Jouée pour la première fois sans doute en 1604 et publiée en 1622, cette tragédie de William Shakespeare (1564-1616) emprunte les éléments principaux de son intrigue à une nouvelle italienne du xvie siècle parue à Venise en 1565. Il semble impossible de déterminer si le dramaturge anglais avait eu connaissance de l'original italien, paru dans De gli Ecatommiti de Giambattista Giraldi Cinthio, ou Cinzio (1504-1573), ou de sa traduction française de Gabriel Chappuys, publiée dans le Premier Volume de cent excellentes nouvelles (1584). Mais d'une histoire de meurtre assez sordide, il fait une tragédie de l'amour passionnel d'une intensité exceptionnelle, où le sacrifice de la femme trop aimée prend valeur de rite sacrificiel. Othello est la plus domestique de toutes les tragédies de Shakespeare, et celle dont l'intrigue, à l'exclusion de toute intrigue secondaire, est la plus resserrée autour de son héros tragique, l'inoubliable Maure de Venise. Elle a pour thème les convulsions de la jalousie, ce « monstre aux yeux verts » qui vient hanter un héros trop crédule, fragilisé par son statut d'étranger et marié par amour à la belle Desdémone, fille d'un Magnifico de la Sérénissime.
1. L'inquiétude, le soupçon, la mort
La tragédie s'ouvre sur le mariage secret entre les deux amants que tout oppose et sur la vision d'un amour sublime qui fait fi de toutes les conventions. S'il est une pièce maîtresse dans le dispositif défensif de ce fragile bastion de la civilisation qu'est Venise, Othello, général des armées vénitiennes, mais ancien esclave devenu mercenaire, n'en incarne cependant pas les valeurs par la naissance ; sa présence n'est tolérée que tant qu'il n'enfreint aucune des lois de la bienséance. Brabantio, père de Desdémone, s'oppose au mariage de sa fille et crie à la trahison, avant de se résigner devant la raison d'État qui exige le départ d'Othello pour Chypre – où se déplace l'action à partir de l'acte II –, possession de Venise menacée par les Turcs ; reniant sa fill … ]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 2 pages…



