Publié en 1987, le cinquième ouvrage de la romancière américaine Toni Morrison (née en 1931) lui valut le prix Pulitzer et accrut une réputation déjà établie avec Le Chant de Salomon (1985).
L'incident qui sert de point de départ au roman est le meurtre accompli en 1856 par Margaret Garner, une esclave fugitive, de sa fillette, à laquelle elle voulait éviter la servitude. Cette affaire connut un grand retentissement dans la presse et les écrits abolitionnistes. Beloved se donne pour ambition de dire la « part maudite » du passé américain, d'explorer les ténèbres de la réminiscence, afin d'affirmer une écriture et une perspective historique résolument noires. Au moyen des procédés narratifs les plus sophistiqués, le roman va retracer le passage de la relative quiétude de l'oubli aux affres de la « remémoration ».
1. Un roman de la culpabilité et de la rédemption
Après la mort du planteur libéral de Sweet Home, un maître sadique contraint une esclave noire, Sethe, à fuir : enceinte, séparée de Halle, son mari, et des autres esclaves, elle parvient à envoyer ses deux fils et sa fille près de Cincinnati. Elle les rejoint enfin, après avoir accouché en route d'une deuxième fille, Denver. Son histoire refait surface par bribes quand, dix ans après, Paul D. retrouve Sethe en pleine dépression dans sa maison hantée que ses fils ont quittée, tandis que Denver montre de l'hostilité. L'arrivée de Paul D., l'un de ses anciens compagnons de la plantation, ranime de bons souvenirs : il chasse les fantômes et s'installe. Mais Sethe doit bientôt héberger une jeune femme noire qui dit s'appeler Beloved, du nom de la fillette que sa mère a égorgée pour lui éviter l'esclavage : « Accroupie pour secouer la tirette du fourneau ou casser des brindilles pour faitre du petit bois, Sethe était léchée, goûtée, mangée des yeux par Beloved. Comme un esprit familier, elle rodait, ne quittant jamais la pièce où Sethe se trouvait, à moins qu'on ne lui demande ou qu'on lui intime de le faire. » Si Belov […]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 1 page…
