Encyclopædia Universalis, le portail de la connaissance
Zone de recherche

Dictionnaire

BALLY CHARLES (1865-1947)

Linguiste suisse, Bally est l'élève de Ferdinand de Saussure, auquel il succède à la chaire de linguistique générale de l'université de Genève ; avec Albert Sechehaye et Albert Riedlinger, il assure la publication posthume du Cours de linguistique générale. La plus grande partie de son œuvre est consacrée à la stylistique. Celle-ci est, par tradition, à la fois l'étude des règles de la « belle écriture » et la recherche de l'homme derrière l'œuvre, puisque, selon la célèbre formule de Buffon, « le style est l'homme même ». Bally prend le contre-pied de cette conception. D'une part, il réfute les tendances normatives de la stylistique, considérant que le propos de cette discipline n'est pas d'énoncer l'art d'écrire ; d'autre part, il refuse de s'intéresser à l'écrivain, à la littérature, au texte écrit, pour se tourner vers la langue (opposée à la parole, au sens saussurien). Son Traité de stylistique française (1909) précise ces points. La stylistique n'a pour objet ni le phénomène général du style à travers les langues (« tâche chimérique »), ni le style d'un écrivain particulier : elle doit étudier la langue parlée et ses ressources stylistiques. Face à la st […]

… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 1 page… Offre essai 7 jours

Autres références

« BALLY CHARLES (1865-1947) » est également traité dans :

CRITIQUE LITTÉRAIRE

Auteur :  Antoine COMPAGNON

Dans le chapitre "Stylistique et tropologie" : …  compréhension d'une conscience. Très tôt, avant le structuralisme, la stylistique saussurienne de *Charles Bally s'est présentée comme une stylistique de la langue par opposition à la stylistique de la parole. En ce sens, la stylistique a disparu avec le retour de la poétique et de la narratologie. Mais une approche de la productivité textuelle… Lire la suite
FRANCE (Arts et culture) - La langue française

Auteurs :  Gérald ANTOINEJean-Claude CHEVALIERLoïc DEPECKERFrançoise HELGORSKY

Dans le chapitre "La « clarté française »" : …   » qu'une autre langue. » Et de renvoyer là-dessus à l'autorité de Charles Bally (1865-1947). *Or le hasard fait ici très bien les choses, puisque ses habitudes d'analyse rigoureuse n'ont pas empêché Bally de proposer aux linguistes, entre autres tâches, celle d'étudier le mécanisme et le sens des faits d'expression au niveau d'une langue… Lire la suite
PRÉDICAT, linguistique

Auteur :  Catherine FUCHS

Dans le chapitre "Thème et propos" : …  dans le cadre de ce que l'on a appelé « la perspective fonctionnelle de la phrase ». De son côté,* Charles Bally applique la distinction thème /propos à un autre niveau d'analyse, celui de l'énonciation et non plus de la constitution interne de l'énoncé au sein du discours. Il propose de décomposer l'énoncé en un modus (sujet modal suivi… Lire la suite
STRUCTURALISME

Auteurs :  Jean-Louis CHISSMichel IZARDChristian PUECH

Dans le chapitre "Genève, Paris et l'héritage saussurien" : …  réclame de Saussure est nuancée. Les disciples directs, rédacteurs du Cours de Saussure, *Charles Bally, 1865-1947 (Linguistique générale et linguistique française, 1932), et Albert Sechehaye, 1870-1946 (Programme et méthodes de la linguistique théorique, 1908), construisent des œuvres qui possèdent leurs orientations… Lire la suite
STYLE

Auteur :  Mikel DUFRENNE

Dans le chapitre "Le discours de la stylistique" : …  les propriétés de la langue, la seconde, génétique, traite de l'art singulier de l'écrivain. Ainsi *Bally, auteur de la première Stylistiqueparue en 1905, étudie le génie de la langue : considérant que sa fonction est d'exprimer la pensée et les sentiments, il assigne à la stylistique l'étude des moyens que le lexique et la syntaxe… Lire la suite

Afficher la liste complète (7 références)

Retour en haut

Accueil - Contact - À propos
Consulter les articles d'Encyclopædia Universalis : 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Consulter les articles d'Encyclopædia Britannica.
© 2010, Encyclopædia Universalis France S.A. Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés.

chargement du média