20 juin 1991
Au terme de douze heures de débats ininterrompus, les députés décident, par trois cent trente-six voix contre trois cent vingt et une, le transfert à Berlin du gouvernement et du Bundestag, qui occupera, dans un délai de quatre ans, les bâtiments de l'ancien Reichstag. En revanche, le Bundesrat, seconde chambre de Parlement où sont représentés les Länder, devrait rester à Bonn.
Le chancelier Helmut Kohl et le Premier ministre polonais Krzysztof Bielecki signent, à Bonn, un traité de « bon voisinage et de coopération ». Après la consécration par l'accord « 2 + 4 » de septembre 1990 de l'intangibilité de la frontière Oder-Neisse, prix exigé par les anciens Alliés de la Seconde...
Le 1er, Detlev Rohwedder, président de la Treuhand, l'organisme chargé de gérer et de privatiser le patrimoine industriel et financier de l'ex-R.D.A., et à ce titre responsable du sort de milliers d'entreprises et de leurs salariés, est assassiné à son domicile de Düsseldorf. Cet attentat, revendiqué...
Le 14, le transfert en U.R.S.S. d'Erich Honecker et de son épouse est rendu public. Malade, il était soigné à l'hôpital militaire soviétique de Beelitz, près de Berlin. Bonn proteste sans conviction contre cette mesure, bien que l'ancien président est-allemand soit officiellement inculpé de « complicité...
Le gouvernement rend publiques des mesures fiscales, applicables à compter du 1er juillet, destinées à financer le coût de l'unification. Il s'agit non seulement d'un relèvement de la fiscalité indirecte sur le tabac, l'alcool, les assurances ou l'essence, mais également d'une augmentation uniforme...
Les soixante millions d'électeurs de l'Allemagne unifiée sont appelés à désigner librement et ensemble, pour la première fois depuis 1932, leurs représentants au Bundestag. La coalition sortante de centre droit, dirigée par Helmut Kohl, empoche les bénéfices de l'unification en obtenant, avec 54,8 p....
Les 9 et 10, Mikhaïl Gorbatchev se rend en Allemagne, un an jour pour jour après l'ouverture du Mur de Berlin. Cette visite a pour objet la signature d'un traité germano-soviétique de « bon voisinage, partenariat et coopération », paraphé en septembre à Moscou, et définissant pour l'avenir l'ensemble...
Le 8, dans la ville frontalière de Francfort-sur-l'Oder, le chancelier Helmut Kohl rencontre le Premier ministre polonais, Tadeusz Mazowiecki, pour discuter des dispositions du traité sur le tracé de la frontière entre les deux pays.
Le 14, à Varsovie, le ministre polonais des Affaires étrangères,...
Le 3, l'unification de la R.F.A. et de la R.D.A. devient effective. À Berlin, des centaines de milliers de personnes savourent le plaisir de passer d'un côté à l'autre de la frontière qui, il y a encore un an, coupait la ville en deux.
Le 4, la première réunion du nouveau Bundestag,...
Le 12, à Moscou, les ministres des Affaires étrangères des deux États allemands, des États-Unis, d'U.R.S.S., de France et de Grande-Bretagne s'entendent, au terme de la quatrième et dernière session de la conférence « 2 + 4 », sur le « traité portant règlement définitif concernant l'Allemagne ». Pour...
Le 1er, les gouvernements de R.F.A. et de R.D.A. parviennent à un accord sur le mode de scrutin de l'élection panallemande, prévue pour le 2 décembre.
Le 3, Lothar de Maizière, qui se fait en l'occurrence le porte-parole du chancelier fédéral, propose d'avancer au 14 octobre la date de l'élection...
