Bibliographie
Œuvres de Richard Wagner
Gesammelte Schriften und Dichtungen, vol. I à IX, R. Wagner éd., E. W. Fritzsch, Leipzig, 1871-1880
vol. X, ibid., 1883
vol. XI et XII, Breitkopf und Härtel, Leipzig, 1911
vol. XIII à XVI publiés in Sämtliche Schriften und Dichtungen, œuvres complètes en 16 vol., C. F. W. Siegel éd. (R. Linnemann), Breitkopf und Härtel, 1911.Œuvres dramatiques, trad. J.-G. Prod'homme, Delagrave, Paris, 1922-1927
Mein Leben, 2 vol., F. Bruckmann, Munich, 1911 (Ma Vie, 3 vol., Plon-Nourrit, Paris, 1911-1912, nouv. éd. Buchet-Chastel, Paris, 1983)
Œuvres en prose, trad. J.-G. Prod'homme et al., 13 vol., Paris, 1907-1925, rééd. Éd. d'aujourd'hui, Plan-de-la-Tour, 1982
Richard Wagner à Mathilde Wesendonck : journal et lettres, 1853-1871, Parution, Paris, 1986
Correspondance de Richard Wagner et de Franz Liszt, trad. J. Lacant et L. Schmidt, Gallimard, Paris, 1976
Lettres avec Louis II de Bavière (1864-1883), trad. B. Ollivier, Plon, Paris, 1976.
Études
D. Borchmeyer dir., Wege des Mythos in der Moderne : Richard Wagner « Der Ring des Nibelungen », Deutscher Taschenbuch-Verlag, Munich, 1987
J. Bourgeois, Richard Wagner, Plon, 1959, réimpr. Éd. d'aujourd'hui, 1976
M. A. Cicora, Wagner’s Ring and German Drama : Comparative Studies in Mythology and History in Drama, Greenwood Press, Westport (Conn.), 1999
D. Cooke, I Saw the World End : a Study of Wagner’s Ring, Oxford University Press, Oxford, 1979
C. Dahlhaus, Richard Wagners Musikdramen, Orell Füssli, Zurich, 1985 (trad. M. Renier, Les Drames musicaux de Richard Wagner, Mardaga, Liège, 1994)
R. Donington, Wagner's Ring and its Symbols, Faber & Faber, Londres, 1963, nouv. éd. 1974
J. L. Digaetani dir., Inside the Ring : Essays on Wagner's Opera Cycle, McFarland, Jefferson (Caroline du Nord), 2006
M. Gregor-Dellin, Richard Wagner, trad. de l'all., Fayard, Paris, 1991
M. Kahane & N. Wild dir., Wagner et la France, Herscher, Paris, 1983
P. Lacoue-Labarthe, Musica ficta : figures de Wagner, Bourgois, Paris, 1991
D. C. Large & W. Weber dir., Wagnerism in European Culture and Politics, Cornell University Press, Ithaca (N.Y.), 1984
A. Livio, Wagner, l'œuvre lyrique, Chemin vert, Paris, 1983
A. Lorenz, Das Drama R. Wagner als musikalisches Kunstwerk, C. Dahlhaus, Regensburg, 1970
B. Lussato, Voyage au cœur du Ring : encyclopédie, Fayard, Paris, 2005
H. Melderis, Raum, Zeit, Mythos : Richard Wagner und die modernen Naturwissenschaften, Europäische Verlagsanstalt, Hambourg, 2001
C. Merlin, Le Temps dans la dramaturgie wagnérienne : contribution à une étude dramaturgique des opéras de Richard Wagner, Peter Lang, Berne Berlin, Bruxelles, 2001
Wagner, mode d’emploi, Éd. Premières loges, Paris, 2002
E. Newmann, The Life of Richard Wagner, 4 vol., Alfred Knopf, New York, 1933, rééd. Cambridge Univ. Press, New York, 1976
M. Pazdro dir., Guide des opéras de Wagner, Fayard, 1988
D. Pistone, « Wagner à Paris (1839-1900) », in Revue internationale de musique française, no 1, pp. 7-84, 1980
M. Schneider, Wagner, coll. Solfèges, Seuil, Paris, 1995
C. Wagner, Journal (1869-1883), 4 t., trad. M. F. Demet, Gallimard, 1976-1979.
Retour en haut