Seconde Guerre mondiale, guerre en Méditerranée, 1940-1943