KI NO TSURAYUKI (872 env.-945)

Carte mentale

Élargissez votre recherche dans Universalis

Poète japonais, compilateur de la première anthologie officielle, le Recueil [des waka] de jadis et de naguère (Kokin [waka] shū, 905), auteur du premier journal poétique (uta nikki) rédigé en langue japonaise. La célèbre préface qu'il écrivit pour le Kokin-shū fait aussi de lui le premier théoricien et critique du waka (poésie de langue japonaise, par opposition au kanshi, de langue chinoise).

Tsurayuki est certainement la plus forte personnalité littéraire de son siècle ; les règles qu'il a définies pour la composition du Kokin-shū s'imposeront aux vingt recueils officiels qui lui succèderont jusqu'au xve siècle ; de même, les uta nikki des dames de la cour de Heian s'inspireront de la forme de son Journal de Tosa (Tosa-nikki, 935). Nommé en 930 gouverneur de la province de Tosa, dans l'île de Shikoku, Tsurayuki y séjourne jusqu'au début de l'an 935, date à laquelle il entreprend son voyage de retour pour la capitale, voyage par mer, semé d'embûches, coupé de réceptions officielles dans les ports d'escale. Le Tosa nikki est la relation jour par jour de ce voyage, relation que l'auteur attribue à une femme de sa suite, car un haut fonctionnaire lettré de son rang se devait d'écrire en chinois. Devant le succès remporté par cet essai, l'anonymat ne fut sans doute pas longtemps respecté, car aucun doute ne s'est jamais élevé quant à l'identité de l'auteur. Malgré quelques relents de préciosité, malgré certaines recherches à la chinoise qui trahissent le savant poète de cour, le Tosa nikki, coup d'essai du journal poétique et l'un des trois plus anciens textes connus en prose japonaise, peut être considéré comme le modèle et le chef-d'œuvre du genre, souvent imité, jamais égalé.

—  René SIEFFERT

Écrit par :

  • : professeur à l'Institut national des langues et civilisations orientales

Classification

Autres références

«  KI NO TSURAYUKI (872 env.-945)  » est également traité dans :

KOKIN-SHŪ (905), œuvre anonyme

  • Écrit par 
  • René SIEFFERT
  •  • 417 mots

Première des vingt et une anthologies classiques du waka (poésie de langue japonaise), le Recueil [ des waka ] de jadis et naguère ( Kokin [ waka ] shū , ou Kokin-shū ) fut compilé en 905 sur l'ordre de l'empereur Daigo, par une commission de poètes présidée par Ki no Tsurayuki. Comme le Man.yō-shū , le Kokin-shū est divisé en vingt livres, mais il ne comprend que onze cents pièces, toutes d […] Lire la suite

LYRISME

  • Écrit par 
  • Jamel Eddine BENCHEIKH, 
  • Jean-Pierre DIÉNY, 
  • Jean-Michel MAULPOIX, 
  • Vincent MONTEIL, 
  • René SIEFFERT
  •  • 10 721 mots
  •  • 2 médias

Dans le chapitre « Le lyrisme japonais »  : […] En 1897, un groupe de jeunes poètes japonais publiait, sous le titre collectif de Jojō shi ( Poèmes lyriques ), un ensemble de recueils de poèmes, précédés de préambules où chacun des auteurs définissait sa propre conception du lyrisme, et d'où il ressortait que la poésie de forme nouvelle serait lyrique ou ne serait pas. L'épithète jojō , « qui exprime les sentiments », employé pour traduire « ly […] Lire la suite

Les derniers événements

O.N.U. Entrée en fonction du secrétaire général António Guterres. 1er janvier 2017

Le Portugais António Guterres, élu secrétaire général de l’Organisation des Nations unies en octobre 2016 par l’Assemblée générale, entre en fonction. Il remplace à ce poste le Sud-Coréen Ban Ki-moon. […] Lire la suite

Maroc. Réunion de la COP22 à Marrakech. 4-18 novembre 2016

ratifié l’accord de Paris. Le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon déclare que le climatosceptique Donald Trump, élu président des États-Unis le 8, « aura à comprendre la réalité du monde [et] comprendra aussi les forces du marché des énergies renouvelables ». […] Lire la suite

O.N.U. Nomination d’António Guterres au poste de secrétaire général. 13 octobre 2016

L’Assemblée générale de l’ONU désigne António Guterres, ancien Premier ministre portugais et ancien haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés, au poste de secrétaire général de l’organisation. António Guterres bénéficiait du soutien des quinze membres du Conseil de sécurité. Il doit remplacer Ban Ki-moon en janvier 2017. […] Lire la suite

Syrie. Échec d’une nouvelle trêve et reprise des bombardements sur Alep. 4-22 septembre 2016

dénonce la responsabilité de Moscou dans cette attaque que le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon qualifie de « délibérée ». Les jours suivants, les échanges entre les membres de la coalition internationale et la Russie s’enveniment. À partir du 22, les aviations syrienne et russe soumettent […] Lire la suite

Colombie. Signature de l’accord de paix entre le gouvernement et les FARC. 24 août 2016

le 26 septembre par le président Santos et le chef des FARC Rodrigo Londoño, en présence de plusieurs chefs d’État et du secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon. Il doit être soumis à référendum en octobre. […] Lire la suite

Pour citer l’article

René SIEFFERT, « KI NO TSURAYUKI (872 env.-945) », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le 22 septembre 2020. URL : https://www.universalis.fr/encyclopedie/ki/