4-11 juin 1998
Inde - Pakistan. Condamnation des essais indiens et pakistanais par le « club » nucléaire de l'O.N.U
Le 4, réunis exceptionnellement à Genève, les ministres des Affaires étrangères des cinq puissances nucléaires, qui sont aussi les membres permanents du Conseil de sécurité de l'O.N.U. – Chine, États-Unis, France, Royaume-Uni, Russie –, condamnent les essais nucléaires effectués en mai par l'Inde et le Pakistan. Réaffirmant leur pouvoir exclusif dans le domaine nucléaire, ils dénient aux deux pays « le statut d'États dotés d'armes nucléaires ». S'engageant à « encourager la réconciliation ainsi que la solution pacifique des différends entre l'Inde et le Pakistan », les Cinq invitent les deux pays à « s'abstenir de fabriquer ou de déployer des armes nucléaires », à prévenir la course aux armements et la prolifération nucléaire dans la région. Aucune sanction n'est envisagée.
Le 11, le Pakistan annonce un moratoire sur les essais nucléaires, ce que l'Inde avait déjà fait à l'issue des siens.
