Gluck, Iphigénie en Aulide, «O Diana, Dea spietata»