Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

Truchement

  • Nom masculin singulier

Définition

  1. (vieilli) interprète
  2. personne ou chose qui explique ou fait comprendre ce que l'on veut (par le truchement de...)

"truchement" dans l'encyclopédie

  • TRUCHE PIERRE (1929-2020)

    • Écrit par Antoine GARAPON
    • 8 614 mots

    L'image de Pierre Truche est spontanément associée au procès Barbie. L'y réduire constituerait non seulement une injustice mais surtout un contresens. Ce magistrat aimait à rappeler, en effet, que les procès extraordinaires doivent se traiter « à l'ordinaire », c'est-à-dire comme les autres. Il a abordé le crime contre l'humanité comme n'importe quel procès : voilà peut-être la raison de sa réussite.

  • ÉLECTION PAYS D'

    • Écrit par Frédéric BLUCHE
    • 1 827 mots

    Jusqu'à la fin de l'Ancien Régime, l'intendant (en particulier l'intendant placé à la tête d'un pays d'élection) administre surtout par le truchement d'institutions fiscales. Les chefs-lieux d'élection, villes notables qui étaient souvent aussi le siège d'un présidial, sont dans l'immense majorité des cas devenus des préfectures ou des sous-préfectures, tant il est vrai que le solide quadrillage administratif de l'Ancien Régime s'est révélé durable malgré l'insuffisance de moyens bureaucratiques vraiment modernes.

  • GÖTZ KARL OTTO (1914-2017)

    • Écrit par Maïten BOUISSET
    • 2 441 mots

    Artiste romantique, c'est par le truchement de l'automatisme, du geste spontané et de l'informel que Karl Otto Götz tente de retrouver les échos et les rythmes profonds des grands bouleversements du monde et de la nature humaine. Il s'initie pendant son service militaire à la technique du radar, ce qui ne sera pas sans influer fortement sur sa conception de l'espace.

  • POLYGAMIE, botanique

    • Écrit par Robert GORENFLOT
    • 2 573 mots

    Chez les plantes dioïques, la détermination du sexe est d'origine génétique par le truchement des chromosomes sexuels à la méiose et à la gamie : on dit qu'il y a diécie. Entre ces deux cas extrêmes, se situent les espèces dites monoïques (monécie) dont les fleurs mâles et les fleurs femelles se rencontrent sur un même individu. En fait, la distribution des fleurs hermaphrodites et des fleurs unisexuées pour une espèce donnée est souvent beaucoup plus complexe que ne le laisse supposer l'existence des trois cas signalés.

  • MORIN JEAN (1610 env.-1650)

    • Écrit par Maxime PRÉAUD
    • 2 865 mots

    Aussi doit-on considérer que le véritable maître de Morin fut Anton Van Dyck, par le truchement de ses rarissimes portraits gravés dans les années 1630, avant que le brio de leur eau-forte ne fût atténué par leur finition au burin. Sur les quelque cent pièces que grava Jean Morin, ce sont surtout les portraits, soit la moitié de l'œuvre, qui ont fait sa renommée, même si ses paysages, au nombre d'une vingtaine — qu'il les ait composés lui-même ou qu'il ait interprété Jacques Fouquières comme dans la Chasse au canard, Bibliothèque nationale, Paris —, méritent l'attention et le respect.

Recherche alphabétique

Le Dictionnaire Cordial comporte plus de 120 000 entrées. Il reconnaît les formes fléchies (féminin, pluriel, conjugaison des verbes). Les noms propres ne sont pas pris en compte.