Diffusion du champ à travers un fluide