Verdi, Il Trovatore, Di quella pira l'orrendo foco