Verdi, Il Trovatore, chœur des Gitans