Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

GRECQUE MODERNE LITTÉRATURE

Articles

  • GRÈCE - Langue et littérature

    • Écrit par Christophe CHICLET, André MIRAMBEL, Panayotis MOULLAS
    • 7 317 mots

    Le grec moderne est la forme à laquelle a abouti actuellement la langue grecque au cours de sa très longue évolution qui n'a subi aucune rupture de continuité. C'est la langue qui est en usage dans les limites de l'État hellénique, mais aussi dans les différents centres où, depuis des époques diverses,...

  • AGRAS EVANGELOS IOANNOU CALAMBACA dit TALLOS (1899-1944)

    • Écrit par Nicolas LEVENTIS
    • 412 mots

    Né en Thessalie, mort à Athènes, Tallos Agras appartient à la génération des poètes « crépusculaires » des années 1915-1925 comme Filyras, Ouranis, Lapathiotis entre autres, qui ont cultivé un certain lyrisme, alors que leur époque fut dominée par les grandes figures de Palamas et de Sikelianos. Intériorisation...

  • ALEXAKIS VASSILIS (1943-2021)

    • Écrit par Christophe CHICLET
    • 541 mots

    Écrivain grec mais aussi dessinateur, journaliste et cinéaste, Vassilis Alexakis est né le 25 décembre 1943 à Athènes, dans le quartier populaire de Kallithea, peuplé de Grecs venus des îles de la mer Égée fuyant la misère et de réfugiés d’Asie Mineure chassés par les nationalistes turcs en 1922-1923....

  • ANAGNOSTAKIS MANOLIS (1925-2005)

    • Écrit par Christophe CHICLET
    • 573 mots

    Mort le 23 juin 2005 à Athènes, Manolis Anagnostakis fut l'un des derniers grands poètes grecs du xxe siècle. Né à Salonique en 1925, il rejoint début 1943 la section étudiante de l'E.P.O.N. (Organisation panhellénique unie des jeunes), qui combat l'occupation allemande. Il adhère aussi au...

  • CALVOS ANDRÉ (1792-1867)

    • Écrit par Stratis TSIRKAS
    • 1 483 mots

    Poète de la Grèce moderne, révélé au monde vingt ans après sa mort par Costis Palamas, André Calvos est le témoin douloureux de la guerre d'indépendance que mène son pays. En 1824, il donne La Lyre, dix odes en grec moderne qui rappellent la langue éolienne antique et, en 1826, les ...

  • CAVAFY CONSTANTIN (1863-1933)

    • Écrit par Stratis TSIRKAS
    • 2 804 mots

    Parmi les grands poètes de la Grèce moderne, Constantin Cavafy est sans doute le plus original et le plus secret. Né à Alexandrie, il y mène une vie d'obscur fonctionnaire et de lettré solitaire. « Pour qu'ils demeurent », il a voulu fixer en vers certains instants uniques vécus lors d'expériences homosexuelles,...

  • CHEIMONAS GEORGES (1938-2000)

    • Écrit par Christophe CHICLET
    • 616 mots

    Né à Kavala en Macédoine grecque le 16 mars 1938, Georges Cheimonas est le cadet d'une famille de trois enfants. Son père, originaire de Thessalie, est employé de banque. Sa mère, femme au foyer, est une réfugiée grecque d'Asie Mineure chassée de Turquie en 1922. En avril 1941, la Grèce est occupée par...

  • CORAÏS ou KORAÏS ADAMANTIOS (1748-1833)

    • Écrit par Universalis
    • 383 mots

    Philologue, écrivain autant érudit qu'humaniste, Coraïs a été considéré comme le père de la littérature grecque moderne. Prônant la renaissance du classicisme, il posa ainsi les fondements intellectuels de la lutte des Grecs pour l'indépendance.

    Fils d'un négociant de Smyrne (Izmir),...

  • ELYTIS ODYSSEUS (1911-1996)

    • Écrit par Panayotis MOULLAS
    • 1 136 mots
    • 1 média

    Deuxième Prix Nobel grec (1979), après Georges Séféris (1963), Odysseus Elytis est sans doute un des poètes majeurs de la Grèce contemporaine. Sa réputation de « poète de la mer Égée » ne doit pas tromper. Ce n'est pas, bien entendu, dans la peinture statique du paysage grec ni dans la présence...

  • EMBIRÍKOS ANDRÉAS (1901-1975)

    • Écrit par Gilles ORTLIEB
    • 474 mots

    Poète et écrivain grec dont le nom est régulièrement, et parfois abusivement, associé dans son pays à celui du surréalisme, Embiríkos, philosophe de formation puis psychanalyste, fut, il est vrai, le premier, en Grèce, à mettre en pratique certains des mots d'ordre lancés par les surréalistes français....

