LIN SHU [LIN CHOU] ou LIN QINNAN [LIN K'IN-NAN] (1852-1924)
Article
-
CHINOISE (CIVILISATION) - La littérature
- Écrit par Paul DEMIÉVILLE, Jean-Pierre DIÉNY, Yves HERVOUET, François JULLIEN, Angel PINO, Isabelle RABUT
- 47 507 mots
- 3 médias
...littéraires, furent celles de deux lettrés du Fujian qui ne connaissaient ni l'un ni l'autre les langues européennes, ou n'en avaient que de vagues lueurs. Lin Shu (1852-1924) traduisit les romans de Walter Scott et de Dickens, de Cervantès et de Victor Hugo, le théâtre de Shakespeare et celui d'Alexandre...