Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

LE PROCÈS, Franz Kafka Fiche de lecture

L'œuvre la plus connue de Kafka (1883-1924), Le Procès, roman emblématique du xxe siècle, a suscité des milliers de pages de commentaires et d'interprétations, dont la variété met en évidence l'extraordinaire richesse de ce récit, dont la langue et le sens apparent sont aussi transparents qu'une eau pure. La construction aléatoire du roman, que Franz Kafka avait commencé à la mi-août 1914 puis abandonné, sans le terminer, en janvier 1915, et qui fut publié un an après sa mort, en 1925, par son ami Max Brod, ajoute encore à la force de fascination de ce « texte sacré » de la littérature contemporaine, dont aucun exégète n'a pu établir définitivement la disposition.

Mystérieuses causalités

<em>Procès</em>, d’après F. Kafka, mise en scène de K. Lupa - crédits : Natalia Kabanow © Nowy Teatr

Procès, d’après F. Kafka, mise en scène de K. Lupa

« Il fallait qu'on ait calomnié Joseph K. : un matin, sans avoir rien fait de mal, il fut arrêté. » La contradiction scandaleuse énoncée par cette première phrase chargée d'allusions mystérieuses ne sera jamais résolue au cours du récit. Un innocent a donc été victime d'une erreur judiciaire ou d'une machination. La surprise, l'indignation, l'assurance que donnent à K. la certitude de son innocence feront place à l'angoisse, puis au découragement. Finalement, K. sera exécuté avec cruauté, dans des conditions aussi surprenantes et aussi révoltantes que l'arrestation initiale : « Où était le juge qu'il n'avait jamais vu ? Où était le tribunal suprême, jusque auquel il n'était jamais arrivé ? Il leva les mains, écartant tous les doigts. Mais sur la gorge de K. se posèrent les mains de l'un des messieurs, tandis que l'autre lui plongeait le couteau dans le cœur et l'y retournait deux fois. Comme ses yeux se révulsaient, K. vit encore les deux messieurs, tout près de son visage, observant joue contre joue la conclusion : Comme un chien !, dit K. C'était comme si la honte allait lui survivre. »

La suite de cet article est accessible aux abonnés

  • Des contenus variés, complets et fiables
  • Accessible sur tous les écrans
  • Pas de publicité

Découvrez nos offres

Déjà abonné ? Se connecter

Écrit par

Classification

Pour citer cet article

Jacques LE RIDER. LE PROCÈS, Franz Kafka - Fiche de lecture [en ligne]. In Encyclopædia Universalis. Disponible sur : (consulté le )

Média

<em>Procès</em>, d’après F. Kafka, mise en scène de K. Lupa - crédits : Natalia Kabanow © Nowy Teatr

Procès, d’après F. Kafka, mise en scène de K. Lupa

Autres références

  • PROCÈS (mise en scène K. Lupa)

    • Écrit par Jean CHOLLET
    • 982 mots
    • 1 média

    Découvert en France en 1998 avec une adaptation des Somnambules, roman de l’écrivain autrichien Hermann Broch, le metteur en scène polonais Krystian Lupa, devenu une personnalité majeure de la scène européenne, puise de nouveau dans un registre littéraire, comme il l’avait fait avec Robert...

  • KAFKA FRANZ (1883-1924)

    • Écrit par Marthe ROBERT
    • 5 883 mots
    • 1 média
    On trouve dans Le Procès, roman posthume et inachevé, le reflet de cette recherche inquiète d'un art juste, non pas ennemi de la vie, mais logé au cœur de la vie elle-même, dont Kafka rêvait pour résoudre son impossible dilemme. Deux formes d'art en effet s'offrent tour à tour comme une issue au roman...
  • LE CHÂTEAU, Franz Kafka - Fiche de lecture

    • Écrit par Pierre DESHUSSES
    • 1 254 mots
    • 1 média
    Cette situation d’impasse se trouve déjà dansLe Procès (1914-1915) dont le protagoniste principal, Josef K., porte le même nom que l’arpenteur, comme si le héros ou plutôt l’antihéros kafkaïen était condamné à subir des épreuves dont certaines sont fatales. La différence entre les deux récits,...
  • MANOURY PHILIPPE (1952- )

    • Écrit par Juliette GARRIGUES
    • 2 754 mots
    • 1 média
    Son deuxième ouvrage lyrique, K..., sur un livret de Bernard Pautrat et André Engel d'après Le Procès de Franz Kafka, commande de l'Opéra national de Paris, est créé le 7 mars 2001 à l'Opéra-Bastille, dans une mise en scène d'André Engel et sous la direction musicale de Dennis Russell Davies....

Voir aussi