Notre-Dame-du-Haut, Ronchamp : représentation schématique