ROSETTE PIERRE DE

Articles

• BRITISH MUSEUM, Londres

  • Écrit par Universalis
  • 619 mots

  Situé à Londres, dans le district de Bloomsbury (arrondissement de Camden), le British Museum est conçu comme un musée universel de par la pluralité de ses collections. Il possède des collections exceptionnelles, notamment pour ce qui concerne les civilisations grecque et égyptienne.

  Fondée par...

• CHAMPOLLION JEAN-FRANÇOIS (1790-1832)

  • Écrit par Annie FORGEAU
  • 1 685 mots
  • 2 médias
  Ainsi vingt-trois ans après sa découverte lors de l'expédition d'Égypte, en juillet 1799, par le capitaine Bouchard, la pierre de Rosette, dalle de basalte portant un décret trilingue (en hiéroglyphes, en démotique et en grec) aujourd'hui conservée à Londres, au British Museum...

• ÉGYPTE ANTIQUE (Civilisation) - L'écriture

  • Écrit par Jean VERCOUTTER
  • 4 052 mots
  • 9 médias
  L'aventure du déchiffrement commence en 1799, à Rosette, dans le Delta, avec la découverte d'un bloc de basalte portant un texte gravé en trois écritures différentes. L'une des trois était grecque : c'était un décret de Ptolémée V Épiphane (196 av. J.-C.). Des deux autres, l'une était constituée de...

• ÉGYPTE DES PHARAONS (notions de base)

  • Écrit par Universalis
  • 3 525 mots
  • 11 médias
  Le Français Silvestre de Sacy (1758-1838) et le Britannique Thomas Young (1773- 1829) s’étaient attachés sans succès à décrypter les hiéroglyphes de la pierre de Rosette découverte en 1799. Les deux ouvrages fondamentaux de Champollion, la Grammaire égyptienne (1836-1841) et le Dictionnaire...

• TRADUCTION

  • Écrit par Jacqueline GUILLEMIN-FLESCHER
  • 3 792 mots
  • 1 média
  La pierre de Rosette (196 av. J.-C.), témoignage des honneurs conférés à Ptolémée V pour les services qu'il a rendus à l'Égypte, compte parmi les traductions les plus célèbres de l'Antiquité. Découverte en 1799 seulement, elle se trouve actuellement au British Museum. Cette...

Média