Comment se présente le problème même d'une littérature française en Belgique ?
Si des éléments comme la race, le peuple, le climat ou le décor de la vie ont leur importance dans la formation de l'esprit des écrivains et, par là, dans l'aspect de leurs produits, il n'en reste pas moins que ce qui les crée écrivains, ce qui les fait entrer en littérature, c'est le fait que cet esprit se donne un moule de langage. En se coulant dans ce moule l'esprit s'achève, et surtout il cesse de n'être qu'une chose intérieure pour devenir esprit formulé, exprimé, et naît ainsi à l'existence littéraire. Voilà pourquoi, au-delà de l'infinie diversité individuelle, il existe des patries d'esprits en tant que manifestés par le langage. L'une de ces patries est la littérature française, et le Belge qui use du français, sa langue naturelle, en fait encore plus irrécusablement partie qu'un Panaït Istrati ou un Julien Green par exemple, puisque le français est pour lui cette chose qu'on n'a pas eu à choisir, chose profonde, portée en soi dès l'enfance, qui est vous-même et par quoi l'on se projette hors de soi pour les autres – et d'abord pour d'autres qui pratiquent le même idiome. Même des Flam […]
Autres références
« BELGIQUE » est également traité dans :
-
BELGIQUE
Auteur :
Claude JAVEAU
Le territoire de la Belgique est assez peu étendu (30 500 km2) par rapport à d'autres États européens et compte une des populations (10 millions et demi d'habitants) les plus denses du monde (341 habitants par km2). Le littoral de la mer du Nord, long de quelque 70 kilomètres, une faible portion de la Lys, commune avec le dép…
Lire la suite
-
BELGIQUE - Géographie
Auteur :
Christian VANDERMOTTEN
Pays densément peuplé au cœur de l'Europe du nord-ouest, traversé par d'énormes flux de circulation, la Belgique présente une variété de milieux assez exceptionnelle pour une surface aussi restreinte : extrémité de la grande plaine germano-polonaise, bas plateaux limoneux, massif ancien, bordure du bassin sédimentaire parisien.Cette dive…
Lire la suite
-
BELGIQUE - Histoire
Auteur :
Guido PEETERS
Le 1er janvier 1989, une nouvelle réforme constitutionnelle entrait en vigueur en Belgique, mettant en place un État constitué de trois régions (Flandre, Wallonie et Bruxelles) dotées de compétences politique, économique et culturelle, de moyens financiers non négligeables et d'un pouvoir législatif, fiscal et administratif. Le royaume…
Lire la suite
-
BELGIQUE - La période contemporaine
Auteur :
Claude JAVEAU
En 1945, la Belgique sort de la guerre dans le camp des vainqueurs. Sur l'ordre du roi Léopold III, son commandant en chef, son armée avait capitulé le 28 mai 1940. Alors que ce dernier était prêt à se ranger sous la bannière de l'« ordre nouveau », le gouvernement s'en désolidarise et se réfugie à Londres. Il rentre à Bruxelles le 8 septembre 194…
Lire la suite
-
BELGIQUE - Économie
Auteur :
Jacques NAGELS
La Belgique, État unitaire depuis 1830, est devenue un État fédéral en 1970. Le pays se divise en trois Régions : la Flandre au nord, la Wallonie au sud et la Région bruxelloise au centre. La rivalité encore vive entre la Flandre et la Wallonie est ancienne et remonte aux trajectoires économiques différentes prises par ces deux régions depuis l'es…
Lire la suite
Afficher la liste complète (6 références)
Retour en haut
Bibliographie
P. Aron & J.-P. Bertrand, Lettres du jour (1et 2), in Textyles 13 et 14, Bruxelles, 1996, 1997
C. Berg & P. Halen, Littératures belges de langue française, Le Cri, Bruxelles, 2000
J.-P. Bertrand, M. Biron, B. Denis & R. Grutman, Histoire de la littérature belge (1830-2000), Fayard, Paris, 2003
G. Charlier & J. Hanse dir., Histoire illustrée des lettres françaises de Belgique, 1 vol., Bruxelles, 1958
J. De Decker, Les Septentrionaux, Ercée, Bruxelles, 1990
P. Emond, Lettres françaises de Belgique, Mutations, Bruxelles, 1980
P. Frickx & R. Trousson, Lettres françaises de Belgique. Dictionnaire des œuvres, tome IV, 1981-1990, Duculot, Louvain-la-Neuve, 1994
J. Hanse, Naissance d'une littérature, Bruxelles, 1992
A. Jans, Lettres vivantes, Bruxelles, 1975
M. Otten, Études de littérature française de Belgique, Bruxelles, 1978
Écriture francophone et identités culturelles en Belgique, Louvain-la-Neuve, 1984
M. Quaghebeur & L. Rossion, Entre aventures, syllogismes et confessions. Belgique, Roumanie, Suisse, Pie Peter Lang, Bruxelles, 2003
M. Quaghebeur, Lettres belges. Entre absence et magie, Bruxelles, 1990
Balises pour l'histoire des lettres belges de langue française, Bruxelles, 1998
Anthologie de la littérature française de Belgique. Entre réel et surréel, Bruxelles, 2005.
Retour en haut
