Verdi, I Vespri Siciliani, O tu, Palermo, terra adorata