  • FAKINOS ARIS (1935-1998)

    • Écrit par Christophe CHICLET
    • 636 mots

    Écartelé entre la Grèce et la France, Aris Fakinos avait l'habitude de dire qu'il passait son temps « entre la France où [il réside] et la Grèce où [il vit] ». Frondeur dans l'âme, il a choisi un exil volontaire qui a fait son originalité « d'animal déraciné »....

  • HATZÍS DIMÍTRIS (1913-1981)

    • Écrit par Gilles ORTLIEB
    • 398 mots

    Nouvelliste et romancier grec, Hatzís a écrit une œuvre d'inspiration largement autobiographique mais qui est en même temps inséparable de l'histoire récente de la Grèce, dont elle nous fait partager les incertitudes et les déchirements. Hatzís lui-même ne fut guère épargné : militant du Parti communiste,...

  • IOÁNNOU YÓRGOS (1927-1985)

    • Écrit par Gilles ORTLIEB
    • 510 mots

    Poète et écrivain grec, originaire de Salonique, et dont l'œuvre est saluée dans son pays comme l'une des plus originales de la littérature contemporaine, Ioánnou, que l'on a parfois comparé à Joyce pour son investigation attentive, et sans complaisance, de l'univers intérieur, a débuté comme lui par...

  • KARYOTAKIS KÓSTAS (1896-1928)

    • Écrit par Gilles ORTLIEB
    • 449 mots

    Poète grec, auteur d'une des œuvres les plus singulières de son temps, Karyotakis a exercé une profonde influence sur les poètes majeurs, tels Séféris ou Ritsos, de la « génération de 1930 ». Après avoir mené une vie rangée de fonctionnaire durant une dizaine d'années, condition qu'il a stigmatisée...

  • KAZANTZAKI NIKOS (1883-1957)

    • Écrit par Panayotis MOULLAS
    • 1 315 mots
    • 1 média

    Grâce à sa force de travail prodigieuse, Níkos Kazantzáki put accomplir, pendant les cinquante ans de sa vie littéraire, une œuvre immense : poèmes, tragédies, récits de voyages, essais philosophiques, romans, traductions. « D'abord Crétois et ensuite Grec », ce représentant du nihilisme européen, disciple...

  • MYTHOLOGIE, Georges Séféris - Fiche de lecture

    • Écrit par Claude-Henry du BORD
    • 948 mots

    Être grec en pays étranger, condamné par l'exil à la nostalgie du pays natal, tel est le destin de Georges Séféris (1900-1971) naît à Smyrne, sur une terre qui n'allait pas rester longtemps grecque. Fils d'un intellectuel qui fit ses études en France, Séféris entre à l'École normale classique...

  • PALAMAS COSTIS (1859-1943)

    • Écrit par Panayotis MOULLAS
    • 1 389 mots

    Chef de file de sa génération, dite de 1880, Palamas domina la littérature néo-hellénique pendant plus d'un demi-siècle. Poète, prosateur, critique littéraire, auteur d'une pièce de théâtre, traducteur, il exerça une influence décisive : le sort du lyrisme grec ainsi que celui de la langue populaire...

  • PAPADIAMANDIS ALEXANDRE (1851-1911)

    • Écrit par Panayotis MOULLAS
    • 1 207 mots

    Entré tôt dans la légende, ce nouvelliste « naïf » aux surnoms variés (« moine dans le monde », « saint des lettres grecques modernes », etc.) n'en demeure pas moins l'objet d'une longue controverse : grand écrivain pour les uns, il représente pour les autres un esprit rétrograde ou un prosateur monotone,...

  • POÈMES, Constantin Cavafy - Fiche de lecture

    • Écrit par Claude-Henry du BORD
    • 844 mots
    • 1 média

    L'œuvre de Constantin Cavafy occupe une place de premier ordre dans la littérature mondiale du xxe siècle. Pourtant, le poète ne fit absolument rien pour la diffusion de ses textes. Sa vie durant, il ne cessa de composer et de classer ses poèmes (chronologiquement, thématiquement), sans jamais...

  • PSICHARI JEAN (1854-1929)

    • Écrit par Antoine COMPAGNON
    • 310 mots

    Linguiste et écrivain, Jean Psichari, père d'Ernest Psichari et gendre de Renan, est né à Odessa ; il vient en France à quatorze ans, à Marseille puis à Paris où il fera des études supérieures à l'École des langues orientales. Toute sa vie et son œuvre sont consacrées à la question linguistique en...

  • RHIGAS VELESTINLIS (1757 env.-1798)

    • Écrit par Spyros ASDRACHAS
    • 928 mots

    Révolutionnaire et écrivain grec, né à Velestino en Thessalie. Venu, vers 1777, à Constantinople, Rhigas Velestinlis (également appelé Pheraios) s'occupe probablement de commerce et fréquente les Phanariotes ; vers 1786, il s'installe en Valachie, où il fait fortune. Secrétaire du prince Nicolas Mavroyenis...