Tchaïkovski, La Belle au bois dormant