Ahmet Ertegun, Jerry Wexler et Big Joe Turner