CANADA (R. Ford)Fiche de lecture

Publié en 2012 aux États-Unis, le roman Canada (trad. J. Kamoun, éditions de l’Olivier, 2013), de l’écrivain américain Richard Ford, a été couronné en France par le prix Femina étranger. Il a été salué des deux côtés de l’Atlantique par une critique unanime, séduite par la beauté de l’écriture, par la double voix de l’adulte et de l’adolescent qui s’y fait entendre, grâce à « cette faculté de l’art, aux antipodes de la vie réelle, qui fait du mélange une source de plaisir », confie l’auteur.

Né à Jackson, dans le Mississippi, le 16 février 1944, Richard Ford a fait ses études universitaires dans le Michigan. Après une existence souvent nomade qui l’a conduit du Montana à la Louisiane en passant par le Mexique, il réside dans le Maine, au bord de l’océan Atlantique. Il est l’auteur de sept romans et de trois recueils de nouvelles, ainsi que de deux élégies – à sa mère et à Raymond Carver –, couronné par le prix Pulitzer et le PEN/Faulkner Award pour Independance en 1996. Il enseigne à l’université Columbia de New York ; au programme de son cours de littérature, Emerson, Naipaul, Ruskin et les Préfaces de Henry James, tous grands classiques comme lui-même est en train de le devenir, travaillant avec patience sept jours sur sept, par périodes de six semaines suivies d’une pause. L’écriture de Canada a commencé il y a vingt-cinq ans, avec une vingtaine de pages mises de côté puis complétées au fil des ans par quatre cents notules qui s’organisèrent autour de deux données initiales : une adolescence et un pays refuge, le Canada.

Richard Ford

Photographie

Dans ses romans et ses nouvelles, Richard Ford se fait le chroniqueur d'une Amérique en errance. Le déracinement est la loi, poussant ses personnages à un éternel passage des frontières. 

Crédits : Ulf Andersen/ Getty Images

Afficher

1  2  3  4  5 …
pour nos abonnés,
l’article se compose de 3 pages