NORME, linguistique

Articles

• NORME ET USAGE (linguistique)

  • Écrit par Catherine FUCHS
  • 1 201 mots

  Il n'est pas de langue qui ne donne lieu à une diversité d'usages, comme en témoigne l'observation des pratiques langagières des locuteurs. Les façons de parler sont diversifiées selon le temps (changements diachroniques résultant de l'évolution de la langue), l'espace (variations géographiques dites...

• ACCORD, grammaire

  • Écrit par Nicole QUENTIN-MAURER
  • 266 mots

  On désigne par accord, en grammaire, la co-occurrence de marques intervenant, dans les langues flexionnelles, entre des unités de la phrase reliées entre elles par une cohésion grammaticale. Les règles d'accord sont très différentes selon qu'on les examine dans le code oral ou dans le code écrit...

• DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE

  • Écrit par Bernard VALADE
  • 189 mots

  L'article 26 des premiers statuts de l'Académie française, fondée en 1635, prescrivait que la Compagnie rédigerait un Dictionnaire afin de « donner des règles certaines à notre langue ». La première édition parut en 1694. Ses deux volumes comprennent environ 15 000 mots, classés par...

• FRANCE (Arts et culture) - La langue française

  • Écrit par Gérald ANTOINE, Jean-Claude CHEVALIER, Loïc DEPECKER, Françoise HELGORSKY
  • 15 699 mots
  • 2 médias
  Entre 1820 et 1840, s'établit une norme prescriptive fondée sur un usage moyen, bourgeois, que l'enseignement va imposer et qui n'est vraiment menacé que depuis quelques décennies. La norme en matière de prononciation se fixe et changera peu : il s'agit d'une prononciation d'origine bourgeoise...

• GRAMMAIRE

  • Écrit par Jean-Claude MILNER
  • 8 586 mots
  ...l'attribution d'une appréciation négative à telle ou telle production. Là encore, il faut un solide de référence : celui-ci prend la forme d'une norme. Or, la norme de langue se confond souvent avec une norme sociale. Qui plus est, les sujets parlants, pour parvenir à donner un contenu de représentation à la...

• GRAMMAIRES (HISTOIRE DES) - Les grammairiens latins

  • Écrit par Marc BARATIN
  • 1 548 mots
  Premièrement, les analyses de ces grammairiens sont essentiellementnormatives. La description d'une langue comme système passe par l'étude des phénomènes de régularité qui apparaissent dans cette langue : c'est par là qu'il est possible de constituer une description qui se voudrait exhaustive à partir...

• GRAMMATICALITÉ

  • Écrit par Robert SCTRICK
  • 317 mots

  Une bonne grammaire doit être capable de « projeter le corpus fini et toujours plus ou moins aléatoire des énoncés observés sur l'ensemble, qu'on présuppose infini, des phrases grammaticales », écrit N. Chomsky (Structures syntaxiques). Ce passage de l'induction à la projection...

• LA LANGUE EST-ELLE FASCISTE ? (H. Merlin-Kajman) - Fiche de lecture

  • Écrit par Gérald ANTOINE
  • 894 mots

  La langue est-elle fasciste ?d'Hélène Merlin-Kajman (Seuil, 2003) est un de ces livres qui comptent. Pour au moins trois raisons : il apporte du neuf sur un sujet que l'on croyait rebattu – l'enseignement et la situation actuelle du français. Il ouvre aussi un débat fondamental sur la « modernité »...

• LINGUISTIQUE & LITTÉRATURE

  • Écrit par Pierre KUENTZ
  • 5 328 mots
  • 2 médias
  ...les énoncés trop complexes pour son modèle de phrase et la notion de « style » le lui fournit. Les deux disciplines s'entendent ainsi pour définir une norme ou, plus exactement, s'entendent pour ne pas la définir, se déchargeant l'une sur l'autre de cette tâche à la fois ingrate et dangereuse. La détermination...

• ORTHOGRAPHE

  • Écrit par Liselotte BIEDERMANN-PASQUES, Fabrice JEJCIC
  • 4 616 mots
  • 1 média
  Le terme orthographe, en latin orthographia (composé des éléments d'origine grecque orthos « correct » et graphia « graphie »), a le sens propre « d'écriture correcte » et implique de par sa composition la notion de norme. L'orthographe est la manière d'écrire les sons et les...

• PURISME, littérature

  • Écrit par Véronique KLAUBER
  • 261 mots

  Le purisme est la réaction conservatrice du grammairien en face de la création linguistique du rhéteur ou du poète qui tend à bouleverser l'ordre du langage. Ainsi exclut-il tout archaïsme ou néologisme, tout écart par rapport au vocabulaire « convenable » dont usent les « honnêtes gens », toute...

• VAUGELAS CLAUDE FAVRE seigneur de (1585-1650)

  • Écrit par Michel BRAUDEAU
  • 136 mots

  Auteur des Remarques sur la langue française, publiées en 1647. On ne peut dire que cet ouvrage de Vaugelas constitue à proprement parler une grammaire ; il s'agit plutôt d'une suite, assez libre, de remarques s'adressant aux « honnêtes gens ». L'auteur ne cherche pas tant à décrire ou à expliquer...