Verdi, Il Trovatore, Tacea la notte placida