Homme du peuple, barde de la nation, peu d'écrivains pourraient briguer aussi légitimement ces titres que le Hongrois Gyula Illyés dont l'œuvre de poète, de prosateur et de dramaturge s'est, depuis un demi-siècle, identifiée aux drames de conscience vécus par sa patrie. L'une des plus largement écoutées de ses compatriotes, cette œuvre, qu'anime sans défaillance la foi en sa mission civilisatrice, constitue à la fois l'exemplaire document d'une destinée littéraire aux prises avec l'histoire et le monument de la fidélité d'Illyés envers la paysannerie dont il est issu et dont il n'a cessé de vouloir incarner l'espoir d'accéder, intellectuellement et socialement, à une vie digne d'être vécue dans la réalité du socialisme.
Les origines de Gyula Illyés et son enfance – il naquit en 1902 à Rácegres – sont décrites dans Ceux des Pusztas(Puszták népe, 1936), autobiographie élargie en une vaste analyse, sociographique de la vie qu'avait connue, sous le régime semi-féodal, la couche la plus déshéritée de la population, celle des domestiques agricoles. Rédigé dans un style précis, limpide, pu […]
Autres références
« ILLYÈS GYULA (1902-1983) » est également traité dans :
-
HONGRIE
Auteurs :
Jean BÉRENGER, Lorant CZIGANY, E.U., Albert GYERGYAI, Pierre KENDE, Edith LHOMEL, Marie-Claude MAUREL, Fridrun RINNER
Dans le chapitre "La littérature, témoin du temps présent" : …
Lukács (1885-1971), œuvrent à l'emprise communiste sur la vie culturelle. Les auteurs populistes, *Gyula Illyés en tête (1902-1983), se groupent autour de la revue Válasz (1946-1949) et continuent à défendre l'idéologie populiste en vue de transformer la société hongroise. De plus jeunes écrivains, adeptes des idéaux forgés par la revue…
Lire la suite
-
POPULISTE HONGROISE LITTÉRATURE
Auteur :
Véronique KLAUBER
*Les écrivains du mouvement populiste des années 1930 insistent sur le fait que la paysannerie est exclue de la nation. Ils se chargent donc de la représenter sur le terrain glissant de la politique et luttent pour des réformes agraires. Leurs références : Endre Ady et Dezsö Szabó (1879-1944). Ce dernier, à la fois anti-individualiste,…
Lire la suite
Retour en haut
Bibliographie
Œuvres de Gyula Illyés
Vie de Petőfi (Petőfi, 1936), trad. J. Rousselot, Paris, 1962
Ceux des Pusztas (Puszták népe, 1936), suivi de Le Déjeuner au château (Ebéd a kastélyban, 1961), trad. V. Charaire, Paris, 1969
Le Favori (A kegyenc, 1963), trad. L. Gara, Paris, 1965
Sur la barque de Caron (1969), trad. C. Mennecier, Paris, 1973
Poèmes, éd. J.-L. Moreau, P.O.F., 1978
Sentinelle dans la nuit, trad. S. et D. Scheinert, Temps actuels, 1984.
Études
M. Béládi, « Illyés Gyula », in A magyar irodalom története, t. VI, Budapest, 1966
M. Domokos, A rabszolga-óriás, Békéscsaba, 1981
L. Gara, Gyula Illyés, Paris, 1966
L. Gara éd., Pour saluer Gyula Illyés, La Barbacane, 1985
T. Kabdebó & P. Tábori, A Tribute to Gyula Illyés, Washington, 1968
Études réunies sur Illyés Gyula, Budapest, 1972.
Retour en haut