Queirós est l'un des écrivains portugais qui, entre 1865 et 1885, se sont dressés contre l'establishment, contre leurs aînés et contre le culte de la tradition. Ils étaient internationalistes, républicains, socialistes, violemment anticléricaux et quelquefois athées. On les regroupa sous le nom de génération de soixante-dix : c'est, en effet, entre 1865 et 1885 qu'ils écrivirent leurs œuvres les plus virulentes. Ensuite, pour la plupart, ils modérèrent leurs attaques. L'un d'entre eux, Teófilo Braga, fut président de la République après la révolution de 1910. Queirós devint le plus grand romancier portugais de son temps et peut-être de tous les temps. Son influence fut énorme non seulement au Portugal, mais encore dans l'ensemble du monde ibéro-américain. Ses principaux romans sont traduits dans toutes les langues. Et le temps paraît donner raison à Valery Larbaud, pour lequel cet auteur est « un des grands romanciers européens du xixe siècle ».
Né à Póvoa de Varzim de parents non mariés, Eça de Queirós fit ses études de droit à l'université de Coimbra. Il fut u […]
Autres références
« QUEIRÓS JOSÉ MARIA EÇA DE (1845-1900) » est également traité dans :
-
LES MAIA, livre de José-Maria Eça de Queirós
Auteur :
Bernard SESÉ
José-MariaEça de Queirós *Œuvre majeure de l'écrivain portugais José-Maria Eça de Queirós (1845-1900), le roman intitulé Les Maia(Os Maias, Episódios da vida romántica), fut publié en 1888, à Porto. Il semble avoir été le point de départ et le prétexte d'une critique sociale…
Lire la suite
-
PORTUGAL
Auteurs :
Roger BISMUT, Albert-Alain BOURDON, Michel DRAIN, José-Augusto FRANÇA, François GUICHARD, Michel LABAN, Frédéric MAURO, Jorge MORAÏS-BARBOSA, Victor PEREIRA, Eduardo PRADO COELHO
Dans le chapitre "Romantisme et réalisme" : …
le poète Antero de Quental, le polygraphe et critique littéraire Teófilo Braga, le romancier Eça de *Queirós, l'historien Oliveira Martins, ne suivront pas un même itinéraire spirituel. Antero do Quental (1842-1891), auteur des Primaveras românticaset de Raios de extinta luz, puis d'odes et de nombreux sonnets (genre qu'il…
Lire la suite
Retour en haut
Bibliographie
Œuvres de J. M. Eça de Queirós
Obras, éd. dite complète, 3 vol., Lello & Irmão, Porto, s.d.
Prosas esquecidas, éd. Machado da Rosa, 5 vol., Editorial Presença, Lisbonne, 1965-1966
A Tragédia da rua das Flores, Morais, Lisbonne, 1980.
Traductions
La Relique, trad. G. Raeders, Club franç. du livre, Paris, 1961
Les Maia, trad. P. Teyssier, Soc. des Éd. portugaises, Paris, 1982
Le Crime du Padre Amaro, trad. J. Girodon, La Différence, Paris, 1985
Le Mystère de la route de Cintra, ibid., 1991.
Études
A. Coleman, Eça de Queirós and European Realism, New York Univ. Press, 1980
E. Guerra da Cal, Língua e estilo de Eça de Queirós, Edições Tempo brasileiro, Rio de Janeiro, 1969
Bibliografía queirociana, 4 vol., Acta universitatis conimbrigensis, Coimbra, 1975-1980
E. G. da Cal et al., Eça de Queiros et la culture de son temps, colloque, Sorbonne, Paris, 1988
J. G. Simões, Vida e obra de Eça de Queirós, Bertrand, Lisbonne, 1973.
Retour en haut
