CETTE PUTAIN SI DISTINGUÉE (J. Marsé)

Dans son dernier roman Cette putain si distinguée (Esa puta tan distinguida, Lumen Libri, 2016 ; traduit de l’espagnol par J.-M. Saint-Lu, Christian Bourgois, 2018), Juan Marsé convoque les thèmes qui imprègnent l’ensemble de son œuvre, la mémoire personnelle et collective, ses souvenirs de la Barcelone de son enfance, du quartier populaire du Guinardo, mêlés à ceux de l’histoire espagnole, de l’après-guerre, du franquisme et de la transition démocratique. L’omniprésence de l’univers du cinéma et une réflexion interne sur l’écriture, dans un jeu « méta-littéraire », trouvent aussi leur place dans ce roman.

1  2  3  4  5 …
pour nos abonnés,
l’article se compose de 3 pages