Bernard SIMEONE

écrivain, traducteur, directeur de collection et critique littéraire

BERTOLUCCI ATTILIO (1911-2000)

  • Écrit par 
  • Bernard SIMEONE
  •  • 752 mots

Né à San Lazzaro, près de Parme, trois ans avant la Première Guerre mondiale, Attilio Bertolucci appartient à une génération de poètes qui compte d'autres grandes figures : Giorgio Caproni, Vittorio Sereni, Mario Luzi, et qui dessine, malgré les convulsions du […] Lire la suite

CHANTS, Giacomo Leopardi - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Bernard SIMEONE
  •  • 796 mots

Le recueil des trente-six poèmes et cinq fragments poétiques de Giacomo Leopardi (1798-1837), publié à Florence en 1831 puis, augmenté, à Naples en 1835, ne parut sous sa forme définitive, posthume, que dix ans plus tard. Sa rédaction s'étendit, de manière discontinue, de 1818 à 1836. La place même de la poésie dans l […] Lire la suite

POÉSIE EN FORME DE ROSE, Pier Paolo Pasolini - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Bernard SIMEONE
  •  • 706 mots

Si l'on excepte ses poèmes en dialecte frioulan, Poésie en forme de rose est le quatrième recueil de Pier Paolo Pasolini (1922-1975). Il paraît en 1964, année cruciale pour l'auteur puisqu'elle correspond à la sortie de son film L'Évangile selon saint Matthieu, qui confirme sa place dans la culture italienne. Avec ce li […] Lire la suite

SENTIMENT DU TEMPS, Giuseppe Ungaretti - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Bernard SIMEONE
  •  • 698 mots

Publié en 1936, Sentiment du temps est le troisième recueil de Giuseppe Ungaretti (1888-1970). Mais dans Vie d'un homme, où se trouve réorganisée son œuvre poétique intégrale, il constitue le livre second. Situé entre L'Allégresse (1931, qui prend […] Lire la suite

SUR D'INVISIBLES FONDEMENTS, Mario Luzi - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Bernard SIMEONE
  •  • 682 mots

Dans l'œuvre du poète Mario Luzi (1914-2005), né à Florence, qui, se libérant de Pétrarque et de Mallarmé, semble, sur un arc de sept décennies, tendre toujours davantage vers une poésie polyphonique, perpétuellement évolutive, dont le modèle fut Dante, Sur d'invisibles fondements occupe une place unique. Publié en 1971, dans l'Italie […] Lire la suite

LA TOURMENTE, Eugenio Montale - Fiche de lecture

  • Écrit par 
  • Bernard SIMEONE
  •  • 656 mots

Troisième recueil du poète Eugenio Montale (1896-1981), La Tourmente (dont le titre complet est La Tourmente et autres textes) est paru en 1956, soit dix-sept ans après Les Occasions, précédent ouvrage poétique de l'auteur. Le recueil ne connut sa forme définitive qu'en 1957. Les […] Lire la suite