BOROBUḌUR ou BARABUDUR

Carte mentale

Élargissez votre recherche dans Universalis

Médias de l’article

Borobudur : aménagement de la colline

Borobudur : aménagement de la colline
Crédits : Encyclopædia Universalis France

dessin

Procession à Borobudur

Procession à Borobudur
Crédits : Istituto Geografico De Agostini

photographie


L'architecture et la sculpture

Le Borobudur est construit sur une colline située à proximité du confluent de deux rivières, l'Elo et le Progo, sans doute pour évoquer le confluent saint, entre tous, du Gange et de la Yamuna. Le site a été entièrement aménagé par des travaux de terrassement considérables : il a fallu équarrir le sommet qui était ellipsoïdal et aplanir le plateau sur lequel se dresse le monument proprement dit. Les flancs de la colline eux-mêmes ont été transformés ; sur les quatre axes, un grand escalier a été édifié, coupant des gradins de terre battue que l'on avait commencé à parmenter sur la face est. Mais cela n'est que la part à peu près achevée de l'aménagement. Il est probable que le premier maître d'œuvre avait pensé entourer le site d'eau ; pour cela on a entrepris de détourner un ruisseau pour alimenter une douve qui n'a jamais été creusée – c'est en partie avec la terre provenant de l'excavation du canal qui aurait amené l'eau que l'on a fait des remblais sur la colline.

Borobudur : aménagement de la colline

Borobudur : aménagement de la colline

Dessin

Borobudur, aménagement de la colline ; les courbes de niveaux 265 et 270 indiquent la forme du site en 1973, avant les travaux (dessin de J. Dumarçay). 

Crédits : Encyclopædia Universalis France

Afficher

Au-dessus de son soubassement, le Borobudur comprend quatre galeries constituées des gradins de la pyramide, fermées vers l'extérieur par une balustrade. Ces éléments sont pour la plupart ornés de reliefs. Ceux du soubassement qui sont aujourd'hui cachés illustrent le Karmawibhangga, texte décrivant la rémunération des actions ; la plupart des panneaux sont divisés en deux parties : d'un côté les actes, de l'autre la sanction. Les reliefs ornant la première galerie décrivent sur la balustrade et le registre inférieur du mur les vies antérieures du Buddha historique. Sur le registre supérieur est illustré le Lalitavistara, récit de la vie du Buddha interrompu à l'épisode du sermon de Bénarès. Les quarante années que le Buddha a vécues après avoir prononcé ce sermon sont omises car elles ne comportent plus d'enseignements pour devenir un bodhisattva. Les implications du sermon sont indiquées par les reliefs des deuxième, troisième et quatrième galeries, illustrant le Gandavyuha, récit de la quête de la vérité par Sudhana, le fils d'un riche marchand. Ces reliefs ne sont pas [...]


1  2  3  4  5
pour nos abonnés,
l’article se compose de 3 pages


Écrit par :

Classification


Autres références

«  BOROBUDUR ou BARABUDUR  » est également traité dans :

ASIE DU SUD-EST (art et archéologie) - Les grands empires

  • Écrit par 
  • Bernard Philippe GROSLIER
  •  • 4 126 mots
  •  • 5 médias

Dans le chapitre « Les empires maritimes »  : […] Suivons maintenant la destinée des grands États qui se sont ainsi échafaudés. Le premier fut l'empire de Śrīvijaya, successeur de fait du Fou Nan et qui, à partir de Palembang en Sumatra, entre le vii e et le x e  siècle, étendit son emprise sur la mer de Chine méridionale . Il prit le relais de l'influence indienne et contribua à l'asseoir, notamment comme foyer du bouddhisme. Mais il manquait d […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/asie-du-sud-est-art-et-archeologie-les-grands-empires/#i_4174

BOUDDHISME (Arts et architecture) - Le stupa

  • Écrit par 
  • Gérard FUSSMAN
  •  • 2 588 mots
  •  • 4 médias

Dans le chapitre « Valeurs symboliques »  : […] Les grammairiens indiens, pour expliquer le mot stūpa, ont inventé une racine : stu , « agglomérer ». Car même dans ses formes les plus élaborées, le stūpa est d'abord un tumulus, un entassement de matériaux. D'éminents savants (P. Mus, J. Irwin) ont soutenu que le stūpa dérivait de tumulus bâtis de façon à symboliser par leur paroi extérieure hémisphérique (aṇḍa) la voûte céleste, et par le pote […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/bouddhisme-arts-et-architecture-le-stupa/#i_4174

INDE (Arts et culture) - L'expansion de l'art indien

  • Écrit par 
  • Bernard Philippe GROSLIER
  •  • 5 217 mots
  •  • 6 médias

Dans le chapitre « Les épigones »  : […] Avec la formation d'États constitués, une étape irréversible a donc été franchie. Un fait le prouve : alors que le sanskrit (ou le pāli) demeure la langue littéraire et religieuse, écrite avec son alphabet, apparaissent maintenant des textes en langues vernaculaires : en cam, on trouve le premier écrit d'une langue indonésienne, au iv e  siècle ; en pyu, probablement à la fin du v e  siècle ; en v […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/inde-arts-et-culture-l-expansion-de-l-art-indien/#i_4174

INDONÉSIE - Les arts

  • Écrit par 
  • Albert LE BONHEUR
  •  • 8 140 mots
  •  • 5 médias

Dans le chapitre « Les arts de l'époque de Java centrale (750 env.-950 env.) »  : […] L'art indo-javanais, ainsi appelé parce qu'à cette période les modèles indiens sont encore très proches, ou dit « de Java centrale », parce que c'est là que se trouvent la plupart des monuments qui s'y rattachent, correspond aux sanctuaires édifiés sous les règnes de Śailendra, des souverains de la lignée de Sañjaya et des rois de Matarām. La chronologie des monuments de Java centrale demeure inc […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/indonesie-les-arts/#i_4174

ŚAILENDRA LES

  • Écrit par 
  • Roland BRETON
  •  • 194 mots

L'une des grandes dynasties d'origine indienne de l'Indonésie. Contemporain de celui de Shrīvijaya, installé à Palembang dans l'île de Sumatra, le royaume des Śailendra (Shailendra) est établi à Java. La plus grande réalisation des Śailendra est, dans la plaine de Kedu, près de Jogjakarta, l'immense sanctuaire de Borobudur ( viii e  s.), chef-d'œuvre de l'architecture indonésienne, inspiré par le […] Lire la suite☛ http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-sailendra/#i_4174

Voir aussi

Pour citer l’article

Jacques DUMARÇAY, « BOROBUḌUR ou BARABUDUR », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le 29 novembre 2019. URL : http://www.universalis.fr/encyclopedie/borobudur-barabudur/