NAGANO (JEUX OLYMPIQUES DE) [1998] Chronologie

13 février

La descente olympique, reportée à cinq reprises en raison des tempêtes de neige ou de vent sur la piste d'Hakuba, se déroule enfin ce matin. Le Français Jean-Luc Crétier (bientôt trente-deux ans) ne s'était jamais imposé sur le circuit de la Coupe du monde. Il fait valoir son expérience et son sens tactique : il a mieux géré que ses concurrents ces reports successifs et, surtout, il sait parfaitement rectifier sa trajectoire alors que les organisateurs ont déplacé de 2 mètres une porte située 20 secondes après le départ ; dossard numéro 3, il réalise la course quasi parfaite ; l'attente est longue pour lui, mais aucun de ses rivaux ne parvient à améliorer sa performance ; il devient champion olympique (1 min 50,11 s), devant le Norvégien Lasse Kjus (1 min 50,51 s) et l'Autrichien Hannes Trinkl (1 min 50,63 s), alors que le favori, l'Autrichien Hermann Maier, a fait une chute spectaculaire à l'endroit de la porte déplacée. Dans l'après-midi, l'Autrichien Mario Reiter, qui s'était assuré une belle avance lors du slalom le 10, préserve à l'issue de la descente sa médaille d'or dans le combiné, Lasse Kjus étant encore deuxième.

Les Allemands Stefan Krausse et Jan Behrendt remportent l'épreuve de luge biplace, devant deux tandems américains.