit par Jean-Luc PINARD-LEGRY
  • 572 mots

  Né à Recife, dans l'État du Pernambuc, l'écrivain Gilberto Freyre restera sans aucun doute une des figures centrales de la vie intellectuelle brésilienne du xx^e siècle, une de celles aussi auxquelles les Brésiliens d'aujourd'hui s'identifient facilement, semblable en cela à un ...

• GONÇALVES DIAS ANTÓNIO (1823-1864)

  • Écrit par Luiz FERRAZ
  • 463 mots

  Poète majeur du romantisme brésilien, fils naturel d'une métisse et d'un commerçant portugais, António Gonçalves Dias a effectué ses études de droit à Coimbra, au Portugal, et a été de ce fait marqué par l'influence lusitanienne. De retour au Brésil, il fut haut fonctionnaire des...

• GUIMARÃES ROSA JOÃO (1908-1967)

  • Écrit par Luiz FERRAZ
  • 316 mots

  Conteur et romancier brésilien, João Guimarães Rosa est né à Cordisburgo, État de Minas Gerais. Après des études médicales à Belo Horizonte, il s'installe à Itaguara, dans le sertão, où il exerce sa profession. Lors de la révolution de 1932, il devient médecin militaire à Belo Horizonte....

• LINS DO REGO JOSÉ (1901-1957)

  • Écrit par Luiz FERRAZ
  • 364 mots

  Romancier brésilien, né dans l'État de Paraiba (Nord-Est), Lins do Rego fut un défenseur du régionalisme dans des essais et des ouvrages de critique, dont ses romans sont une illustration. Ceux-ci ont pour cadre le Nord-Est sucrier et couvrent une période qui va du déclin de la société patriarcale...

• LISPECTOR CLARICE (1925-1977)

  • Écrit par Pierre RIVAS
  • 1 485 mots

  « Écrire est un acte compulsif », expliquait Clarice Lispector lorsqu'on lui demandait de parler de son œuvre. Et elle ajoutait : « L'acte créateur est une douleur. Il faut un courage fou, effarant.[...] Et l'acte créateur est dangereux : vous pouvez être amené là d'où il n'est pas certain que vous...

• MACHADO DE ASSIS JOAQUIM MARIA (1839-1908)

  • Écrit par Maria Teresa RITA LOPES
  • 1 324 mots

  La personnalité et l'œuvre de Machado de Assis ne cessent de provoquer l'admiration et, souvent même, l'irritation des critiques (Galante de Sousa a recensé, en 1958, mille huit cent quatre-vingt-quatre études à son sujet). Tout en reconnaissant l'art de l'écrivain – l'un des plus éminents du Brésil...

• MELO NETO JOÃO CABRAL DE (1920-1999)

  • Écrit par Pierre RIVAS
  • 751 mots

  La vie de l'écrivain brésilien João Cabral de Melo Neto, né en 1920 à Recife, se confond, nous dit-il, avec ses postes de diplomate, en particulier en Espagne, sa seconde patrie, d'abord à Barcelone où il se lie avec les artistes d'avant-garde, Miró, Tàpies, puis à Séville, où il découvre la sensualité...

• MÉMOIRES POSTHUMES DE BRÁS CUBAS, Joaquim Maria Machado de Assis - Fiche de lecture

  • Écrit par Rita OLIVIERI-GODET
  • 963 mots

  Mémoires posthumes de Brás Cubas a tout d'abord été publié, en 1880, dans la revue Revista Brasileira avant d'être réédité sous forme de livre en 1881. La critique considère cette œuvre comme étant à la fois le premier grand roman de Machado de Assis (1839-1908) et de la littérature brésilienne....

• MENDES MURILO (1901-1975)

  • Écrit par Paul TEYSSIER
  • 734 mots

  Né à Juiz de Fora (Minas Gerais), le poète brésilien Murilo Mendes passa son enfance dans cette ville, avant d'entreprendre chez les Salésiens de Niterói des études qu'il interrompit en 1920. Il s'établit alors à Rio de Janeiro, où il exerça divers métiers. Selon ses propres déclarations, les trois...

• MORAES ou MORAIS VINÍCIUS MARCUS DE MELO (1913-1980)

  • Écrit par Patrice DELBOURG
  • 564 mots

  Vinícius de Moraes (ou Morais) s'est éteint le 9 juillet 1980, à Rio de Janeiro. Diplomate pendant vingt-six ans, il était aussi « le petit poète », comme on l'appelait au Brésil. La gloire, Vinícius l'a connue en tant que librettiste du film Garota de Ipanema (« La Fille...

• NORDESTE LITTÉRATURE DU

  • Écrit par Mario CARELLI
  • 767 mots

  Le Nordeste a été la région du Brésil la plus anciennement colonisée, Salvador de Bahia le premier siège du gouvernement colonial portugais dont la richesse économique provenait des moulins à sucre. La sédimentation ethnique et culturelle de cette vaste région, qui a été ultérieurement déclassée...

• PRÈS DU CŒUR SAUVAGE, Clarice Lispector - Fiche de lecture

  • Écrit par Rita OLIVIERI-GODET
  • 854 mots

  Près du cœur sauvage, premier roman de Clarice Lispector (1925-1977) qu'elle écrit à l'âge de dix-sept ans, est publié en 1944. Son style radicalement nouveau marque le passage de la littérature brésilienne à une littérature introspective de très grande densité psychologique, qui déplace la veine...

• 1
• 2