« DIAO [TIAO], musique »

MUSICALES (TRADITIONS) Musiques d'inspiration chinoise

  • Écrit par 
  •  TRAN VAN KHÊ
  •  • 8 648 mots
  •  • 11 médias

Dans le chapitre "La terminologie" : …  On relève une similitude de terminologie dans les cinq pays. Ainsi la cithare à douze, treize ou seize cordes se nomme zheng (Ch), chaing (C), koto (J), tranh (VN), jatag (M) : tous ces mots sont représentés par le même idéogramme  . Les tambours s'appellent ici gu (Ch), là ko (C, J) et là cô'  (VN). Les noms des cinq degrés fondamentaux sont les mêmes dans ces pays. Un terme qui désigne à la foi […] Lire la suite