JUNGMANN JOSEF (1773-1847)
Article
-
TCHÈQUE RÉPUBLIQUE
- Écrit par Jaroslav BLAHA, Marie-Elizabeth DUCREUX, Universalis, Marie-Claude MAUREL, Vladimir PESKA
- 18 252 mots
- 3 médias
...slavistique scientifique, écrit en latin et en allemand car il ne croit guère aux possibilités littéraires du tchèque. Il faut la vigoureuse impulsion de Josef Jungmann (1773-1847), avec ses écrits théoriques, ses excellentes traductions – celle d'Atala de Chateaubriand (1805) a un rôle capitale...