3. « Le Cœur d'Amour épris »
Apogée de l'art de Barthélemy, l'illustration du roman du roi René, Le Cœur d'Amour épris (O.N.B., Vienne, Cod. 2597) est unanimement considérée comme un des chefs-d'œuvre de l'enluminure française. Le roi y raconte, en vers et en prose, la conquête de « Douce Merci » par le galant chevalier Cœur accompagné par son écuyer Désir. Mais ce renouvellement du roman de chevalerie par excellence, le Saint-Graal, n'est pour lui qu'un prétexte pour mettre en scène ses propres sentiments, voire ses rêves. Sur la première illustration, une main invisible, celle de Cœur, tire le rideau de l'alcôve : « Amour hors du corps mon cœur mist / Et à Désir il le soumist. » On pense aux mises en scène du théâtre médiéval. L'enlumineur a réussi le pari d'illustrer littéralement ce propos dans un intérieur et dans une ambiance nocturne. Source de la lumière, une chandelle cachée à droite sous un escabeau fait office de projecteur comme il est d'usage dans la technique des représentations des Mystères. Mais, comme O. Pächt l'a admirablement montré, l'ombre n'est qu'une mutation de l'intensité des couleurs. « Le blanc devient un gris, le rouge une nuance de violet. Ce sont des couleurs sombres, mais ce sont des couleurs. » Cœur nous explique : « Moitié dormant ou rêverie – ou que fut vision ou songe – / avis m'estoit et sans mensonge / qu'Amour hors du corps mon cœur mist / et à Désir le soumist. » La lumière devient l'intermédiaire qui transforme les allégories en réalités. Le cœur, rouge vif, point d'orgue coloriste, passera dans les mains tendues de Désir. Les nombreuses flammèches qui se détachent sur son pourpoint blanc symbolisent l'intensité de sa passion. Amour, aux ailes discrètes bleu-vert, porte un costume oriental. L'ourlet de sa tunique est orné de lettres cunéiformes (René d'Anjou possédait différents abécédaires de lettres étrangères). L'intérieur avec ses tapis, le lit de camp, les emblèmes du roi aux murs (le bâton écoté, l'arbre sec), toutes ces allusions augmentent le contrast […]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 4 pages…



