JUNZI [KIUN-TSEU]

Article

• CONFUCIUS & CONFUCIANISME

  • Écrit par ETIEMBLE
  • 14 434 mots
  • 2 médias
  Qu'est-ce au juste que ce junzi, ce modèle humain proposé par Confucius, cet équivalent chinois du καλ̀ος κ́αγαθ́ος des Grecs, ou du cortigiano  ? Les Anglais le traduisent souvent par gentleman. Pour Granet, c'est « le Sage ». J'incline à préférer « homme de qualité », qui...